无标题无名氏No.62132182

2024-04-23(二)00:24:56 ID: Yirrtmt (PO主)

https://wwp.lanzoup.com/i4K1A1w6m76f 提取码 : df0v

这是源文件，是epbu，暂时没搞到其他的格式。
文件是西语英语双版的，本串以英语版本译为中文为主，如果有西语大佬前来指点就更好了(｀･ω･)
规则：我在日记版开了一个串，专门用来搬运英语版本的诗，一条回复对应一首诗。如果有需要也可以搬运西语版本。
>>No.62132104
我会在空闲时候搬运到该串里，我多数时候会缺席，所以也恳请各位肥哥帮忙搬。尽量按照原文件顺序搬。

在本串发自己译的诗文。格式如下

标题
>>此次引用日记版那边发的原诗文内容
译文内容

当然，只是按照这个排版举例，主要是想告诉肥哥们：一定要在自己的译文里附上日记版那边原诗的引用
大家开始吧(｀･ω･)

无标题无名氏No.62226890

2024-04-30(二)23:38:48 ID: Yirrtmt (PO主)

黄昏挽歌

>>No.62132113

秋日黄昏，
此路无行人。
——松尾芭蕉

你见过吗，你真的见过吗？
雪，繁星，微风的脚步。
你触摸过吗，真的，你触摸过吗？
盘子，面包，和你最爱的人的脸颊。
你曾生活过，那就像头上来了一棒，眩晕，喘息，倒下，逃离。
你知道吗，你知道你皮肤的每个毛孔，你的眼睛，你的手，你的性，你软绵绵的心脏，
终将被遗弃，最终会悲伤地逝去，也一定会再次，整个地，重生。

无标题无名氏No.62832293

2024-06-21(五)08:53:08 ID: Yirrtmt (PO主)

好孩子

>>No.62132192

我不会学着脱掉我的鞋，让城市吃掉我的脚。
我不会在桥下喝个烂醉，也不会倒行逆施
我接受这件熨过的衬衫的命运，
我准时去电影院，把位置让给老妇。
感官错乱感延伸让我混乱，我很喜欢
牙膏毛巾，我还接种了疫苗。
看看这些烂情人，还不能跳进喷泉里
去给你捉一条小红鱼
就在他们愤怒的眼皮子底下，条子和老太太。