无标题无名氏No.60132684

2023-11-10(五)13:34:26 ID: mnOmADg (PO主)

>>No.60132651
　　寒冷的侵袭更增加她的烦闷。她不能坐了，便站起来，懒懒地躺在自己的床上，头抵在墙上，腰部垫着折叠的被袱，两手掩着眼睛。两行冬青树中间的沙路上，两个紧贴着前去的背影，又出现在她眼前了。她更能看见他们背着她的面容，两人全露出骄傲的嘲笑的鄙视的笑容，而且是特地向她表示的。

　　真没有办法，眼睛已经阖拢了，还是有所见！她为要逃避内观所见的这两个可怕的笑容，特地想着其他的事情，希望用来抵御他们。但是，来到她回忆里的事情岂能减少她的烦闷呢？连绵不绝的烦闷，正就是由回忆引起的。于是她的心绪纷乱之极至于淡漠，伤感之极至于麻木，想的什么，她自己也不明白，依然只觉满身满腔感到莫可名状的不快了。

　　她在这个学校里当教师已经两年：有个六岁的女儿带在身边，编入幼稚班，起居吃穿，早晚可以自己照顾。其实留在家里又有什么人照顾呢？小孩在心爱的人面前，自然是可喜可爱的小宝贝，在对他们淡漠的人面前，便往往是引起烦恼的资料；至于厌恶他们的人，那更不用说了，而厌恶的原因，又往往不全在小孩本身，和小孩有关的人物更见重要。她的女儿，就在这个情况之下，必须由她带在身边，住在学校里了。

　　她早先是个师范生，没有毕业的时候，就出嫁了。嫁后还是继续上学，可是随即触着不可避免的礁石。学业的准备和为母的准备同时兼作，双方损失到若何程度是难以计算的。毕业的时候，女儿也出生了。以后她就在本地小学校里当教师，同时尽那母亲应尽的职务。这样过了四年，不知为什么，她被辞退了。

　　她的丈夫在别处地方做事，大概是公司的职员衙门的科员之类。这年年初，他从别处地方回家，就托人介绍她到现在这个学校里。这里离开她本地一百多里，她于是带着女孩同作一百里外的异乡的旅客。丈夫呢，照旧到别处地方去做他的事。

　　书信往来，同以前一样，一个月总有两三回。两三个月之后，她的丈夫忽然把应复的书信耽搁了。她也并不写一封信去问，是邮局遗失了一回信呢，还是他有别的事不能即复。似乎她深知他不复的缘故——她当然深知，不过旁人不明白罢了。从此之后，他们两个就没有通过信。这好象两人对话，说到尴尬的时候，彼此怀着要说的许多话，但是因为深知说出来于双方都有不便，便都忍着不说，终于成为长久的静默。他们沉入这样的静默了。

　　逢到暑假和寒假，她同别的教师一样，回到本地去。她的丈夫却绝不回家，变更了以前几个月回家一趟的成例。假期满了，她还是作她一百里外的异乡的旅客，没有什么可以引人注意，没有什么有异于往时的情形。但是，有些同事不免起了极轻淡的好奇心，何以不见她的丈夫寄来一封信，也不见她寄一封信到丈夫那边去呢？探听她的丈夫的情况，回答又很模糊。于是种种的揣测，成为同事中一部分的谈话材料了。

无标题无名氏No.60132699

2023-11-10(五)13:36:26 ID: mnOmADg (PO主)

>>No.60132684
　　功课完毕以后，她常常对着不论什么东西沉思，阶下的小草，窗外的粉墙，游戏的儿童走散了的秋千架，孤零零地啄食的麻雀，她都可以瞪视好久好久——虽然是不是看那些东西也说不定。她不大留心她的女儿，任她同小鸡一般，摇摇摆摆地各处去玩。自有学生们喜欢牵着她的小手陪她玩，同事先生们也时常抱她。女儿玩得倦了，想起母亲了，才摇摇摆摆地回到她那里。那时候，她自然想起母亲应做的一切事情，想起爱她的女儿了。

　　有时候她躺着看小说，希望全心倾注，不再起别的感觉。可是小说非但不能如她的愿，还使她心里增加些什么东西。她又回忆六七年前当学生的时代，设想现在就是当时。固然，起居吃喝，现在和当时并无二致，她还是个她，可是她心里却又觉得缺少些什么东西。密网似的烦闷将她紧紧裹住了。今天天气阴寒欲雪，偏又看见两个紧贴的背影，当然将这个网织得更密一点。

　　不过在最近两三个月内，她的心里更增加了些什么东西。这虽然不能解开裹住她的密网，但可以使她暂时忘却，以为本来没有裹什么网。她是枯草原那样的心情啊，现在枯草原里透出一丝嫩芽；风起时，枯草瑟瑟作响，但也展开葱绿的叶子来。这是什么一种情味，她自己也不容易说。

　　她躺在床上，尽作些茫漠的浮想，禁受那莫可名状的不快，忽然坐了起来，仿佛受一种势力指挥似的。抬头看窗外，飘扬着稀而细小的雪花。她就站起，将玻璃窗关上，从床横头移个白泥小炉子，生起火来。又从桌子上一个玻璃瓶里取出已经剥光的栗子，盛入一个泥罐，搁在炉子上煮着，于是她坐下，面对着炉子。

室内的温暖，像薄雾一般，渐渐地浓密，将她笼着。她的面孔本是枯悴的，独有顴颊的地方露着深红的颜色；现在给火光照着，全部现鲜明的活泼的红彩。

她眼睛注视着婴儿的小手似的火焰，含着趣味的神态；又时时回顾室门，分明是一种期待的经心；和刚才的烦闷怅惘是全异了。

无标题无名氏No.60132708

2023-11-10(五)13:37:37 ID: mnOmADg (PO主)

>>No.60132699
门外有紧急的脚步声了；接着室门开了，童女士带着略微疲倦的神情走进来。她挟着讲义夹书本表簿一类东西，随手掉在书桌上。当她困懒地坐下的时候，她说：“冷极了。他们做功课偏这么慢，直弄到这个时候！”

田女士注视着她，现出心田甜蜜的笑容，柔声道：“我知道你寒冷，早为你升起火炉呢。”她说着，走向门首，将未关的门掩上了。回身到童女士座旁，执着她的手，紧紧地只是把捏。更将下颌贴在她的发际，额头略微倾侧，眉目作微倦欲眠的神态，说道：“你爱吃甜栗子，我煮给你吃。”童女士抬起眼光来看田女士，两人相视而笑，超于快乐的笑。室内是柔和的静默。

窗外雪花静默落下，一切没有声息。这就仿佛一室之外更没有世界了。泥罐里的水慢慢地沸起来，发出一种轻微的催梦的声音，就觉室内多一种新鲜的趣味。童女士梦醒似的问道：“怎么珍媛还不进来？她的功课早就做完了。”田女士披掠童女士的额发，随意说道：“她自有同她玩耍的人，我们不要去管她。她不来，我们在这里，岂不舒服？”她说着，随即吻着童女士的额角。

这位童女士来了还不到一学期。由学校里事务员的支配，和田女士住在一个房间里。她有小孩一般都性情，天真又活泼，人世的忧患尚不不曾叩问她的心门。散了课的时候，常是拉着几个小孩子的手，同他们做一样性格和神态的伴侣。运动场内，或者种植花木的校园内，时时有她的清亮的笑语声流散开来，使人家起一种高兴的感觉。

无标题无名氏No.60132716

2023-11-10(五)13:38:38 ID: mnOmADg (PO主)

>>No.60132708
这是很平常的事情，女朋友初见，彼此馈赠些化妆品，一同买些吃的东西吃，其外谈论入时的装束和所闻的有味的事故，叙述家庭的情况，并一身的经历，也是最容易随时触发的。田女士和童女士初见的时候，也就是这样地缔结她们的友谊。

可是不到一个月，她们的关系进步了，长足地进步了。虽然是新近认识，却已彼此全部地理解，差不多可以融为一个。便是绝不开口，大家默着，也须两个人在一起，才觉得舒适；否则便似乎欠缺了生命大部分一般。紧紧地握握手，静静地闲话，中间包含着无量的欢愉和安慰。她们是超于朋友了。

童女士和小孩子们渐渐地疏远了，不常拉着他们的手游戏于运动场和校园里了。田女士对于珍媛的经心也更为淡薄了一点，任她在许多小伴侣中间过她幼稚的生活；这是当然的，凡母亲所能有的感情是不会淡薄的。

田女士从此得了新的生活，好似美丽空幻的柔网将她兜住了，一切心底的深哀尽给拒却。她陶醉于甜蜜而浓郁的爱里，稚嫩而滋长的爱里，不记忆有已往，也不期盼有将来。可是总有些时候她一个人在一处：童女士上课去了，或者她自己先回室内。此时被拒却的深哀就悄悄地从柔网的缝隙里侵入，唤醒她的记忆，也就给她笼罩上原来的烦闷的密网。她仿佛独留在孤岛上，而从前却是曾经流连于欢乐之都的。每起一番回忆，总催着好些酸泪咽向心头。虽然屡屡设想，不承认那些回忆，但是终于失败了。

　今天她刚才的情绪就是这样。但是从生火的时候起，缠绵的恋爱的情绪重复萌生。她仿佛期待她的情人，为情人预备火炉，预备吃的东西，多么有味呵！待童女士来了，两人手触着手，眼看着眼，她就有了全世界了。凡是人间的欢愉，都比不上她独有的骄傲。

　　泥罐里还是发出催梦的声音。炉火融融，在傍晚的室内，四围有模糊的光晕。窗外昏暗，依旧非常寂静，大约雪下得正起劲呢。

　　她们两个静默地依贴着。

​ （1922年2月10日写毕）

钢琴教师Ⅱ-4No.60164338

2023-11-13(一)08:23:33 ID: mnOmADg (PO主)

摘：

埃丽卡强迫克莱默读信，内心却乞求，但愿等他知道了内容后不理会信的内容。即便只是出于这一个原因，他感觉到真的是爱，不是在草场上闪光的轻浮的表象。假如克莱默拒绝指望对她行使支配权的话，埃丽卡会彻底离开他。她的确在任何时候都会为他的爱慕感到幸福，那种爱慕排除对他选择的对象使用暴力。然而他只有在使用暴力的条件下才能获得埃丽卡。他爱埃丽卡应该一直爱到放弃自我，然后埃丽卡又将爱他爱到否定自我。他们相互持久地证实彼此的爱慕和忠诚。埃丽卡期待着克莱默发誓，出于爱放弃暴力，埃丽卡出于爱将拒绝委身，并且要求克莱默和她做她信中详细要求的那些事，同时她渴望再不用忍受她在信中要求的那些折磨。

出于某种奇特的原因，我被这段给创到了( ﾟᯅ 。)但这段非常的……精辟。

钢琴教师Ⅱ-4No.60166918

2023-11-13(一)13:16:01 ID: mnOmADg (PO主)

摘：

瓦尔特·克莱默问，怎么？然后自己回答：请吧！他依偎着女人，但这个女人不是他母亲，这个姿势也表明，她不是把这个男人放在儿子的位置上，抱在怀中。她从侧面明确又沉静地握住这双手。

一瞬间想到了圣母怜子像( ﾟ∀。)但只有一瞬。对虐恋和物化感兴趣的朋友，书中这一节是典例，写得很精到。不如说整本书相当细致地描写了，一名女性通过虐待自我释放压力的诱因及过程。读这里的时候，还突然想到了老陀《赌徒》里男主人公对他爱慕的女性表达的那一段，受虐气质超标了。了解这一爱好的朋友想必清楚，受虐方才是真正意义上掌控一切的人。就像埃丽卡，她不要母亲控制她，而是要亲自挑选那个给予她惩罚的人。但显然，克莱默相当害怕和不理解，因为他也想要控制埃丽卡，但不是这种“控制”。

无标题无名氏No.60166977

2023-11-13(一)13:22:53 ID: mnOmADg (PO主)

>>No.60166918
说起来，之前好像有一个串把男角色名字写错了( ﾟ∀。)
管他呢，也没有那么重要(`ヮ´ )倒是埃丽卡这个名字蛮有意思的

钢琴教师Ⅱ-5No.60175838

2023-11-14(二)09:56:56 ID: mnOmADg (PO主)

第4节真的相当精彩啊( ﾟ∀ﾟ)按照作者的结构安排，这里应该行至乐章最为激动人心的地方了。比起埃丽卡与克莱默之间的情况，我更加在意克莱默决绝离开后，埃丽卡与她母亲之间的互动。
太弗了，第4节最后一小段看得我瞠目结舌。作者的语言虽然冷酷，但在心理描写上相当精悍，其实也可以说是恐怖了，这样说来，还有种奇异的柔情与怜悯（来自作者）。自文章开头提到舒曼的“朦胧状态”，埃丽卡应该相当清楚她即将陷入混乱的状态，开头可能还觉得有美感，但看到后面只会觉得是一场惨剧。正如耶利内克女士接受采访说，阅读这本书时，你不应该觉得它美。（大意）埃丽卡试图挣脱母亲的束缚，却落入了另一个怪圈，即自己为自己寻找一根绳子。她需要以此确定自我的存在，当她发现自我的真相——她从来没有过自我。克莱默给不了她想要的，那种扭曲的爱，于是她转而看向了母亲，那个几十年如一日控制她的女人。个人认为，那种亲吻很有破罐破摔的意思，她已经陷入深深的自我危机之中了。

钢琴教师Ⅱ-5No.60182444

2023-11-14(二)19:24:21 ID: mnOmADg (PO主)

摘：

太阳出来了。天空布满灰尘。楼群上空渐渐变红。树木披上绿装，成为一种装饰。花绽放花蕾，给这片风景增色。人们走来走去，嘴里说着什么。
好多事都使埃丽卡痛苦，她出于小心，不敢突然动作。她的绷带不总是合体，但是挺温柔亲切。清晨可能促使埃丽卡找一个理由，为什么多年来自己与一切隔绝？为了有一天从墙里冒出来，超过一切人！为什么不是现在，今天？

看完如狂风骤雨般的第五节，心疼( TдT)