终于成为了语言学的master无名氏No.68861149 只看PO
2026-06-15(一)23:06:00
ID:M30DrOc 回应
分享图片
无标题无名氏No.69076496
2026-07-17(五)20:10:37 ID: M30DrOc (PO主)
1.Корпусная лингвистика
像这种题都可以起手一句祖传的“Представляет собой современное междисциплинарное направление ”・゚( ゚∀。) ゚。
基于大量的电子文本语料库
真实的书面或口头文本的语料
(Собрание аутентичных письменных или устных текстов)
语言单位的使用规律
Исследовать реальные закономерности употребления языковых единиц
Лексикография
Переводоведение
компьютерная обработка языка
辛克莱尔(Синклер)
Исследование языка должно опираться на реальные языковые данные基于现实数据
实现语料库语言学的理论革命
Корпус это не просто склад примеров для проверки нтуиции, а принципиально новый способ изучения языка
(语料库不是检验直觉的例句库,而是研究语言的新方法)
无标题无名氏No.69076514
2026-07-17(五)20:15:16 ID: M30DrOc (PO主)
>>No.69076496
Национальный корпус русского языка
Созданый учёными РАН
Общий объем превышает два миллиарда словоупотреблений
Corpus of contemporary American English
British national corpus
Corpus CCL Center for Chinese linguistics
无标题无名氏No.69076526
2026-07-17(五)20:18:13 ID: M30DrOc (PO主)
2.Системы автоматической обработки текста
自动文本处理系统
分析,理解,生成自然语言文本
Для анализа, понимания и генерации текстов на естественном языке
形态分析,句法分析,信息提取,自动摘要
Морфологический анализ
Синтаксический разпор
Извлечение информации
Автоматическое реферирование
Основанный на методах машинного обучения и нейрованных сетей(机器学习和神经网络)
无标题无名氏No.69076579
2026-07-17(五)20:32:56 ID: M30DrOc (PO主)
3.Компьютерная лингвистика
Является междисциплинарной областью
Компьютерные обработки естественного языка(nlp)
Цель состоит в моделировании языковой деятельности человека и создании интеллектуальных языковых систем
人类语言活动的建模
构建智能语言系统
Математизация数字化
Машинный перевод
Автоматическое реферирование
Анализ тональности
Речевые технологии
机器翻译,自动摘要,情感分析,语音技术
Чтобы компьютеры могли понимать, анализировать, генерировать человеческий язык и манипулировать(操作) им
Теоретическая и Прикладная компьютерная лингвистика
理论和应用
Теоретическая:Создаёт формальные модели языка
构建形式模型
Переводит хаотичную и гибкую человеческую речь на строгий язык(混乱和灵活的话语变成严谨的语言)
Прекрадная: Математической логики, графов и алгоритмов(算法)
Чтобы её можно было закотировать(编码)
Ноам Хомский(乔姆斯基)
Отец современной лингвистической теории
Создал теорию генеративных грамматик и иерархию Формальных Грамматик
(生成语法和形式语法的层级结构)
Язык это строго формализованная математическая система,Заложенная в мозге человека биологически
(嵌入人脑的严谨的数学系统)
Его математические модели синтаксиса легли в основу первых компьютерных программ анализа текста и языков программирования
(他的句法数学模型为首个文本分析程序和编程语言奠定了基础)
无标题无名氏No.69076623
2026-07-17(五)20:43:10 ID: M30DrOc (PO主)
4.Лингвистика и Искусственный интеллект
ИИ Использует достижения лингвистики для процессов понимания и порождения моделирования речи
Современные большие языковые модели(现代大语言模型) обучаются на огромных массивах текстов и способны выполнять сложные Коммуникативные задачи(大量的文本训练,能够完成复杂的交流任务)
Лингвистика обеспечивает теоретическую основу для разработки интеллектуальных языковых технологий
(为智能文本加工技术提供理论支撑)
Когнитивная лингвистика в ИИ
Исследование того, как модели оперируют абстрактивнми концептами,Метафорами и Концептуальными рефикациями
模型如何处理抽象概念,隐喻和概念物化
Понимание когнитивных механизмов человека помогает делать ИИ более антропоморфным в общении
理解人类的认知机制有助于使人工智能在交流中更具拟人化特征
无标题无名氏No.69076640
2026-07-17(五)20:46:44 ID: M30DrOc (PO主)
5. Компьютерная лексикография
Занимается созданием и использованием электронных словарей
Современные словари разрабатываются на основе корпусных данных и обеспечивают быстрый доступ к лексической информации
现代词典以语料库数据为基础编制,能够快速提供词汇信息
Электронные словари позволяют постоянно обновлять содержание и учитывать реальные изменения языка
电子词典能够持续更新内容,并及时反映语言的实际变化