无标题无名氏No.63657837

2024-09-03(二)23:34:56 ID: X7lXQoy (PO主)

【白鸽之塔汉化组（Dove Archive）解散公告】
白鸽之塔汉化组（即Dove Archive）已完成翻译工作，现解散。白鸽之塔汉化组与任何以“白鸽之塔”为名的群聊无关。

白鸽之塔汉化组
2024.9.3

无标题无名氏No.63657848

2024-09-03(二)23:35:35 ID: X7lXQoy (PO主)

英国商人唐纳德·克劳赫斯特（Donald Crowhurst）。此人爱好帆船，在生意失败后参加了Sunday Times举办的Golden Globe环球帆船赛，试图通过赢得奖金来挽救财务状况。克劳赫斯特于1968年12月6日出发，然而不久船就出现了问题，只好放弃比赛。他开始通过假报位置来假装参与比赛，试图最后神不知鬼不觉地最早到达终点。1969年4月22日，另一名选手罗宾·诺克斯-约翰逊（Robin Knox-Johnston）到达终点，赢得冠军，而克劳赫斯特精神开始出现严重的问题。1969年7月10日，警方在海上发现了克劳赫斯特的船，人却不在船上。通过查看航海日志，他们发现了他的假装参赛计划，以及随后出现的精神紊乱，推断克劳赫斯特死于跳海。


下面是他航海日志的原文：

“It is finished It is finished IT IS THE MERCY ”


结束了 结束了————这是'怜悯'。( ﾉд`ﾟ);´д`) ´_ゝ`)

无标题无名氏No.63660607

2024-09-04(三)10:01:03 ID: X7lXQoy (PO主)

ak出事之后单方面的宣布已经与白鸽塔协商完毕，并且在汉化组不知情的情况下已经决定好了光之居屋的汉化事宜。这种态度让汉化组回想起了上次米椒糟糕的汉化进展，对ak失望的他们作出了这个令人心痛的决定( ´_ゝ`)

无标题无名氏No.63666264

2024-09-04(三)19:34:25 ID: X7lXQoy (PO主)

>>No.63666079
只能说哪怕ak什么也不做都比现在这种情况要好（）

无标题无名氏No.63713005

2024-09-09(一)08:00:19 ID: X7lXQoy (PO主)

ak明确说光之屋会有汉化，并且和原来的安排一样会在发售之后再进行汉化

无标题无名氏No.63891509

2024-09-26(四)08:29:08 ID: X7lXQoy (PO主)

steam已经预载DLC成就了，除了一个成就剩下16个全是访客相关

无标题无名氏No.63891520

2024-09-26(四)08:30:55 ID: X7lXQoy (PO主)

之前就已经说过DLC的汉化不会在发售时一起上线，而是在DLC上线后再开始相关事宜，希望不会和本体一样隔一年才正式上线……

无标题无名氏No.63897338

2024-09-26(四)19:53:45 ID: X7lXQoy (PO主)

>>No.63891933
是这样的(つд⊂)

无标题无名氏No.63904605

2024-09-27(五)15:06:26 ID: X7lXQoy (PO主)

光之居屋部分菜谱
（一筐蔬菜烹饪在大部分情况下都会变成炖蔬菜）
黄油+鸡蛋=炒蛋
单放鸡蛋=白煮蛋
黄油+糖+厨房碗=打发糖浆
面粉+黄油＋厨房碗=生面团
生面团+香料秤=硬皮面包
硬皮面包+打发糖浆=太妃糖布丁
打发糖浆+香料秤=法奇软糖
生面团+蛋+厨房碗=蛋糕面糊
蛋糕面糊+黑莓酱+厨房碗=黑莓海绵蛋糕
（大部分果酱都可以合成）
蛋糕面糊+蜂蜜+厨房碗=康沃尔蜂蜜蛋糕
口水油+大部分蔬菜=对应的蔬菜汤
（但是一筐蔬菜除外）
口水油+土豆=豪华烤土豆
单放土豆=烤土豆
（其实区别只是豪华烤土豆多了一杯相性）
牛肉和鸡肉都可以直接单放烹饪
（但是牛肉做出来之后会有一份口水油当副产物）
牛肉+酒或者洋葱=腌制牛肉
腌制牛肉烤制=腌制烤牛肉
（和普通烤牛肉的区别就多了一杯）
野鸡+黄油=罐鸡
（其实感觉蛮多材料上都有在提配方就是了）
顺便一提鸡蛋+糖+厨房碗=蛋白酥
（蛋白酥还有蛮多配方可以试比如加牛奶或者苹果什么的）
蛋白酥+蘑菇+香料秤=蘑菇蛋白酥
蘑菇+土豆=土豆炖蘑菇
野鸡+生面团=野味派
蛋糕面糊+杏仁=马德拉蛋糕
鲭鱼+酒=腌鱼
只放鱼等于炖鱼
硬皮面包+一筐苹果=苹果奶油布丁
硬皮面包+罐装沙丁鱼=沙丁鱼吐司
硬皮面包+青铜刀+火腿罐头=芝士吐司火腿
硬皮面包+蘑菇=蘑菇吐司
土豆+青铜刀+口水油=野味薯条