东方遗骸王无名氏No.65846185 只看PO
2025-04-16(三)21:18:30 ID:AWiIEki 回应
长篇小说翻译。立串为证，日拱一卒，总有一天会翻完的(*´∀`)
无标题无名氏No.66102881
2025-05-18(日)19:54:28 ID: AWiIEki (PO主)
第五百七十五话 棺
「Lionel，你在干嘛呢？」
「我死了……」
「看起来一点也不好睡啊」
「嗯……」
我是在装进棺材的状态下回到魔界的。
大宿直村。现在改名叫幻想乡了……然后……我……唔。
好像暂时还不能去那里……为什么呢，我就不说了。我懂，也能接受……可就是，很难过啊……
「记住这个教训吧，神绮……这就是外界臭名昭著的魔女审判的风俗啊……」
「我觉得这大概不是那个意思啦。好了好了，快起来吧。你这样躺在潘德莫尼乌姆的大街上，小心哪天被哪个性格不好的家伙给直接火葬了哦」
「谢谢你，神绮……」
我被神绮从棺材里拉了出来。
拳手装实在是太惨了，我干脆用黑色火焰一烧了之，又换回了平常的斗篷装。
「对了，话说回来，魔女审判是不是差不多就要发生了？」
「这个嘛……我对那类事其实也不是很了解……」
「听说外面有很多魔法使会被杀掉呢」
「唔。嘛，毕竟这事历史上很有名，应该是肯定会发生的吧。虽然不太清楚具体是欧洲哪里。不过嘛，再怎么着魔法使也不会全灭的啦」
魔女审判的悲剧，其实大部分应该都是那些被误认为是魔女的无辜女性为主吧。真·魔女可没那么容易就被普通人给抓住甚至处死。真正会死掉的，大概也就是普通的女人而已。
为什么会发生这么荒唐的种族灭绝活动呢，说实话我真的很疑惑。可你也不能对人类的行为期待太多的合理性啊。人类这种生物啊，受气氛影响、靠一股劲头、靠误会或者迷信就能干出事来。搞不好真去细细调查，最后也只是些无聊到不行的真相而已。我隐约也能猜出点缘由啦。
「有些魔女会死。但也有很多魔女不会死。魔女，是能活下来的」
「比如说像爱丽丝那种魔女吗？」
「啊——爱丽丝啊，她是不可能死的。她的魔法水准已经高到不是人类能对付的程度了」
我一边拉着棺材，一边走在魔都的大街上。
路过的人们看我这个拉着棺材的奇怪家伙……不，其实大多数视线都集中在我旁边的神绮身上。明显感觉到人群有点骚动。
……哼，哪怕只是这样稍微走一圈，我也能发现人群中夹杂着不少人类的身影。
他们大概是通过哪座门过来的吧。不知道是魔法使，还是别的什么存在。能在这魔都里闲逛，想来对魔也多少有点认知才对。
要是魔女审判愈演愈烈，或者人类社会对神秘的排斥越来越严重的话，这条街上说不定人类会越来越多呢。
「对了，那个棺材你打算怎么处理？」
「唔……要不送去臙脂学派的新研究所好了？」
「他们会收下吗？」
「当个纪念品送过去，应该没问题吧」
「原来如此？」
臙脂学派是魔都里最大的学派。
这个由肤色青白的恶魔·纳哈特拉所率领的组织，在那次问答大会之后，存在感更是飙升了一大截。
毕竟，组织的首领要是精通魔法，那想追随的人自然也就多了。很多原本在别的学派的恶魔都投奔到了臙脂学派。
臙脂学派的新研究所建在魔都的黄金地段。
偌大的地皮上建了好几栋研究楼，里头灯火通明，魔法研究昼夜不息。
也许是受到纳哈特拉的影响，臙脂学派对外来者非常开放。哪怕是像我这样的外人，到了门口也不会被拒之门外。
「请等一下，那里那位骨头，那棺材是……」
……刚说完就被拦下来了。看来棺材果然是不被允许带进来的吗？
「不……请问您是……Lionel·blackmore大人吗？」
「你好啊，又来打扰了」
「哼，原来里面是这样啊……问一下，那入场费是多少钱啊？」
「！神、神绮大人……请，请进请进！」
唔，有神绮在，根本搞不清这到底是欢迎外人还是不欢迎。
不过话说回来，这种时候进展快点也省事儿，就不计较啦。
外来者中，部分魔法使是可以使用研究所的某些设施的。
我最近也沉迷于这里的研究与阅览，同时还在这看到那位红皮肤的身影。
「哟，红皮」
「……」
在书架密密麻麻的阅览室里，正安静看书的红皮，看我拎着棺材走来，先是露出一副狐疑的眼神……很快就注意到了旁边的神绮，顿时睁大了眼。
「唔……」
他先把书合上，接着揉了揉眉心，然后终于重新看向了我。
「为何魔界的创世神神绮大人会来到此地……？」
「我只是来参观的。魔法什么的我也不太懂哦」
「……原来如此」
「啊，说得更准确点的话，我是陪着Lionel来的。棺材只是顺带带着的，不用太在意」
「……神绮大人。请不要读我心思」
「哎呀不好意思……咦，读不到了。原来你还有这手防心术啊。了不起呢」
能稍微读懂别人心思的神绮，以及通情达理的红皮，两人之间的对话倒是颇为顺畅。
不过呢，大多数恶魔可不会喜欢自己内心被窥探。虽然有读心能力的魔族确实不少，但正因如此，反制手段也丰富得很。
「那我就先走一圈了，这里看起来挺无聊的」
「好，慢走啊～」
对这朴素到乏味的阅览室早早失去兴趣的神绮，走掉了。
……留下的红皮倒是从刚才开始一直用手捂住嘴，保持着沉默，真让人在意。
「红皮，你干嘛一句话也不说？」
「……那我反过来问你吧，为啥你会带着魔神一起过来？」
「刚不是说了嘛，她是我的随行顾问啊」
「……虽然听起来无害，但压力大到减寿啊」
红皮和小恶魔酱一样，似乎对这类事特别敏感。
真要论实际危险程度的话，我倒觉得梦月、幻月、幽香她们才更危险得多呢。
「所以呢，Lionel·blackmore。你带着一口谁都不住的棺材，来这里干嘛？」
「当然是来接着阅览啊」
「？你不是说你在外面还有事吗？这么快就没事了？」
「嗯……那边的事嘛，突然就……没了。发生了一些事……各种各样的……」
「……唉，好吧。先坐下吧。要聊聊天的话，我还是可以听一会儿的」
「这事儿要说起来可就长了哦……」
「哎呀哎呀」
无标题无名氏No.66102910
2025-05-18(日)19:58:48 ID: AWiIEki (PO主)
第五百七十六话 后
距离我结束对灵威的照看，还有整整一年。
她已经成长为一位坚强又端丽的少女。
「早上好，灵威酱。今天也谢谢你啦」
「是」
一头垂落至腰际的黑发，凛然挺立的气质，寡言却有礼的应对方式。
她或许不是村民们的“中心人物”，但却逐渐成为了一个值得敬重的存在。
如今的她，已不再是那个需要我留下来作为巫女的孩子了。曾几何时，还会有村人对我离开这件事感到不安，如今却没人再对灵威身为博丽巫女有任何质疑。
灵威已经是一个值得托付的巫女了。
「灵威酱，今天也辛苦了。……上次的鬼火退治，真是帮大忙了」
「不，这本就是我的职责。你能平安无事才是最重要的」
我与隠岐奈亲自锤炼的体术，再加上每日不断打磨的灵术，
如今的她，早已具备了无需我协助就能打倒多个妖怪的实力。
连我自己都清楚，要是稍有松懈，挨她几下也不是开玩笑的。
……特别是那颗阴阳玉，要是她“认真”动用了那东西，我可就一点办法也没有了。
我虽然也未必了解阴阳玉的一切，但就算只发挥出其中的三四成力量，灵威恐怕也能压制周围大半的妖怪。
所以，从「作为巫女」的职责来看，依赖阴阳玉或许才是正道，
这也是身为博丽巫女的一种形态吧。
但是，我并没有朝那个方向去培养她。
我希望灵威在成为博丽巫女的同时，也拥有其他选择的道路。
一味依赖魔道具的生存方式，终究会引来毁灭。
我不希望灵威走到那一步。
就算是那颗阴阳玉，作为我曾经的半身、作为母亲的依凭，
她也可以毫不犹豫地用脚踹，用拳头砸。
遗骨不只是供奉与敬畏的对象，道具嘛——本就应该适度地被使用才对。
若有一天你受伤了，到时候，阴阳玉一定会助你一臂之力。
但在那之前，你要靠自己的力量，双脚踏地，独自生活下去。
「变得太强了呢」
某天，在神社前，隠岐奈这样轻轻地说道。
那天灵威不在，话题却毫无疑问是关于她的。我很清楚她想说什么。
「我明明已经用斯巴达兵式那种超严格的方式教她了，这孩子还是可怕得不行。我们教的东西，她立马就吸收下来，还总想着如何真正掌握。她不怕受伤，也不会逃避自己的弱点……到底是什么样的基础教育才能养出这种孩子啊」
「人类的学习能力还真是好啊」
「喂你别装成事不关己的人啊」
隠岐奈的教导方式清晰明了，技巧高超。
毕竟是神明，魔力的运用尤其得心应手。而将这种能力和格斗术结合起来的战斗方式也堪称完美。连我都在旁边偷学了不少。
「隠岐奈，她太强会带来什么麻烦吗？」
「幻想乡的势力平衡会崩的」
她的顾虑多少有点软弱。
毕竟只要妖怪们认真起来，灭掉人类只需一瞬吧。
「当然啦，如果幻想乡的妖怪真要抹掉人类村子，那是轻而易举的事。只要附近的家伙们一起动手，就完了。灵威也拦不住……但问题是，如果她突然投身到某个势力里去，那可就……」
「会毁掉一个势力？」
「多半是」
是啊，灵威确实变得很强，强到有些过头了。
我自己都没想到人类可以在面对妖怪时变得如此强大，感到吃惊的同时，也不禁感叹——
专为克制妖怪而研磨出的灵术，原来真的能强到这个地步。
「当然灵威自己没这打算啦，但周围的妖怪明显开始紧张了。都已经到了无法预判他们会做出什么的程度」
「维持妖怪的秩序不正是你们的工作吗？」
「唉……你这话真戳心。我是有在尽量调节他们的潜在欲望啦，可这也只是妖怪之间的事啊。现在势力图里混进个人类，那就难搞了啊，真的」
说着，隠岐奈抬起手对着我挥了一下，释放出某种力量。
「哦，身体一下子轻松了」
体内充满了力量，完全不觉得难受，反倒有种很舒服的感觉。
「这是我能力的一部分。平常我会把它用得更隐晦些，用来调整势力的走向」
「好厉害。这样的话说不定能挡住灵威的全力一击呢」
「好了结束了」
「咦，力气一下子全没了……」
「这就撑不住了？……总之，我想说的是——现在有些势力已经开始把灵威当成威胁了，很危险」
「……」
灵威被视作威胁了吗……
「尤其是天狗那一派。估计是你以前那次出手太狠，他们对巫女有点积怨了。现在他们好像很想在新巫女面前展现一下实力，动作频繁得很」
「啊——」
也是，当初我折断了那个高傲天狗的鼻子，怕也是因此留下了结。
可那时候再不出手的话，说不定灵威和整个人类都没命了啊，现在讲这些也太晚了。
「更可怕的是灵威本人太有干劲了。虽然身为巫女理所当然……但她对退治妖怪这件事也太积极了吧」
「她是认真孩子嘛」
「认真得都让人头大了啊……」
灵威无论好坏，都像一部机器。
她总是严格执行命令，一旦下定决心就绝不后退，贯彻到底。
所以她从不偷懒，从不玩耍。一旦决定要退治妖怪，就会反复挑战，直到打败为止。
结果也就变成了有些“太过显眼”。
「唉……灵威那孩子，真的是一点也不懂得变通呢……」
「就是太笨拙了点……」
容貌出众，文武双全。可灵威还是有弱点的。
她有时候会大大咧咧地，做事不够细致。
所以她至今都没能建立起深入的人际关系，也无法拥有自己的时间。
或许她早就习惯了那种总是绷紧神经的生活方式，但这样下去也不是办法。
不，现在这个情况可能已经称得上“火烧眉毛”了。
「得想办法，把灵威的兴趣或注意力，引导到妖怪势力之外的方向才行啊……」
隠岐奈的打算，是想让灵威从“退治妖怪”这件事上脱身。
不过她也明白，战斗不持续的话，身体会生锈。
她最近苦恼的，是想给灵威安排一个能全力以赴又不会出事的对手。
而且她自己也没办法一直陪在灵威身边。
「……我知道了，那我就去请教一下Lionel大人吧」
于是我又一次打算向Lionel大人求助。
这招最稳妥了。
「……紫跟我提过了，你们关系有这么好？」
「是不是好，我也说不准啦。但确实受他不少照顾，也没别的人可以依靠」
「……你这人际关系太极端了点。既然要踏上旅途，就多交点朋友吧」
「嗯……这建议挺有道理？」
虽然被她莫名其妙地提醒了一句，但我还是决定先写封信给Lionel大人。
无标题无名氏No.66102932
2025-05-18(日)20:02:18 ID: AWiIEki (PO主)
第五百七十七话 任
红又来找我商量事了。
「嗯嗯。」
「Lionel，这次又是什么事啊？」
「啊啊，好像是红对她养的那个人类有点烦恼。」
「哦哦——」
那是在赛姆特利亚的窝里，我正忙着做一台拳击魔像的试作机。
神绮看起来也很闲，一边玩弄着砖块雕刻一边跑来读信了。
「……嗯嗯……原来是那个叫灵威的孩子太调皮，让人头疼啊。是个怎样的孩子呢？」
「长这样。呼——」
我在吐息里混入了一点黑烟，朝地板轻轻一吹。
淡淡的烟雾受魔力操控，渐渐构成了我脑中所想的形状，很快就变成了一个精致的人形。
虽然还带着些稚气，但五官漂亮得很。
一身神官装扮，看样子是继承了红的巫女衣装。
我那不会退化的记忆，在重现景象这方面可是一等一的本事。
「哎呀，是个挺可爱的孩子呢。要是在人类里，这样的外貌……大概有二十岁吧？」
「应该只有十岁出头吧。可能也就十五岁左右。」
「真年轻啊——」
嘛，相较我们来说当然是年轻了。就连爱莲和爱丽丝也差不多吧。
「你打算怎么办？Lionel。又要跑到地上去了？」
「不，我不打算去幻想乡。应该说我去不了。去不了啊……」
「那你打算怎么做呢？」
「让她来魔界就好。」
「啊，原来如此。」
神绮啪地一拍手。
「既然在幻想乡捣乱不太方便，那就把她带来魔界呗。说起来也确实有道理。」
「我记得后山的钟乳洞里还有个传送门，我就临时调整一下，让那个门通往魔界特别设立的区块好了。顺便也让灵威小姐接受一下锻炼，和魔界的家伙们打一打。她要是在魔界忙起来了，幻想乡那边的妖怪应该也会安分点吧。」
说到底，魔界可是远比外界还要混乱的人外世界。
灵威小姑娘如果真热衷除妖，那在魔界来一趟特别战斗之旅她肯定乐在其中。
「那灵威的对手要是谁呢？要是放出那些解开枷锁的上级恶魔，她反倒会被杀了吧？」
「那种事当然要找有分寸的家伙来。我打算拜托萨丽艾尔，她应该能应付得来。」
「原来如此，那确实不错！」
就这样，我虽然没亲自去幻想乡，但也算答应了暂时帮一把。
把回信寄给红后，她看起来相当高兴。
「所以你是说，要我去应付那个叫灵威的人类？」
「嗯哼。萨丽艾尔你也不是完全没兴趣吧？」
「不，我其实……真没多大兴趣……」
在堕落神殿中找萨丽艾尔商量时，她的回答比我预想的还要冷淡。意外之外啊。
「最近从外界穿过传送门来的家伙越来越多，我现在正忙着监视他们呢，没那么多闲工夫。」
「这个我当然明白啦。正因为今后可能会有更多人类跑来魔界嘛。」
「比现在还多……那肯定会多的，人类嘛。」
「肯定会多的。人类啊，在哈柏发明了合成氨之后，人口就直接炸到七十亿了。」
「我虽然听不太懂，但总之是会暴涨……所以你还是想让我接这个活？」
「嗯哼。」
我一边看着萨丽艾尔那逐渐认真起来的表情，一边点了点头。
「幻想乡是个很有趣的地方，管理者稳稳当当地扎根在那里，这点很棒。我觉得，那地方值得长期关注。再说了，博丽巫女那些麻烦事，要追根究底……嘛，说来惭愧，其实我也有点、那么一点、脱不了干系。」
「……哈啊。也罢，看在是你拜托我的份上，就当是魔界的公务好了。」
「谢了，萨丽艾尔。」
「没事，顺便让伊利斯也干点活。她最近又开始松懈下来了，这事就当是给她的锻炼。」
伊利斯是萨丽艾尔的魔仆，一直勤勤恳恳地干活。看来她这次也会来帮忙。
虽然还没问过她的意见，但只要契约者萨丽艾尔点头了，那就是没问题的。
「嗯——顺便一提，萨丽艾尔。」
「什么？」
「幻想乡所在的日本，那边也有八意永琳在吧。」
「唔。」
「灵威这孩子可能能从当事者视角讲讲日本现今的文化，对你跟永琳交流时或许也算是个谈资？」
「……Lionel，你这意思是想拿她当诱饵让我提起干劲吧？」
是不是太直白了点……
「确实是这样没错。反正都见面了，聊两句总没坏处吧。」
「会聊的。」
「真会聊？」
「当然会聊。」
「有干劲了吗？」
「当然有了。」
于是，稍微有点干劲的萨丽艾尔就被任命为灵威小姑娘的陪练对手了。
无标题无名氏No.66102955
2025-05-18(日)20:06:19 ID: AWiIEki (PO主)
第五百七十八话 导
某个清晨的事。
「呜哇——！灵威！出大事啦！」
随着“哗啦啦”一声响，拉门被猛地拉开，红大喊了一声。
大概是在破晓之前的时间。
「红、红小姐……出大事了是指……？」
刚睡醒、眼皮还沉重的灵威，在这突如其来的高声叫喊下也彻底清醒了。
平时一向冷静沉稳的红难得发出这种声音，感受到不寻常气息也实属正常。
「魔界……啊不是不是！是那个！去拜殿前面看看吧！还有，快去把衣服穿好！真的出大事啦！」
红说话混乱得让人跟不上节奏，丢下一通话就急匆匆跑掉了。
明明都说了是大事，却又要自己先整理仪容……虽说行为奇怪，但灵威还是决定先把疑问放一边，乖乖开始日常的巫女打扮。
「让您久等了」
「啊，来了啊……真是太好了！」
灵威手脚很快地整理好巫女装束来到拜殿前，却看到红似乎相当清闲地在那练着武术的招式。
在她面前立着一块木制的立式看板。地面还是原本的石板路，灵威一开始还以为看板的支柱插进了石板里，一惊，但仔细一看只是放在石板上，靠着奇怪的重心才没倒。
「红小姐，这块看板是怎么回事……？」
「你问得好……灵威，这就是异变！不对……那个……对了！灵威！你先把上面写的看完！」
「啊、好……」
虽然觉得红的举止很怪，但灵威还是照她说的，开始读看板上的字。
那是用非常工整的字写成的：
“博丽的巫女啊。这块立式看板是永远无法移动的被诅咒的看板。若想要解除其上的诅咒，便前往钟乳洞的最深处，通过那里的门，进入魔界吧。若你能跨越无数苦难，打败我——死之天使萨丽艾尔，那我便会撤掉此看板。”
看起来像是一封犯案声明。
无法移走的诅咒之看板。灵威用自己清明的脑袋想了半天，也没弄明白这威胁到底在哪。说是妨碍确实有点，但说是威胁，好像又没到那种程度。
「啊啊！灵威，事情真的糟糕了！」
「诶！？啊，是、是吗……？嗯……好像……是吧？」
「要是在博丽神社的拜殿前就这么放着这样一块看板，简直再碍事不过了！这下可头大了灵威！」
「……真的挪不动吗……」
灵威试着去搬了一下看板的支柱。
动不了，纹丝不动。她试图灌注灵力来拔出，结果却像是与地底深深连结了一样，毫无动静。
「哈咿！」
「哇！」
于是她干脆来个带灵力的飞踢，结果看板虽然当场碎裂了一瞬，但很快就像时间倒流一样恢复了原样。
「……那这个呢！」
她又试着朝它扔出阴阳玉，依然无效。
看来这块看板上确实附着着非常强大的咒术。绝对不是那种单纯为了恶作剧才用上的等级。
之后灵威又折腾了几分钟，但看板一点变化也没有。
「……真的，拿它没办法啊……」
「灵威，这是异变！」
「是的，是异变呢……」
「魔界已经向博丽神社，进而是向你这位巫女下战帖了！灵威，做好觉悟吧。接下来你将要面对的，是潜伏在魔界中的那些强大得可怕的魔族与神族……」
「……那个，红小姐。我说啊，红小姐您今天从早上开始，是不是有点反常……？」
「等等，让我讲完……在这拜殿后的山里，有座钟乳洞，里面藏着通往异界的门，被称为‘门扉’。你的敌人就存在于穿越那扇门之后的地方……」
红边说话边不时偷瞄自己的手掌。
「现在已经不是还能悠哉地去对付村里的妖怪的时候了！走吧灵威！为了守护幻想乡的未来——！」
「……」
「……懂了吗？」
「欸……啊……懂了。也就是说，我要从钟乳洞里前往叫做魔界的地方对吧？」
「对的。」
「……我明白了。」
事情发展得跟TRPG开场似的顺利，灵威的目标就这么定了。
敌人是潜伏于魔界深处的死之天使——萨丽艾尔。
只是想请他把碍事的看板拿走而已……虽然说不上多有危机感，但看板确实碍事到自己也无能为力，于是灵威下定了决心前往魔界。
「不过灵威，就算去了那边，也千万不要忘了基本的礼貌。」
「诶？」
「还有啊，如果肚子饿了、或是体力跟不上了，就立刻回来休息。特别是晚饭前一定得回来哦。」
「……可是不是异变吗……？」
「那是那，这是这。像这种异变……对，就是要沉下心来好好应对才行。因为非常严重嘛。」
「是、是的……明白了……」
就这样，一场对幻想乡几乎没有什么重大影响的异变，就此拉开了序幕。
据说——也可能没有——这会被后人传为魔界企图入侵现世、与博丽巫女展开的长期死斗的开端……
「红，那啥破烂演技是怎么回事」
「不行吗，隠岐奈小姐」
「我体内掌管艺术的那部分只要再大一点点，可能就会被气死当场了」
「唔嗯？」
无标题无名氏No.66103045
2025-05-18(日)20:19:04 ID: AWiIEki (PO主)
东方灵异传
第五百七十九话 鸠
这里是东方之国一处不起眼的小神社——博丽神社。
土地确实肥沃，但由于周围潜藏着许多怪事、妖怪，也就是「非人之物」，所以一般人很少愿意靠近这片地方。
不过，即便如此，这片土地上依然有人居住。
人们相互依偎，开垦出人类村落，几十年来在此生活着。
而那些「非人之物」之所以不靠近人类村落，是有理由的。
因为在这村落的守护之地——博丽神社中，居住着一位巫女。
第三代博丽巫女——博丽灵威。
在小小神社生活，这位仍年幼得可称作少女的她，正是守护人类村落的巫女。
她继承了自幻想乡还被称为“大宿直村”时期开始，一直流传至今的退魔之力。
曾经，退魔者人数众多。
为了镇压从大宿直村出现的妖魔，许多有本事的修行者、驱邪师等人自发聚集，保护着人类的村落。
然而，在封印「大恶灵」的那场大战中，牺牲极其惨重，集结而来的那些人无一幸免。
如今，能将退魔之术传承至实战层面的，只剩下灵威一人。
自「大恶灵」的惨剧过去多年，村里的人口才渐渐恢复。
但那些失传的退魔技艺，随着时间推移，也逐渐淡出人们的记忆。如今，在面对妖魔问题时，能挺身而出的，已只剩博丽的巫女一人了。可以想见，她背负的重担，无论是身心，都极为沉重。
作为神社的巫女，为了让「非人之物」无法接近人类的村落，她拼尽全力修行，哪怕面对原本无法战胜的敌人，也依然孤身一人，为此赌上一生。
某天，灵威在博丽神社前发现了一块牌子。
虽然上面没写太详细的内容，但显然，如果不做点什么，是不能把那块牌子撤掉的。
这件事，说大不大，说小也不小，灵威其实并不是很想理会。可在这幻想乡里，能处理这种和妖魔有关事件的人，只有她一个人而已。既然没人可替代，那也只能由她出面了。
灵威不是那种天真乐观的人。她是个努力又谨慎的女孩。
能让她都感到提不起劲的事件，确实非常罕见。但她已经决定好要去讨伐幕后黑手了。
既然下定了决心，那接下来就只有一个选择——去做。
现实世界与异界之间的「门」。
潜伏在那门背后的对手，使用什么术法能起作用还不得而知。
但如果使用博丽神社最强的秘宝——「阴阳玉」，也许就能有所突破。
「只要能好好运用阴阳玉的话，应该没问题的……」
在灵威眼前，是一个张着黑暗大口的钟乳洞。
洞穴深处泄出奇异波长的魔力，一直蔓延到她的脚边。
「……那我走了」
就这样，博丽巫女的冒险，拉开了序幕。
无标题无名氏No.66103055
2025-05-18(日)20:20:27 ID: AWiIEki (PO主)
这话起手就是ここは東の国のとある小さな神社、博麗神社。
看过旧作背景故事的人应该对这句非常熟悉了(=ﾟωﾟ)=