回应模式 - No.61318365


No.61318365 - 游戏综合


无标题无名氏No.61318365 返回主串

2024-02-19(一)17:04:05 ID:FxHxxXB 回应

人多一( ;`д´; )希望好心的肥哥们能帮忙把游戏加一下steam愿望单,只用加愿望单就好了
听说中文区加愿望单的人越多越有可能出中文( ;`д´; )小肥日语苦手,真的很馋

steam商店页面:
https://store.steampowered.com/app/2487390/For_the_GHOSTs/

jp大大地有( ;`д´; )串内详细

无标题无名氏No.61378034

2024-02-24(六)04:26:49 ID: FxHxxXB (PO主)

>>No.61374776
来晚了也不要紧(*´ω`*)能够让肥哥看到你可能会喜欢的游戏也值得让我高兴了(*´∀`)

无标题无名氏No.61638468

2024-03-15(五)13:57:48 ID: FxHxxXB (PO主)

【steam春季促销】
《For the GHOSTs》
  -20%(史低)  ¥ 26.40
【未来将追加中文】

steam商店链接:
https://store.steampowered.com/app/2487390/For_the_GHOSTs/

微博链接:
https://weibo.com/7844347030/O56Iocfja

(ノ゚∀゚)ノ另外感谢所有帮忙宣传、转发、添加愿望单以及购买的肥哥!
没有你们的话我大概就不可能等到追加中文确定(*´ω`*)非常感谢!

无标题无名氏No.62572414

2024-05-30(四)10:44:04 ID: FxHxxXB (PO主)

感谢无需多言( ;`д´; )真好啊真好啊
(才想起来在岛上也报告一下

无标题无名氏No.62917487

2024-06-29(六)05:57:40 ID: FxHxxXB (PO主)

(*´∀`)忘记在那之后补充更多的图了

中文本地化贺图原图

无标题无名氏No.62917488

2024-06-29(六)05:58:09 ID: FxHxxXB (PO主)

(ノ゚∀゚)ノ同日译者在生日的同时宣布负责《For the GHOSTs》的中文翻译

无标题无名氏No.62917489

2024-06-29(六)05:58:59 ID: FxHxxXB (PO主)

游戏作者为将来实装中文做准备,(*´ω`*)成功在游戏内展示中文

无标题无名氏No.62917490

2024-06-29(六)05:59:42 ID: FxHxxXB (PO主)

(ノ゚∀゚)ノ此外游戏夏促新史低!(=゚ω゚)=肥哥们如果感兴趣的话还请……!
无论分享给朋友、添加愿望单或者立刻购入,(*´ω`*)都能带给这个温柔的游戏多一些支持

steam商店页面:
https://store.steampowered.com/app/2487390/For_the_GHOSTs/

无标题无名氏No.65687702

2025-03-30(日)03:09:59 ID: FxHxxXB (PO主)

>>No.65669928
原来是肥哥的询问(*´∀`)推特刷到作者回复的时候真的很惊喜

虽然不知道肥哥问译者那边得到了怎样的回复( ゚∀。;)不过据我在推特上的观察应该确实是因为译者的时间安排难以确定所以才迟迟还没完成
例如仅在Steam 新品节 2 月版上,译者一个人就负责了8款游戏试玩版的翻译,其次译者已经确认会负责翻译的好几款仍在开发中的游戏想必也多半会因为参加各种活动和展会而需要优先翻译,此外还可能又有新的加急的翻译委托,各种因素之下难以确定时间安排也是情有可原( ›´ω`‹ )暂时只能耐心等待了

( ˘ω˘)人 不过想来今年应该还是能等到的吧……?

无标题无名氏No.65691858

2025-03-30(日)19:10:51 ID: FxHxxXB (PO主)

>>No.65687810
原来你用的推特私信・゚( ゚∀。)・。那我不好说了,指不定马斯克全责(
现在推特上垃圾广告号超级多・゚( ゚∀。)・。感觉一般人的私信全被垃圾信息塞满了,你要是用推特私信问游戏作者指不定也不会被回复(所以感觉一般人都把提问箱或者邮箱放简介和置顶了