回应模式 - No.64785817
No.64785817 - 都市怪谈
nosleep版怪谈搬运无名氏No.64785817 只看PO
2024-12-23(一)22:01:38 ID:qmpKZGd 回应
又名去年今日
无标题无名氏No.64934916
2025-01-07(二)22:33:35 ID: qmpKZGd (PO主)
看到外面除了我的车之外 其他的车都是50年代风格的 我大声说 什么鬼。我的头开始晕眩 因为我失足 几乎头朝下地摔倒在门上 女服务员跑过来接住了我。“一切都好吗 亲爱的”她一脸关切地看着我说。
我抬头想回应她时 尖叫起来 抱着我的是一具烧焦的尸体。我尖叫着推开她 拂去身上的尘土 进入停车场 回头看了一眼，我看到了一家满是尸体的餐厅。他们都排在餐厅的座位上 好像他们一直都在那里，但他们不是 我知道他们不是。
当我回到停车场时，我发现那里又只有我的一辆车了。更奇怪的是 时间好像停止了 当我低头看手机时，发现时间是凌晨3:01 我大吃一惊。从我踏进那家餐厅到现在 只过去了一分钟。
我钻进车里 一脚油门驶出停车场 当车灯照过我所在小镇的路标时 我看都没看一眼后视镜。回家后，我把这件事告诉了妻子 她当然不相信 谁会相信呢？我在开车回家的路上 被送回了20世纪50年代？好吧，现实点吧。
那天 我花了一整晚在网上搜索 保罗的24小时餐厅 在几个小时一无所获之后 我发现了一个帖子 里面有一篇文章写道 如果您在老9号县道上看到一家餐厅 **请勿停车**。我觉得这很奇怪 点击后 越来越多的人报告了他们遇到的这种情况。这个冗长的论坛页面上的另一个链接把我带到了该镇的历史网站 在那里我读到了一篇日期为1955年6月10日的报纸文章。
“今天早些时候 9号县道沿线的保罗餐厅和休息站发生3起火灾 当地消防队和救援队迅速做出反应。据消防队长托德·理查兹称 餐厅内所有人员已确认死亡 火势始于厨房 22岁的查理·班克斯未关烤架 导致短路”
1955年 我被我读到的东西惊呆了 这到底是怎么回事？当晚我睡不着 决定把我的经历上传到那个论坛上 所有的人都这么做了。这件事发生后不久 我就不再走那条路了 从那以后 我再也没有遇到过那个幽灵餐厅。
无标题无名氏No.64934936
2025-01-07(二)22:35:02 ID: qmpKZGd (PO主)
网页版https://longhaired-slime-d53.notion.site/D16-a062ad9f3f444256ab672645e6bb6cf2
无标题无名氏No.64934958
2025-01-07(二)22:36:43 ID: qmpKZGd (PO主)
顺便这篇原文里标点很少，想保留原文风格但那样的话容易读断气( ﾟ∀。)。遂保留原文标点+翻译时发挥主观能动性用空格断句
原文给我的感觉be like:
无标题无名氏No.64944321
2025-01-08(三)22:00:24 ID: qmpKZGd (PO主)
D17 在床底下/It's Under the Bed
作者jarofgoodness
无标题无名氏No.64944345
2025-01-08(三)22:02:46 ID: qmpKZGd (PO主)
那天晚上，妈妈叫我上床睡觉的时候已经9点半了。我已经做完了作业、刷完了碗、也洗完了澡。
我的卧室门上钉着一个牌子，上面写着我的名字“本”。牌子吊在一根绳子上，绳子挂在妈妈插在木头上的大头针上。当我在房间里时，我应该把牌子翻到写着“在”的那一面。我把牌子翻过来，走进自己的房间。妈妈跟着我进来，确保我已经盖好被子。
我爬上床，妈妈帮我盖好被子，亲了我一下，关灯后关上了门。门一关上，世界就变了。此时，电视机发出的噪音变成了低沉的咕哝声。鲜艳的彩色毯子、地毯和卧室里的饰品突然变成了黑色美术纸上的淡蓝色粉笔画，地毯上一个窗户形状的方块闪闪发光。
夜晚的整体基调自带悬念。它意味着神秘，使人恐惧。有时，我真希望夜晚能有第二个太阳，而不是月亮。月亮很好，但它太暗了，无法照亮那些怪物和疯子无尽的藏身之处。
我床上的床垫放在那种敞底盒式弹簧上。我曾多次爬到床底下，用手指拨动其中一个弹簧，让它产生一种玩具钢琴般的回声。就这样，我知道了床底下有什么东西。就在我开始昏昏欲睡的时候，我听到了同样的声音。我甚至透过床垫感受到了弹簧的震动。
无标题无名氏No.64944354
2025-01-08(三)22:03:23 ID: qmpKZGd (PO主)
我本想喊妈妈，但我浑身僵硬，发不出一点声音。我只是躺在那里倾听和等待。声音不再重演时，已经过去了大约整整十分钟。我能想到的唯一能发出声音的东西可能是一只老鼠，但我们在房子里从未看到过老鼠。
我决定把被子盖在头上，彻夜不眠地等它出来，这时我又听到了别的声音。听起来像是有人在用手指挠地毯。这个新的声音也是从床底传出来的。我们家没养宠物，所以不是猫、狗或兔子。声音持续了大约一分钟然后停了下来。
我把被子盖在头上，假装睡着了，希望如果它是个怪物，它可能不会注意到我，而是继续做其他更值得它留心的事情。我不知道还能做什么。
我全身的肌肉都绷紧了，无法入睡。以防它在移动，我在寂静中仔细听着。这样我就能听到它的身体在地毯上摩擦的声音了。但我却听到了一阵刮擦声，从床架木腿传来。有几次，它甚至把床微微摇晃了一下。
无标题无名氏No.64944357
2025-01-08(三)22:03:45 ID: qmpKZGd (PO主)
我当时完全吓坏了。如果说之前我还怀疑自己听到的是在做梦或幻觉的话，那么持续不断的刮擦声就是一个接一个的证据，一刻又一刻地证明了我的床底下确实有什么东西。
我想尖叫。我想跑。我想看看。但我一项也做不到。我被囚禁在它那折磨人的噪音之中。
我猜大约二十分钟后，它停了下来。我不记得那天晚上我是怎么睡着的，但我一定是在某个时刻睡着了。第二天早上，母亲摇着我的身体把我叫醒，并把被子拉下来。
晨光是金色的，房间里的空气中弥漫着白色的细小灰尘，漂浮在耀眼的阳光下。整个房间都很明亮，一切都显得那么平静。
我跳下床，冲到门边，迅速转过身，以便看到床下的情况，同时刚好站在我开着的门的门槛处，以防我需要逃跑。那里空无一物。没有怪物。没有疯子。但是有一些奇怪的东西。在一条床腿旁边的地毯上好像有什么。
我爬到床底下，想看得更清楚些，发现床架的一条木腿附近有一些小木屑和锯末。它们都是从床腿落到地毯上的。在检查床腿时我吓了一跳，因为我看到木头上刻着几个字：“你好，本”。
无标题无名氏No.64944359
2025-01-08(三)22:04:00 ID: qmpKZGd (PO主)
网页版https://longhaired-slime-d53.notion.site/D17-633fcfd29fea41c9ae24e33ec60b807b