东方遗骸王无名氏No.65846185 只看PO
2025-04-16(三)21:18:30 ID:AWiIEki 回应
长篇小说翻译。立串为证，日拱一卒，总有一天会翻完的(*´∀`)
无标题无名氏No.65973591
2025-05-01(四)16:08:22 ID: AWiIEki (PO主)
第五百五十七话 弐
——原来如此，红决定要出外界一趟啊。
那是谜题大会所有日程结束、正准备返回之时的事了。
我向金饰随步摇晃的Lionel大人说明了自己即将踏上前往外界的旅途之事。
他听完后点了几次头，然后缓缓开口——至今我依然记得那时他说的话。
——如果你是打算前往天野的话，有一处离得较近的门可以用。利用那里是最方便的。只不过，那边可能因为人类在警戒魔界的出入，设了几个结界，你必须将它们无效化才能通过。
这么说着，Lionel大人递给我一个铃铛。
是一对暗淡无光的不起眼铃铛。
——穿越结界时摇响这个铃铛吧。那样一来你就能毫无阻碍地通过了。天野应该在神社那边，你可以去看看她。
如今我手中正握着那只铃铛。
而眼前，是漆黑旋涡缠绕的巨大魔界之门。
「……出发吧」
终于要走了。可这并不需要犹豫。
我没有一丝迟疑，迈出了通往久违地上的旅途。
门中一片昏暗，通道冗长。连地面都时而模糊不清，仿佛平衡感都要被吞噬了。
由非神力、非妖力的诡异之力支撑着——不对，也许说是被撕裂了的这个空间，虽然不断摇晃，但奇怪的是却没有任何危险的感觉。
「……咦？」
途中，我看到了一个立在路边的告示牌。用古老的魔界文字写成，看样子是神绮大人立下的。
我多少学过些魔界文字，所以大概能猜出意思。
“现正招聘门番。经验者优待。详情请向神绮咨询。”——是这么写的。
门番啊……真像神绮大人会说出来的话。
居然用招募的方式来守卫这种连接地上与魔界的重要设施……
「如果是坐着不动的工作，或许还挺适合我……」
不过现在的我是个旅人。这种活，还是让别人来干吧。
「看到出口了」
这么想着的时候，看来穿越这段夹缝空间也快要结束了。
摆脱黑暗之后，我发现自己身处于一个和刚才异界没啥两样的黑暗洞窟里。
钟乳洞。那些锥状垂下的钟乳石的长度，显示了这洞窟形成的悠久历史。
洞窟中各处布有结界，拦阻着来者与去者。
我一边摇铃，一边在其中缓步前行。
接触到结界的瞬间，我的身体还是不由自主地紧绷了起来，但随着铃声的响起，我的身体却像穿过空气那样轻松地穿过了结界表面，仿佛什么事都没发生一样。
这种能无视所有类型结界的诡异“穿透”，虽说难以理解，但若是这铃铛确实出自Lionel大人之手，那也就不奇怪了。毕竟那位大人连法界那种终极封印都能掌握之人，能够破除封印的技术，他手上应该多的是。
不过当我跟他说起要去见母亲时，我也曾试着邀请他一同前往，但他当时的反应并不积极。
“我还不能去地上……我还不行……”之类的，他竟然一边倒立一边念叨着。虽然不太明白是什么意思，但既然他说不去，那我也只能作罢了吧。大概。
「……外面」
穿过洞窟后，就再也没有结界阻拦。
外头是森林。不，应该说是山林才对。看来我所处的洞窟入口位于一片深邃自然之中，周围被浓密的树木与小动物的气息所环绕。
这片森林与魔界中的自然气息截然不同，干净、新鲜、透着一股被打磨过的感觉。
抬头望去，久违的蓝天之上，太阳清澈得仿佛泛着白光，一只小鸟掠空而过。
鸟类啊……我等的后裔，也是在地上空中栖息的存在。
仅仅只是踏出一步，眼前的世界就显得如此新奇、耀眼。
「好久不见了呢……」
我望着散发着炽热光辉的太阳，微微一笑，然后迈开了脚步。
那么，首先得前往天野所在的——据说是她所在的神社。
名字叫博丽神社。等我到了那里，唱首什么歌呢……
无标题无名氏No.65973593
2025-05-01(四)16:08:39 ID: AWiIEki (PO主)
走了一段后，我发现了一条看上去还算有人在使用的小路。
沿着那条路前进，不久后眼前就出现了一个可以称作“村子”的地方。
几间小屋排排坐落，田地与水田依次展开——这的确是个村落。虽然规模不大，但无疑是真正的村庄，里面有人类和白莲差不多的家伙弯着腰埋头干活。
一身满是泥渍的衣服，还有帮忙干活的妇人和孩子。
我很喜欢看孩子。虽然我对这些人类一无所知，但看到孩子嬉戏的模样，总会觉得开心。
也许是我站在了显眼之处，田里的一个女人注意到了我。
她看到我后，脸上露出一丝惊讶的神色……然后立刻将孩子护在身后。
看来我是被警惕了。听说人类很脆弱，而且关于人类和妖怪的事，我也听白莲提起过。这种反应，也太直白了吧。
白莲虽然还挺强的，但她也说过大多数人类对妖魔是无能为力的。眼前这反应，大概就是那种“先逃命再说”的典型表现吧。
不过我并非敌人，也没打算带来什么麻烦。
旅途中也不是没遇到过这种情况。
所以我决定先露出一个笑容，然后朝她大大地挥了挥手。
「我是路过的旅人——可以问下路吗——？」
这种时候的铁律就是：诚实。
要想表明自己没有恶意，最好的方法就是展现出真诚。
再说了，我本就不擅长撒谎。与其耍心眼，不如像这样摊开胸怀才更直接。
那女人把孩子送回了屋里，但仍回应了我招呼。
她一边保持警惕地靠近我，一边听我说我是旅人，似乎也稍微相信了我一点。
「因为……你的头发颜色太漂亮了……那种鲜红色。之前村子里也有个妖的孩子，头发也是类似的颜色，我还以为是她回来了……」
看来是看到我的发色，让她想起了某些往事。
听她说，村里以前有个叫“玉绪”的半妖孩子。是个好孩子，但现在已经失踪了……多半已经死了吧，她是这么说的。
「……你真的和玉绪小姐没有关系吗？」
「是的。我叫红，不是半妖，是货真价实的魔族——也就是妖怪哦」
「那……你也不是玉绪小姐的母亲？」
「不是」
我是来找母亲的，怎么反倒被认成了母亲……
即便她露出一副遗憾的表情，我也只是与玉绪毫无瓜葛的红而已。
「我来到这片土地，是为了拜访一座神社，名叫博丽神社。我想在那里祈愿一下……那个，为什么露出那种表情？」
「去博丽神社的话……你和玉绪小姐果然是……」
「都说了不是啦！」
这个村子对外来者警惕心很强，又一副想把我往某人亲属上套的样子，实在让人摸不透界限。
「……玉绪？ 是玉绪吗？」
但看来，这种误会不仅仅是那位女士一人所有。
「你是妖怪？和玉绪有关系吗……？」
我在被引路的途中，不时就被村人叫住，被问到类似的问题。
似乎不是说我的长相像，而是我的红发勾起了他们对那孩子的回忆。
「玉绪姐姐！你还活着啊！太好了……！」
甚至还有孩子冲过来抱住我。
我不得不一边否认、一边安抚、一边挣脱，真是好不忙乱。
就这样我不过绕村子转了一圈，结果就有好几个人跟着我一起行动。
虽说是我因不识路而绕远了，但为什么人类总是要黏着我呢……
「就在前面。那边的石阶上去就是神社了」
「现在神主和巫女都不在，但神社的维护我们一直没停……只是没想到会有参拜者……你真的不是玉绪的亲戚吗？」
据说那个叫玉绪的孩子曾是博丽神社的巫女。
但数年前村子遭到某个大妖怪的袭击。
村里集结了所有的退魔师奋起应战，结果却是两败俱伤。虽然勉强封印住了那只大妖怪，但玉绪从那时起便下落不明。
如今的村庄，正在拼命修复那场灾难带来的创伤。
他们试图复兴失传的退魔之术，弥补因战而空缺的人力——在挣扎中求存。
……对他们而言，现在或许正是冬季吧。
越冬是艰辛的。但我还是希望他们能熬过去，虽说我只是个外人。
「这里就是博丽神社了」
不等别人说明，我一眼就看出——“就是这里”。
木造建筑静静地、温柔地散发出一种无味无形却极为纯粹的神圣气息……深深沁入我的心灵。
我不理会那些好心陪我过来的村人，径直走入境内。
「那、那个，请您只到拜殿为止……」
「后面那边，请您不要……！」
虽有人试图制止我，但我并不打算被拦住。
我走向据说是本殿的深处，找到了目标……不禁叹息一声。
那就是本殿深处静静伫立的球体。我虽不知其名，但那股强烈气息我绝不会认错。
「……红小姐？」
「那、那个……其实并没有这种礼仪……」
我跪坐在地，闭上双眼，向那字面意义上的“玉体”献上了祈愿。
将种种难以言喻的思绪倾注于祈祷之中，虔诚地献上。
这与在法界冥想时不同，那种“传达到了”的感受，令人无比喜悦。
啊……我等待这个日子，已经太久了。
「等、等一下！？ 那是……！」
「它动了！？ 难道……！」
随着我持续将积蓄已久的祈愿献出，天野的气息似乎正逐渐靠近。
……嗯？不，是确实的。某种气息正靠近我身侧……
「咦……」
睁开双眼，便见一颗红白相间的艳丽球体，滚落在我脚边。
……是被我释放的念气给带动了吗？若是无意识的行为，那可真抱歉了。
我双手将那可能使用了天野遗骨制作的球体捧起，转身面向众人。
那些村民看到我后，一个个都露出吃惊的表情。
「那个，我想把它放回原位……」
「巫、巫女大人！？」
「是新的巫女大人！」
「诶？」
“巫女大人”是怎么回事？
「你、你果然是玉绪大人的姐姐或者母亲吧！？」
……我今天要否定这种话到底要几次才够啊？
「不过居然有博丽的巫女从外面前来……！快！通知村长！！」
…………眼下这状况好像正朝着极其麻烦的方向发展？还是说只是我想多了？
无标题无名氏No.65996392
2025-05-04(日)18:54:09 ID: SIpsYay
终于追平了！原作者的笔力真的好让人惊叹，自洽的同时把东方的设定也一点点用自己的方式补充解释，看得太爽了……po加油啊！感谢汉化！(*ﾟ∀ﾟ*)期待后续剧情
无标题无名氏No.66073377
2025-05-14(三)21:15:49 ID: AWiIEki (PO主)
第五百五十八话 穿
「神绮小姐，神绮小姐。」
「什么事呀，Lionel先生？」
「我想稍微调整一下魔界的一小块区域呢。」
「啊，啊，原来如此。」
「所以能请你帮个小忙吗？」
「如果是这样的话，我很乐意！」
不过无论提出什么请求，神绮大概都不会拒绝的吧。
「那我们立刻开始吧。」
「好，动手吧！」
就这样，魔界局部改造计划启动了。
为了不让大家摸不清状况，先做个说明吧。
首先，之前大获成功的智力竞赛大会。在那次聚会中，当我看到聚集在魔都的各类种族时，受到了不小的冲击。
最令我惊讶的是参赛魔法使们的出生地。虽然他们种族各异，但意外地多数来自地表世界。通过永久性魔界之门往来的人远比想象中多，其中甚至有人类出身的魔法使。
考虑到这个情况后……
「魔界的水资源似乎有些匮乏呢。」
「是这样吗？」
得出了这样的结论。
地球原本就是陆地占三成、海洋占七成的结构。而几乎全由陆地构成的魔界水量稀少，整体上相当干燥。过去因为不依赖水的种族占大多数倒也无妨，但今后依赖水源的种族应该会增加。
难得有外界客人来访，总不能让人家刚来就干枯而亡吧。
「所以我认为应该造一片海。」
「咸水海吗？」
「这个倒无所谓啦。」
「原来如此...这样的话就需要制造雨云和调控降水的浮游冰土了呢。」
「没错。为此需要借助神绮的力量。」
此刻我们正站在魔界外围一片光秃秃的石原上。照例摆出桌子摊开大地图，开始作战会议。
「现在外围区域除了特别有冒险精神的人外基本无人涉足，趁现在大规模扩建水域正合适。」
「会有人来开拓吗...」
「如果外界流入保持当前速度，值得考虑。」
目前魔界广袤的空间尚有余裕。但数百年后就难说了。尤其是平坦的未开发地带，若用车辆穿越相当容易——平坦到随便什么动力车都能横穿，魔法驱动的话更是转瞬即至。
「嗯...」
神绮盯着地图上几个蓝色标记抱臂沉吟。
「那就动手吧。」
不过似乎没什么需要纠结的。
「好，开始干吧！」
「啊。」
「怎么了？」
「不过要动用原初之力吧？会不会对今后有影响？」
「啊...」
连神绮都开始担心这些了么。
「没事没事，储备充足得很，不会不够用啦。」
「那就放心啦！」
「好，先把这边处理完吧。」
「明白！」
于是工程正式启动。
「咦？这边的浮游冰土可以贴着墙壁放吗？」
「嗯，反正不打算移动。边缘靠墙的话，就算万一有部分融化，上层也会重新冻结，不会浪费。」
「好～」
既然要造就把外围海域造得辽阔些，覆盖上方的浮游冰土也做得巨大。不需要特别加工，单纯造个庞然大物倒不费事，主要消耗的是我和神绮的原初之力。
「完成啦～」
「噢！」
从规划到完工总共不到一小时。
……本该如此。
「好暗。」
「漆黑一片呢。」
正值白昼，头顶光源被大陆级浮游冰土完全遮蔽，厚实的冰层自带遮光效果——简而言之什么都看不见。
「瞬移到上面看看。」
「好～」
来到冰原表面，眼前是闪闪发光的冰之大地。不过既然造了海，总得让下层透点阳光。
「神绮，能在冰土上开些垂直通道吗？」
「哎？不用原初之力生成，直接开凿？」
「对。有些事想确认。之前那两个参赛者——雪与舞不是开过大洞么？想看看你怎么操作。」
我怀疑那对魔法使组合是用某种特殊方式开洞的，虽然自己也能做到，但好奇别人会怎么处理。
「好吧...首先...」
神绮虽困惑仍抬起右手，凝聚起白色热能。霎时热浪翻涌，能量球持续膨胀毫无止息迹象。
这堪称粗糙版的“旭日炮”——随意增强力量胡乱聚合的热能团块。
「嘿！」
随手将“勉强维持形状”的能量球抛了出去。白炽球体命中浮游冰土，伴着轰鸣与蒸汽不断下陷。
「什么都看不见也听不见。」
视野被蒸汽爆炸的暴风与声浪填满，这些临界状态的物质是否还保有水的性质都难说。若没魔法护身，恐怕瞬间就汽化蒸发了。
待声浪平息，用风魔法驱散雾气。身旁的神绮虽未被吹飞，却意外浑身湿透一脸无奈——防护魔法能挡冲击却防不了浸湿。
「...抱歉Lionel，好像搞砸了。」
「没事，本就不是要开漂亮孔洞。」
观察开出的洞穴——确实贯通了冰层，但惨不忍睹。直径合格，但裂纹密布，顶部呈放射状陨石坑模样，透明度尽失，与雪舞二人开凿的光滑通道截然不同。
「看来要开整洁的孔洞得花时间慢慢处理。」
「不能一击成型？」
「嗯，或者用非热能的破坏方式。可能我误以为他们是一击开洞的...」
「确实...」
虽然这种验证未必实用，但我乐在其中——毕竟这是久违地与神绮共同修剪魔界的时光。
顺带一提开洞时差点引发海啸，不过通过加深海域成功防止了灾害扩大。可喜可贺。
无标题无名氏No.66073415
2025-05-14(三)21:20:51 ID: AWiIEki (PO主)
第五百五十九话 畦
「红大人！请您成为巫女吧！」
「不行」
「求求您！请务必担任博丽巫女！」
「不不不都说了这不可能啊」
我刚来到地面不久，就被当地人团团围住动弹不得。
现身之处是供奉天野的小村落。
本打算在献上祈祷后周游世界看看……不知怎的就被人催促着要当什么巫女。
虽然用蛮力甩开他们易如反掌，但这些人并无恶意。
不先了解情况的话终究无法解决问题吧。
「说到底巫女到底是什么？是搬运工之类的吗？还是祈祷师之类的？」
「搬运工这个说法倒是没听说过……嗯，大体上类似祈祷师吧。让神灵附体，向神明祈祷……而在大宿直村的话，呃……」
「什么？」
「……希望您能保护我们！」
解释得磕磕绊绊。能听明白的内容也实在提不起兴趣。
但他们脸上写满迫切，若是一脚踢开未免于心不忍。
「嗯……怎么办好呢」
我挠了挠头。
其实在为此烦恼的时候，我心里早已有了答案。
……看到别人有难，终究无法坐视不管啊。
「……先详细说说情况吧。我对你们的处境还一无所知……」
无可奈何地说出这句话后，围着我的人群发出"哇"的欢呼，面露喜色。
啊，被这样的表情看着就难办了。这下没法抽身而退了……
后来我前往村里唯一的寺庙（与神社不同的宗教设施，大概与白莲所属同宗），边喝着白开水边听他们讲述。
这个名为大宿直村的村落被深山环绕，远离普通人类的文明世界。
因此虽鲜少卷入人类纷争，但由于风土原因妖魔横行，必须要有驱除它们的力量。
以前村里有许多退魔师与调伏师守护安宁。但据说村中伟大的巫女魅魔被大恶灵附体，恶灵群涌而出几乎毁灭村庄。
虽在存亡之际全村退魔师倾巢而出将其封印，但作为代价所有参战者都牺牲了……
如今只剩下老弱妇孺，如此这般。
「真是惨烈啊」
「惨烈至极！」
据说距离魅魔封印已过去多年，其间村庄未被妖怪毁灭堪称奇迹。
最近村周围的妖怪们开始不自然地自相残杀，袭击人类的迹象也有所减弱，这才得以侥幸喘息。
「唯有博丽巫女能操控的阴阳玉。若有能驾驭它的巫女，村庄就能安定……但前任博丽巫女玉绪小姐在与魅魔……大人的战斗中去世了。此后阴阳玉虽回归村庄，却再未选择继承者……」
「于是飘然而至的我就被选中了？」
「正是。红小姐能触碰阴阳玉。您是被阴阳玉选中之人。这点毋庸置疑」
与我相对而视的女性神情坚毅，细看下颧骨微微凹陷。
……不知背负了多少苦难才活到今天。
人类脆弱而虚幻。在短暂的生命中，究竟承受了多少痛苦？
「大宿直村是人类生活的村落，是退治妖怪者的村庄。但是、但是……求您了」
「求您了！」
「请拯救我们吧！」
一人低头叩首，紧接着此起彼伏的额头撞击地板声。
那揪心的声响令我窒息，不由得移开视线。
「……我也求您了。……仅凭我的力量，实在无法对抗妖怪」
最后低头的是村里珍贵的男丁，一位持续研究妖怪的年轻人。
祖上似乎是侍奉高僧的和尚，自那时起就持续研究妖怪，他继承了这份事业。
「我终究无法成为像神主大人或玉绪小姐那样的人……能做的只是记录避免接触妖怪的注意事项。……这样根本不够。去年还有好几个孩子被吃掉」
人类果然很脆弱。
夜间手无寸铁遭遇妖怪的话，基本没有生还可能。
「唯有被阴阳玉选中的您才是希望！所以……！」
「明白了」
「！」
在更猛烈的恳求到来前，我给出了答案。
或者说答案从一开始就注定了。……只能接受现实了吧。
「虽不知博丽巫女是怎样的存在，但这阴阳玉……作为魔法道具，值得我为之献上信仰。虽不了解各位，但也不认同孩童夭折的正当性」
没错，要死也该是老者先逝。
年迈者枯萎般自然死亡，或是被吞噬才是正理。
孩童必须活着。活着，享受生命。
不知神社与博丽是怎样的存在。但于我而言，信仰就该如此。
「……无法永远驻守此地。但在出现能传承阴阳玉之人前……倒无不可。我就当这个博丽巫女，为守护村庄尽力而为吧」
「啊啊……！」
「感激不尽！感激不尽！」
对我的应允，他们热泪盈眶，夸张地表达着喜悦。
……对素昧平生者近乎任性的答复竟如此高兴。
被需要的感觉不坏，但想到他们的处境，实在无法像他们那样欢欣雀跃地手舞足蹈。
大宿直村。人类之村，被妖怪环伺之村。
但听说村名即将更改。
这里已无足够退魔师配得上"宿直"之名，宛如夏日遥远田埂摇曳的阳炎之乡。
有人曾寂寞地自嘲道：
这里不过是随时可能消失的"幻想乡"罢了。
无标题无名氏No.66073480
2025-05-14(三)21:29:42 ID: AWiIEki (PO主)
第五百六十话 致
巫女的早晨来得很早。
不对，其实不只是早晨的问题。根本就没有所谓的早晚之分。
这个村子已经一只脚踏进了灭亡的边缘。
有力量的男人也好、退魔师什么的也好，几乎都已经死光了。村子四周早就成了比人类更强大、还以人类为食的妖魔们的栖息地。
……既然如此，不是应该放弃这片土地逃走才对吗？
我也曾这么问过，但奇怪的是，人们却全都摇头否认。
他们说，对我们来说，这里已经是唯一的容身之所了。
……真是固执的一群人。
虽然我自己也没资格对别人说三道四啦。
幸运的是，眼下包围着村子的妖魔们似乎还处在一种奇妙的平静之中。
所以自从我被任命为巫女以来，会袭击过来的就只有一些像是漏网之鱼一样的弱小妖魔。
像是野狗啦、乌鸦、老鼠、还有貂这种……大多是从动物转化成魔物的类型。
「喝啊！」
我一脚踢上那瘦骨嶙峋的狗的下巴，它当场喷出血沫，带着骨头碎裂的声音飞上了半空。
已经完全丧失理智的魔兽，然而那鲜红的血液却分明还残留着作为动物时的痕迹。
「好厉害……」
「多谢您，红大人！」
那只狗是最近在村子附近出没的一只落单妖魔，村里干农活的人经常远远地被它盯着。
但随着时间推移，那条狗离人越来越近，可能是终于把人类当成软柿子了，昨晚竟然直接撞破民房的百叶窗，开始表现出攻击性。
好在袭击到早晨就停下了，家里人也因为门窗关得紧没受伤——但一夜无眠的痛苦也无需多言。
现在的我，就是刚刚把那只妖魔解决掉了。
「也没有其他的动静了，看来就只有这一只吧。好了，任务结束。你们两个也快回家吧。天还亮着呢，该干的活还得干。」
「嗯……」
「真不知道该怎么感谢才好……」
「我不过是在履行巫女的职责罢了。你们也赶快回去努力工作吧。人类可没强大到能在大白天发呆的地步。」
我催促了他们一句，两人便连忙跑回了自己的工作地。
……他们会特地跟着我来，是因为想学点退魔的技术。
但说实话，我根本不知道什么才算是正统的退魔术。就连阴阳玉我都不需要。只要这双用惯了的四肢还在，区区小妖魔哪有赢我的机会。
虽然这种方式大概不太“巫女风”，但只要目标是驱逐对人类有害的妖魔，应该也没错吧。
「不过您也真是太干脆利落了。倘若对人类出手太重，未免也会破坏原有的平衡啊。」
「哎呀？」
这时，从附近的小溪那边传来了个沙哑的声音。
一个身影拖着湿哒哒的壳，从浅滩慢悠悠地爬了出来，是一只年纪不小的大龟。
看上去像是老海龟，但那和善的表情，还有能理解人类语言的聪慧眼神，都说明它并不是普通的龟。
「初次见面，新任的博丽巫女大人。我是人称玄爷的家伙。」
「嗯，你好呀。我叫红，应该是巫女……吧。虽然没什么实感。」
「呵呵呵，别这么说。不分昼夜守护村庄的你，已然比过往在此地的退魔师们更为勤勉了啊。」
自称玄爷的乌龟，用一双温和的眼睛望着我。
「……呼嗯。你倒是完全不怕我啊。」
「是啊。对我来说，你反而比村里的人更亲近些。更别说，我还能从你身上感受到一丝对我母亲的敬意呢。」
「……原来如此。不愧是巫女大人。即便不是人类，也配得上这份称号。」
玄爷像是理解了什么，微微眯起了眼，露出笑容般的表情。
回村的路上，玄爷就这样飘在空中，一路跟在我身边。
据说他平常都住在神社附近的池子里，有时也会跑到河里或山涧去看看。
「平时其实也不常这样动弹……不过最近村子的情况实在不妙，所以我也时常出来巡视了。尤其是水边，那里的妖怪凶狠得连人类都管不了。」
「你在村里住了很久了吧？」
「那是自然。虽说这村子本身的历史也不算多悠久……但眼下确实是最危险的时刻。村子周围的妖怪们能维持住这种平衡，说是奇迹也不为过。」
听说玄爷是那种会站在人类一边的“仙龟”。
虽然只是直觉，但我觉得他是个值得信赖的家伙。
「巫女大人，我再重复一遍。包围着这个村子的妖怪势力，现在是处在一种非常微妙的平衡状态。这种局面，恐怕也与那些站在妖怪顶端之人的意图有关。」
「不去袭击人类，是那些妖怪头头们的意思……吗？」
「嗯。自从村里的退魔师们大多死去之后，一群凶神恶煞的妖怪聚集到了一起。起初我还以为他们要趁机进攻这座虚弱的村子，结果却是出人意料地，转身去攻打了别的地方……而且还吃了个大亏。」
听上去是有点蠢啊……
「正是因为这场败仗，妖怪们的势力图才发生了巨大变动。那群粗暴的家伙都被压了下去，现在反倒是理性派开始掌权了。新换上的头领、爪牙们各自有了不同的方针。感觉就像那些家伙是为了这次洗牌，才故意挑起那场争斗似的。」
「也就是说，玄爷你是想让我明白，现在这种状况对人类有利，所以不要去打破它。你是这个意思吧？」
「没错。虽然怎么看都像是在某个幕后黑手的掌控中起舞，称不上什么安稳，但……」
「我倒觉得，就算是这样安排出来的平静，也不赖啊。」
「哦？」
人为制造的平稳局势，被操控的势力分布。
只要能维持运转，那不就挺好吗。
……当然啦，如果这不是神明的手笔，而是某个别有用心的家伙在背后操纵，那我就有点不爽了。
「总之，我明白了。之后我会照旧以巫女的身份处理袭击人类的妖魔，但会尽量避免主动开战。」
「嗯，那是最好的。」
「对了，我也有事想问问你，玄爷。」
「哦？是什么呢？」
我看着手中那颗小小的阴阳玉，忍不住叹了口气。
「……我这个巫女的职责，还要持续多久啊？」
「……这个嘛，就连我也无法回答……」
这本来只是等下一任巫女出现之前的临时工作而已。
转眼已经过去半年了，却一点交接的迹象都没有。
嗯……一两年我还能接受……但要是拖到十年、百年，那可就太磨人了。
是不是该考虑自己亲手培养接班人，比干等着还来得快一点呢。
……反正村里事也不多，就当是好好思考下也行吧。