无标题无名氏No.65047001

2025-01-19(日)23:08:18 ID: qmpKZGd (PO主)

>译注①：马航制服
做了防窥

无标题无名氏No.65047033

2025-01-19(日)23:12:14 ID: qmpKZGd (PO主)

>译注②：关于原文最后一段中的Djinn
Djinn，是一种伊斯兰阿拉伯神话中的精灵/神怪/神灵，能够判断人类或者动物的形态并且对他们施加超自然的力量，又作Jinni、Jinn、Genie等。

（复制的）genie是早期阿拉伯神话和后面的伊斯兰神话中的一种超自然生物，它不是伊斯兰教自带的，是早期阿拉伯神话融入进去的。名字来源于闪米特语，意为隐藏。在阿拉伯神话和早期伊斯兰神话中，genie也是一种为人所崇拜的生物，但与神不同，他们不是不朽的。其崇拜的起源并不清楚。一种说法是他们原本是某种原始信仰，随着外来信仰越做越大导致他们被边缘化，后来甚至被传为导致疾病的生物。随着伊斯兰教的传入，genie的地位从神降为了精灵，地位下降到了和人类平行的地步，但并未被视为邪恶的化身。随着伊斯兰教输出到阿拉伯以外的地区，genie与当地神话混合，在不同地区赋予了不同属性，不再赘述。在伊斯兰神话中，他们比人类更古老，是神用火创造出来，与人类相似，吃喝繁殖，死后上天堂或下地狱，但比人类更有力量，更强大，他们与天使相似，但天使是从光创造而来。伊斯兰信仰里不包括对genie的信仰，但genie对伊斯兰信仰是一个重要组成部分，在古兰经里被提起30次左右，经常与人类一起出现。因为genie社会的腐败堕落，神派出天使和他们战斗，只有少部分活了下来。genie在民间传说《渔夫与genie》和《一千零一夜》中也有出现。

另外一篇jinn相关介绍https://baijiahao.baidu.com/s?id=1672931166773605514&wfr=spider&for=pc

Anthony Willis安东尼·威利斯No.65049980

2025-01-20(一)10:50:40 ID: pbW8IbP

今天，安东尼·威利斯坐上了我的椅子——一名年轻人，不知何故又瘦又胖，头发又油又乱，看起来从没洗过。我突然想到，也许在他离开时，我还得费力气把椅子清理干净。

这是他第一次坐到这里，他看着还年轻，有点天真，有点傻。希望当他离开我的椅子时，他会变得成熟一点，也许，只是也许，能多领悟点什么。

“那么，你的孩子多大了？”

“哦…呃…两个月了。”

有点意思。大多数新父母会通过几周或几天来计算新生儿的年龄。毕竟每周都是一个新的里程碑，这才合理。如果是刚刚为人父母的话，他们中的大多数人不到一秒就能反应过来孩子在他们生命中存在了多久，毕竟孩子刚刚出现在他们的人生中。

“你有妻子吗？”

“是的。她21岁了。”

哇。这就是他能想到的关于她的最明确的事情？她的年龄？他不知道他们结婚多久了，甚至不知道她的名字？现在想来，他也没提孩子的名字。或者即使他们是男孩或女孩。当然，我已经知道这是个女孩，因为我在他进来之前读过他的档案。

“他们怎么样？”

现在他在椅子上坐立不安。有点意思。

“嗯，很好。他们都挺好的。”

挺好？还真是言简意赅啊。他说这句话时实际上中断了与我的眼神交流。这家伙是个可怕的骗子。感谢上帝。他会很容易被击垮的。

“是的，但我们不是来这里谈论它们的，不是吗？”

当他意识到闲聊已经结束，是时候开始谈正事时，他又把目光转向我，然后坐了起来。

“我们来这里是为了谈论你。那么他们和你是什么关系呢？”

“呃……”我一定让他措手不及。他很不舒服。他实际上是在下意识地伸出双臂并将双手放在脑后，试图占据更多空间。通常，对于人类男性来说，这意味着他们要么受到威胁，要么试图给他们所吸引的人留下深刻的印象。经验告诉告诉我，这不是后者。经过几秒钟痛苦的沉默后，我决定引导一下他。

无标题无名氏No.65049991

2025-01-20(一)10:51:45 ID: pbW8IbP

“我们就从你的妻子开始吧。你说你和她关系好吗？”

我身体前倾，皱着眉头，双手放在桌子上。似乎我越关注他，他就越尴尬。真有意思。

“是啊，嗯……还行吧。”

天哪，这家伙不想说话。没关系，因为我处理过更糟糕的事情。曾经有很多坏种来过这个房间、坐在我的椅子上。到目前为止，没有一个能在我手上撑住的。

“你们有过争吵吗？还是有分歧？”

现在他落入我的手中了。那些处于离婚或谋杀边缘的人常常会告诉我，他们的婚姻“还好”。我认为人们很难向陌生人透露这样的事情。毕竟，我们已经习惯了在困难时期徒劳的遮掩创伤，在脸上挤出微笑。尤其是婚姻矛盾。

“嗯，是的，我们有过。我们确实会争论。”

“你们争论什么？”

“嗯……”他再次把目光从我身上移开。我想这一次他是想隐藏眼中的情绪。他微微一笑，看起来像是费了很大的力气才笑出来的。 “一切，真的。”

“一切？听起来不太好。听起来很惨。”

“是啊，惨啊。实际上自从她怀孕以来真的是这样。”他仍然没有看我。事实上，他极力避免目光接触，以至于他的脸几乎完全远离我。墙上那幅植物画一定非常引人注目，因为许多坐在那张椅子上的人都花了相当长的时间盯着它看。真可笑，我一直认为这幅植物画很蠢。

“自从她怀孕以来，你们两个之间发生了哪些变化？”

“许多的争吵，结束后还有更多的争吵。”现在他已经到了这样的地步：不再分散注意力，而是开始占用更少的空间。他双手抱住大腿，坐直了身子。

“你们吵什么？尽量具体一点。”他现在双手在大腿上上下移动——天哪，他就是停不下来，是吗？

“只是一些乱七八糟的事，比如，我甚至不知道具体是什么。反正总是有什么不对。每次我走进门都会有一些糟糕的事情，就像我做错了什么。我就是什么都做不好。”

无标题无名氏No.65049993

2025-01-20(一)10:52:17 ID: pbW8IbP

“你帮忙带孩子吗？”

“哥们，我尽力了。”

所以现在他叫我哥们？看来我已经开始破壁了。

“但到底我应该做什么？我都无法让它停止哭泣！”

哦，有趣，非常有趣。那么现在开始用它称呼自己的孩子了？

“而且她正在喂奶，所以我帮不上忙。她从来不想让它哭。她认为我们的工作就是每次发出声音时跳起来找出问题所在。我只是想，她不会被宠坏吗？”

他越心烦意乱，他的句子就越支离破碎、越混乱。但是，我们取得了一项进展。他把他的宝贝女儿称为“她”，而不是“它” 。

“那么，你的意思是，你和你妻子的育儿理念不同吗？”

“啊，对啊。”他现在看着我的眼睛，猛烈地点点头。 “有时候我会生气，我会想，‘那又怎样？让这该死的孩子哭一会儿吧！然后她就会失去理智！”

“失去理智？”

“对，没错，”

现在他通过向前倾斜并使用手势来模仿我的行为。好像突然间我成了他最好的朋友。

“告诉我我是一个坏爸爸。告诉我她讨厌我。我讨厌她这么说。”

“因为你爱她？”

“因为这他*的让我生气！”

他的反应几乎是爆炸性的，但我遇到过更糟糕的情况，所以我没有反应。

“因为你爱她？”

“是的，我估计是吧。”他咕哝道。

“那你女儿呢？你爱她吗？

“我当然知道！我的意思是，她把我逼疯了。但是，她仍然是我的孩子。我只是认为她不应该像英国女王一样受到对待，你知道吗？”哦，是的，我知道。我了解你的一切，安东尼·威利斯，我也清楚地知道你对你的妻子和女儿的感受。

“你们吵架的时候，你的妻子会辱骂你或者贬低你吗？”

“是的。懒惰的混蛋。肥猪。蠢驴。天杀的。就像她认为我在这个狗屎经济中找不到工作是我的错一样。我自己不努力。”

无标题无名氏No.65050003

2025-01-20(一)10:53:13 ID: pbW8IbP

“安东尼，你有多久没有工作了？”我已经知道答案，但我还是问了，只是因为我想看到他的挣扎。

“已经有一段时间了。也许几个月？”突然，他不再看我了，靠在座位上，好像他认为如果他离得足够远，这个问题就不会出现在他身上。或者也许我不会听到他的声音。但我不必听到他的声音，因为我知道他为什么坐在我的椅子上。

“那么，你的妻子有工作吗？”

“不，当然不是。她因为孩子的缘故不能工作，不是吗？她在孩子出生前几个月辞掉了工作。这事情不是一堆狗屎吗？她整天都在他*的躺着，其他人都得围着她转，就像她刚刚生下婴儿耶稣一样，然后他们都向我尖叫，要求我找到一份工作。就好像事情特别简单一样！”

“如果你们都不工作，那你们怎么养活自己呢？”当然我也知道这个问题的答案。但他大声说出这些话非常重要。这是我引导他了解真相的唯一方法。

“她的父母，你知道吗？我猜他们有一点钱。我们睡在空余的卧室里。有时。有时我只是睡在沙发上，因为我不想处理这件事。有时我只想睡一整晚，不要让那个孩子吵醒我，你知道吗？”是的，安东尼，我知道。我太了解了。 “她坚持让孩子睡在床上。我不明白为什么她不能把婴儿床放在浴室或客厅里，然后让婴儿哭一会儿。即使只有几个小时，如果这意味着我们可以睡一会儿，你知道吗？但是，不。不，不，不，不，不。有时我需要一整夜的睡眠，你知道吗？”

“你的妻子呢？她能睡一整夜吗？”

“她需要睡眠做什么？她整天都在做什么？她总是要么在睡觉，要么在看电视，要么就是完全粘在那个婴儿身上。但后来她向我抱怨说我应该洗碗和做晚饭。尽管我每天都会花几个小时在互联网上寻找工作。但只要我想休息一下，我保证她会进来，冲我尖叫。”

我觉得很有趣的是，几分钟前他甚至没有对我说完整的句子，而现在他却在滔滔不绝地滔滔不绝。他不再不舒服了。但他仍然坐立不安。他的眼睛一直盯着我，但他的手却在他的全身上下游走，就像浑身都是蚂蚁一样。安东尼，你觉得良心有愧吗？

“和岳父岳母住在一起对你来说肯定也有压力。”我试图击中所有的压力点。我怎样才能让他落入我手里？我又能怎样让他坦白呢？

“伙计，你根本不知道。”

我知道，安东尼，我都知道，但我还是想让你告诉我。

“她爸爸？这家伙他妈的讨厌我。就像，讨厌我的胆量。他不断地告诉她离开我，他真的很想把我赶出去。或者杀了我，也许吧。然后她妈妈就是个婊子。只是一个装正经的母狗。她不喜欢骂人。不喜欢喝酒。或者吸烟。或者除了她的孙子之外的任何东西。她对待那个婴儿就好像它来自上帝一样。但我呢？那个生下孩子的男人？她待人如粪土。自己琢磨去吧。”

“你和她父母吵架吗？”

“是，也不是。就像，他们不会当着我的面说什么。他们只对她说。然后我们就因此而吵架。”

“你生气吗？”我的声音现在很低，几乎是耳语。我身体前倾，准备猛扑。

“谁不会呢？”

“怎么生气？”

“有时候，”他的声音也越来越低。 “我只是，就像，我只是……我听到了那个小孩的声音。那个该死的婴儿在尖叫。而且，我向上帝发誓，我想杀了她。”他现在双手握在身前，手指紧握。他手上的筋腱突出，我可以清楚地看到他透明苍白皮肤下的静脉。

无标题无名氏No.65050009

2025-01-20(一)10:53:52 ID: pbW8IbP

“那你生气的时候会做什么呢？”我已经拿下他了。他会回答我问他的任何问题，但我仍然想引导他实现自己的认识。而且，我还没有玩够他。

“我——我扔东西。打破东西。她妈妈不喜欢我喝醉，所以有时我会在他们不在家时扔空瓶子，把他们砸个粉碎。我关上门，拳打墙壁，踢墙壁。有一次我在卧室门上打了一个洞。我无能为力。这真的很难，你知道吗？身为男人却被当成小孩子一样对待。我只是想要一点他妈的自由。”

“你的妻子有什么反应？当你发脾气的时候？”

“哦，你知道，我很害怕，很糟糕。就像她真的认为我会伤害她一样。她都吓坏了。有一次她告诉我，如果我对她动手，她爸爸就会开枪射杀我。老兄，这个时候？那个胖老头可以干啊！现在这真是天大的福气。”

“那孩子呢？你有伤害过她吗？”

“天哪，不，当然不！我以前曾对她尖叫过。叫她闭嘴。但所有的父母都会感到沮丧。事实上，有时感到沮丧应该是正常的。但我却被当作怪物之类的对待。有时候，当她哭得那么大声时，我就好像再也受不了了，不得不打点什么。”

“比如墙？还是门？”

“是啊，就这样！你知道吗？

“有时候，是的。我只是想睡一会儿。还有性这一点。这确实很难承认，尤其是对于一个男人来说。但是，你知道吗，从她生孩子之前我们就没有做过？她不明白，因为这对她来说没什么大不了的。她甚至没有花一秒钟的时间去思考这对我有何影响！特别是因为我们绝对没有隐私，所以我每天最多只能自己做一次。我必须像小时候一样躲在浴室里。这是一种耻辱。”

此时我已经感到愤怒了。但我已经学会了如何很好地隐藏它。我的脸上几乎没有任何表情，但内心却为了接下来的杀戮而紧张。

“想想上次你和你妻子吵架的时候。是关于什么的？

“一开始是因为我想让她真正向我表明她爱我，你知道吗？就像把婴儿放下两秒钟然后注意我，这一次。哦，她不喜欢这样。她当然不喜欢这样。我怎么敢暗示我是一个有需要的人，对吧？”

“你所说的需要是指性吗？”

“不完全是。我只是一个有肉体的人，你知道吗？那些狗屁甜言蜜语？嗯，我是身体力行的。我喜欢被触摸。你知道吗，时不时地主动接吻什么的？如果它会导致性行为，那么它确实会导致性行为，但并非必须如此。但是，至少她可以尝试一下。她总是抱怨如果她尝试就会受伤，但是，如果她至少不尝试的话，她怎么知道这次会不会受伤呢？”

一旦你让这个人说话，他就可以永远继续下去。如果我愿意的话，我现在就可以让他把他的整个人生故事告诉我。但是，我不这么认为。我只想要一件事，而且我越来越接近了。

“接下来发生了什么？”


“说实话，我记不太清楚了。”现在他表现得好像我是他的好哥们一样。他靠在椅子上，伸了个懒腰。谈论他妻子的坏话似乎让他更加自信。像他这样的男人就爱说脏话。当他们真的遇到一个愿意坐在那里听而反驳的屁股的人时，他们就会和盘托出。我工作中最困难的部分是假装我不厌恶像他这样的男人。

“你离开家了，是吗？你很生气吧？”

“伙计，生气根本没用。我很生气。我想我确实离开了。也许我去了酒吧什么的？我一定是遇到了真正的麻烦，因为我什么都不记得了。”

“不能记起来还是不愿意记起来？”我必须放慢语速并清晰地说出每个音节，以免尖叫。

“你什么意思？”

“让我来帮你吧。你没有去酒吧。你去了加油站。你买了很多啤酒。你喝了很多啤酒。独自一人在加油站停车场。然后发生了什么？”

“呃，我回家了？”他可怜又愚蠢的大脑现在正处于超速运转状态。我认为他第一次真正开始质疑自己在哪里。也许我到底是谁。但现在没时间了，而且他还不会明白。我必须让他走上正轨。我们正接近临界点。

“是的，你已经回家了，现在集中精力回忆吧。”我已经靠在桌子上太远了，现在我几乎躺在上面了。我的目光紧紧地盯着他，他不敢移开视线。我必须让他集中注意力。

“她的父母仍然不在。我对此感到非常高兴。我不停地想自己是多么幸运。但后来我真的很生气。”

“你为什么生气？”

“嗯，因为该死的门锁着，而我没有钥匙。我敲门大喊，但她不来开门。她故意不让我进自己的房子。”

这不是你的房子，安东尼，但现在这并不重要。我正在取得战果。


“那你是怎么进来的？”

“哦，简单。”他低头看着自己血迹斑斑的右手。 “我打破了门上的窗户，然后伸手进去打开了门锁。这真的很简单。而且我喝得太醉了，甚至没有真正受伤。”

“你的妻子呢——她在里面吗？”

“是啊，我想是的……”他仍然看着自己的手，一副无法理解的样子。我还不能让他完成拼图。他需要将各个部分按顺序组合在一起。

“安东尼！你的妻子——她在做什么？她看到你之后做了什么？”

“她开始尖叫起来。大声。告诉我离她远点。哦，是的，然后她告诉我，你猜怎么着？她的父母在警察局！他们想把我关进监狱！我就只是轻轻一拳而已，连一半力量都没有！”

“那你说什么？”

“我告诉她，如果我要进监狱，她就会去医院。所以她他妈的像个小贱人一样跑进她父母的房间并锁上了门。我隔着门都能听到那个蠢女人的声音。她在电话里说“天啊，他会杀了我，救救我吧，天啊”。我很生气，所以我开始踢门。我真的只是想吓唬她，但门却破了。接下来我知道有一把枪指着我的脸。她用枪指着我，还有勇气报警抓我？但我一点也不害怕。我是说，我知道她不会这么做，你知道吗？她不可能有这么大的勇气。所以我开始向前走。她正在倒退。还哭了。并说“别让我开枪打你”。那么你知道我做了什么吗？我径直走到她面前，拿起枪，把它举到胸前。我只是说，‘如果你要做的话，就他妈的去做吧’。你知道她做了什么吗？她把那该死的东西扔到了地上。然后她只是哭着说“请不要伤害我”。那个贱人要开枪打死我！你能相信吗？”

他不再在哭和笑之间徘徊，他正在接近终点。


“但她没有开枪打你。她做不到。”

游戏结束了。安东尼·威利斯将离开我的椅子，并带走他肮脏油腻的头发。他再也遇不到我这样的人了——这对他来说已经太晚了。但我可以一劳永逸地消除世界上他的恶臭。也许我能好好搞定他留下的其他烂摊子。

“不，她不能。他她善良了。太宠孩子了。太害怕了。见鬼，我不知道。但她犯了一个该死的错误。我看到一些明亮的灯光。是的，她已经给我报了他*的警。她拒绝与我发生关系，就像我他*的不配一样，把我锁在自己的房子外面，用枪指着我，然后报了警。当然，警察会相信谁呢？当然不是我。他们总是站在弱者一边。总是。可能是因为他们认为她会给他们*，你知道吗？”

不，安东尼，我他妈的不知道。

“人们都说啊，用来倚靠的肩膀变成了用来骑的j*b。”

无标题无名氏No.65050011

2025-01-20(一)10:54:15 ID: pbW8IbP

“安东尼，你对你妻子做了什么？”

“好吧，我想，你知道吗？也许我应该让她看看被枪抵在她脸上是什么感觉。于是我把它从地板上抓起来，指着她。然后……我不知道，我喝醉了。”

“是的，你确实记得。你清楚地记得自己做了什么。”

“我记得她尖叫什么的，警察正在敲门。这让我害怕。”

“说你做了什么！说！”

我意识到我不再坐着了，我无法让自己平静下来坐下来。我要打破他。他用充满泪水的眼睛看着我——这对他来说是一种可怜而丑陋的表情。

“我只是太害怕了。 ”

“不，安东尼，她很害怕。”

“我认为发生了某种意外，比如，她摔倒了……”他布满青筋、血淋淋的手现在放在脸上。它们压皱了他的皮肤，让他的眼睛看起来下垂且毫无血色。

“没有意外。你做了什么？

“我想我——我想我……”他现在摇摇欲坠。事实正在与他进行激烈的斗争。出来争取自由是一场斗争，我认为很快他就会被它打败。 “我想我开枪打死了她……”

“枪杀谁？她是谁？我现在正走过地板，然后站在他身边。我想打他，但我知道那是没有意义的。所以我用我知道的唯一方法来对抗他。

“我的——我的妻子……她……”

“不，安东尼，她的名字。她叫什么名字？

“哦，天哪，发生了什么事？我在哪里？这些人是谁？他试图从我的椅子上站起来，却发现自己被束缚着，但不是被锁链束缚着。 “为什么我不能离开？为什么我站不起来？”

“这是我的最后一个问题，安东尼。只要回答它，我就会回答你的问题。我会告诉你一切。她叫什么名字？”

他蜷起膝盖，把脸埋在膝盖里，就像一个疲惫的孩子。

“我不能说。”

“你必须说出来，否则你永远不会离开这个房间。你永远不会离开这把椅子。”

“请不要让我……求你……”他现在当着所有人的面哭泣，我不禁想起他哭泣、恳求的妻子的感受。

“除非你说出来，否则你不能离开。没有别的办法了。”这是最艰难的一段，但我知道我已经赢了。我所要做的就是继续努力，他已经快要崩溃了。他的哭声停止了，平静了几秒钟。他深呼吸了几次，我让他缓了一口气。当他用布满血丝的眼睛抬头看着我时，我知道没有必要再刺激他了。真相已经浮出水面。沉默是厚重、沉重和令人窒息的，我知道当它被打破时，这会让一切变得更加轻松。

“普里西拉。我妻子的名字叫普里西拉。”他表情凝固了。我想知道这是否和他扣动扳机时的样子一样。

“她的名字曾是普里西拉。”我纠正他。我站起来走开，坐回到他桌子对面的椅子上。是时候回答一些问题了。

“你的名字是安东尼·威利斯。你23岁时就死了。这就是10年前你杀死普里西拉和你自己的房子。这些是现在住在这里的人。你可以看到他们，但他们看不到你，也听不到你。他们有话要告诉你。”

坐在房间另一边的年轻夫妇睁大眼睛看着。我知道他们看不到或听不到他。但他们手臂上的鸡皮疙瘩和脸上的惊慌告诉我，他们能感觉到他。其中一人用力地握住另一人的手臂，我可以看到他们手臂上苍白的指纹。安东尼坐在椅子上，最后看起来就像他现在的样子：一脸死相。他的眼睛平视而无神，嘴巴微张。

无标题无名氏No.65050019

2025-01-20(一)10:55:08 ID: pbW8IbP

“他们想让你知道，这是他们的房子，这里不欢迎你。这里从来不欢迎你。是时候停止打碎他们的灯、在他们的墙上踢洞以及恐吓他们的孩子了。这就是我在这里的原因。向您传达这一信息并执行它。”他有几秒钟没有回应，但我愿意等待。我了解到，死亡是一件很难接受的事情——即使对于那些罪有应得的人来说也是如此。当他最终开始与他无形的束缚作斗争时，我并不感到惊讶。他竭尽全力想要站起来，但我知道他的锁链是牢不可破的。比他强大得多的家伙曾坐在这，他们照样没能逃脱。这些锁链因他的个人物品而变得强大。他的讣告、他和他死去的妻子在高中舞会上的照片，以及他死去的妻子和他们的小女儿的照片。随着他的挣扎，现在拥有这所房子的夫妇变得更加害怕。以他现在所发挥的全部能量，他的存在感一定会更强。如果他继续这样做，他们也许就能看到他的实际存在。

“不！这是我的家！你不会把它从我身边夺走的！你不能让我离开！”他现在正在全力战斗，这实际上比我第一次见到他时想象的要强大。

“不，安东尼，你要离开。”我从口袋里掏出一个打火机，按一下，产生一点小火焰。安东尼看到这一幕，脸色似乎更加苍白了。 “当我烧掉这些东西的时候，你就会从这个世界被释放，无论你去哪里都可以。”

“等等！”他的声音高亢而惊慌：“我要去哪里？”

“这有待你去发现，安东尼。我还活着，所以我不知道。”我把火焰带到我面前的照片上，但他又哭了，我允许他说出最后一句话。

“我会下地狱吗？”他轻声问道，恳求地看着我。
“我不知道，安东尼，你为什么不给我寄张明信片呢？”我点亮照片。我知道和我一起在房间里的那对夫妇能听到尖叫声，因为他们都跳了起来，脸色变得更苍白了。其中一人实际上大声尖叫，表现得好像要冲门而去。令我惊讶的是，他们有足够的勇气留下来。我知道，当我第一次听到一个不情愿的灵魂被强行从这个世界上撕下来时发出的死亡尖叫声时，我也感到害怕。但是，现在我找到了一点乐趣。这个世界永远可以少一个安东尼·威利斯。当然，最可怕的是，人们很难在目睹这一切之后坚持下去。这可能是因为他们非常害怕另一边等待着他们的事情，或者可能是因为他们只是想造成尽可能多的痛苦。不管怎样，这不是我的工作。我的工作就是摆脱它们。不是我选择了这份工作，而是这份工作选择了我。

安东尼·威利斯的最后残余正在从这个世界消失，化作长长的卷须烟雾，继续以超凡脱俗的方式闪烁着火花。这对年轻夫妇互相拥抱，遮住脸，看不到我已经司空见惯可怕景象。最终烟雾开始散去，但朦胧的房间里仍残留着麝香的硫磺味。太对了，我一定会把那把椅子清理干净的。

接下来的几分钟里一片寂静，除了安东尼去世的令人难以忘怀的回声。这对夫妇终于看向我。一个人泪流满面，浑身颤抖，另一个人上前对我说话，却始终没有放开对方的手。

“它——消失了吗？”他们低声询问，声音只比呼吸大一点。

“是的，他走了。他也不会回来了。当然，如果我是你，我仍然会留意任何其他事件。虽然这种情况并不常见，但这是一起涉及多人的创伤性死亡事件，所以我会留意妻子，以防万一。”

“妻子？是他杀的那个人吗？”他们的问题提醒我，他们实际上只能听到我的谈话内容。

“是的，她不太可能还在这里，即使她还在，我也不认为她真的会给你带来任何麻烦。但如果有问题，请随时再次联系我。”

“好的，谢谢。还有，嗯，付款？”他们试探性地问道。我从不要求预先付款，因为根据我的经验，任何要求预先付款的灵媒都是骗子。

“我的助理会和你一起解决这件事。你有什么地方可以过夜吗？明天晚上也能在那边住吗？”

“我们可以住我母亲那边，我孩子们现在就在那。为什么？难道还……不安全吗？”他们谈论这个似乎很尴尬。他们总是这样做。我发现很多人在真正面对超自然现象时更倾向于把它隐藏起来并从他们的脑海中抹去。老实说，我不能责怪他们。这不是那种你可以在公司野餐时随意交谈时提起的事情。这不是那种晚上围着篝火重述一边，就让情况变得轻描淡写的事。

“他的身影已经消失，但残留的雾气和难闻的气味可能至少会持续到明天晚上。甚至可能是第二天早上。有些人觉得这种气味太难闻，有些人甚至因此产生了副作用。没有什么太严重的事情；头痛、恶心、头晕、喜怒无常。接下来的两晚找个地方睡觉会比较安全。”

“我认为这是个好主意。我现在就给你妈妈打电话。”之前那个一直在哭泣并试图逃离的人说。他们迅速离开房间，门一打开，黑暗发霉的房间里的压力就减轻了。

“我不知道该说什么。我完全不明白这些事儿。但感谢上帝赐予像你这样的人。如果我们没有给你打电话的话会发生什么？我的意思是，情况会变得更糟吗？”

“好吧，如果你等得太久，我什至无法提供帮助。对于您家人的遭遇，我深感抱歉，希望您能够尽快度过难关。当然，孩子们可能需要一点时间。由于某种原因，人似乎越年轻就越能记住这些事情。”

“连婴儿也一样吗？”

“特别是婴儿。即使他们早已忘记，他们也可能会在很多年后回忆起这件事。抱歉，我不想无礼，但我要赶航班，所以不能停留太久。”

“不，当然不。前进。再次感谢。”我被带到门口，感受到熟悉的新鲜空气、阳光和生活。