无标题无名氏No.66831713

2025-08-17(日)17:54:01 ID: 4byJpWw (PO主)

来自UC网盘分享文件：
「th20.zip」
链接：
https://drive.uc.cn/s/801039a5dd774?public=1
UC网盘——上传下载不限速，网速有多快，速度就有多快。

无标题无名氏No.66831736

2025-08-17(日)17:57:05 ID: 4byJpWw (PO主)

https://www.123912.com/s/lukgTd-bJdI?pwd=Q8f7# 提取码:Q8f7
或者
https://www.123865.com/s/lukgTd-bJdI?pwd=Q8f7# 提取码:Q8f7
123云盘

无标题无名氏No.66831745

2025-08-17(日)17:58:00 ID: 4byJpWw (PO主)

我用夸克网盘给你分享了「th20」，点击链接或复制整段内容，打开「夸克APP」即可获取。
/~640137r5Ib~:/
链接：https://pan.quark.cn/s/879d679bf3e1

无标题无名氏No.66831920

2025-08-17(日)18:19:58 ID: NYVbtAF

好快的拷( ﾟ∀。)

无标题无名氏No.66834094

2025-08-17(日)23:29:48 ID: LmDs5gU

(´ﾟДﾟ`)bbb

无标题无名氏No.66829191

2025-08-17(日)12:01:27 ID: et2ZbH6

大家都在刷QQ群罢
而且图也发不出来，难道要用字符画拼出来吗

无标题无名氏No.66822430

2025-08-16(六)09:07:31 ID: GsqcXBj (PO主)

「你们几个，我们不是约定好不在这里打弹幕战的吗！又忘了！？」博丽灵梦把被击落的妖精们聚拢在一起训斥道。
「灵梦小姐！你帮大忙了！」小铃朝她跑来。「小铃酱？说来似已不是能叫「酱」的年纪了呀」灵梦注意到她们后说道。咲夜和妖梦也立刻飞了过来，熟悉的面孔们聚集在了一起。
「……所以，大家今天为什么都在这个花田里？」
「来打理花草」
「同上」
「想亲眼看看花田和聚集在这里的人类与妖怪们」
「我是来陪她的」
「我是来当护卫的」面对这位魔法少女（前）提问灵梦又为何前来此地，这位巫女少女（前）回答说，是因为厌倦了培养后辈才过来散心的。巫女也是人类，总会有换代的一天。某年春天，一个小女孩被带到博丽神社，成为了见习巫女。灵梦作为当代的博丽巫女本该负责教导她，但她天性讨厌修行、怕麻烦，所以这个任务她根本胜任不了。现在反而是聚集在神社里的妖怪们替她教导见习巫女的情况更多。
「来这里的大家大多是要悠闲地休息的，我便得以跟着好好放松下。只要没那些吵闹家伙打扰就能办到了」说着这话的灵梦她个子也长高了不少，手脚修长。发间夹杂着几缕白发，眼角的皮肤也有略微下垂，但凛然的态度和以前相比并未改变。这也包括在退治妖怪时才表现出的限定神情。
「好了，难得过来一趟我就去休息个一两天好了。你们呢？」
「回去干活了」
「同上」
「我再看一会儿花。啊对了，我刚才找到了一处叶子变色且土壤凹陷下去的地方」
「我继续陪她」
「我继续当护卫」

无标题无名氏No.66822434

2025-08-16(六)09:08:03 ID: GsqcXBj (PO主)

之后，她们一直在花田里待到太阳西沉。遮阳伞和水分补给都不缺，甚至还能拿出当作点心的小甜饼来（多亏了女仆长）。
「还不回家吗？你宅子里的人差不多该担心了吧」魔理沙一边吃着刨冰一边问道。
「没关系啦。我又不是小孩子了」
「……唉，行吧。出了这么多汗，回家可要好好泡个澡啊」她似乎是在担心我。
阿求仿佛打心底里愉快似地咯咯笑了起来。人类世界的生老病死周而复始，有些地方像风景一样改变，有些地方却又一成不变。今天一天，她记住了几个新面孔，也确认了几个旧面孔的变化。
她自己也是一样。虽然身为阿礼少女，但她终究是人类。活了二十多岁，多少也能感受到成长与衰老。个子比以前高了一点，右手食指和中指上的老茧也变大了。虽然已经到了快要被接走的年纪，但就像十几年前她对眼前这些当时还不是少女（前）而是如假包换的少女们说的那样，她不打算心甘情愿地赴死。
「喂，我刚才听小铃说，你家院子里出现了外面世界的游乐设施？」
「是啊。我带着正好到我家听故事的孩子们去凑热闹，大家玩得可开心了」小铃从后面突然探出头来。阿求和魔理沙分别伸手把她的头推了回去。
「下次也让我店里的后生们去玩玩怎样？」
「当然可以。不过别太吵闹，不然就该我困扰了」
「放心。我会叮嘱他们不要打扰你写作的」
「我已经罢笔了。现在主要是在看书」
「是吗。除了《缘起》之外写点别的也好啊。比如日记之类的」
「我明天还能再来吗？」小铃又从后面探出头来。
「你又不是小孩子」
「不是小孩子就不能去吗」阿礼少女被借书店的缠得没了办法，只好说随你喜好。「是啊，我总是被他们牵着鼻子走」她心想，今天能当一回主导者，应该也不会有报应吧。

无标题无名氏No.66822438

2025-08-16(六)09:08:40 ID: GsqcXBj (PO主)

夏蝉嘈鸣扰人心绪得无可奈何之际，拉开拉门一看盂兰盆节已来到第二天了。檐廊之上今天依旧有被炎炎夏日灼灼炙烤着的耀眼光斑。然而矗立庭院里游乐设施已不知何时从三项增加到了四项（多了个箱式秋千）。在设施投下的阴影中，宅子里养着的猫（第二代）「嗷」一声地冲我打招呼。这是发生于今早的事。
日上三杆时我让女佣去叫来的魔法店店主及其学徒后生、和我没叫来的旧货店老板与借书店老板的女儿，以及住我附近的几个小孩子，都一并出现在了门前。甫一露面，他们今天便也是兴高采烈地朝我这阿礼少女挥手致意。
「他们有这么喜欢游乐设施吗」
「说不定以后还会多出更多呢」小铃神采奕奕地说着，阿求忍不住露出了苦笑。
「这算是报应么」
「你有做什么坏事吗？」
「偶尔也会有的吧」第九代阿礼少女带着一丝喜悦如此说道，然后吩咐女佣比照昨天今天要多拿一些麦茶过来，并且交代得多做几杯以为备用。

无标题无名氏No.66822443

2025-08-16(六)09:10:51 ID: GsqcXBj (PO主)

标题：わすれないために（为不忘却）
作者：マムドルチア
注释：
[*1] 精灵马是日本一种在盂兰盆节前后用于祭祀的供品。通常用黄瓜或茄子一类的长条型蔬菜在其下方插入竹签木块等使之立于平地，制成仿若牛与马般形态，故得名精灵马。寓意作为送迎先祖来回阴阳之间的交通工具以图祈福消灾。
[*2] 老式杯（ロックグラス）。敞口宽大杯身低浅的平底杯，多用于喝威士忌或朗姆酒的场合（方便加入冰块）。正式名为Old-fashioned Glass，简称中带ロック是因为On the Rocks（即往酒中加冰）。
[*3] 平底杯（コップ）。即常见的内壁上宽下略窄的圆柱形平底无脚杯。正式名为Tumbler。虽一样是平底的容器但本身高度通常比老式杯要高，因此名字中带有易倒（Tumble）的含义。
[*4] 努瓦拉埃利亚（ヌワラエリヤ）。是一种产于斯里兰卡同名地区的茶叶品种（即锡兰红茶中的一种）。

无标题无名氏No.66823724

2025-08-16(六)14:15:13 ID: 15BuhZg

感谢汉化( ´∀`)最近阿求文不少呢

无标题无名氏No.66684369

2025-07-27(日)17:24:57 ID: jbNT2lU

诶？你最近运气挺好啊？
是啊，多亏了有人回收流雏。
是谁啊？
旧的雏人偶我放河里被转转回收了，全乡连锁，回收有保障，给转转回收就对了，工作人员上河回收，免费回收只需投票，推选你们找转转就对了！
【https://toho-vote.info】点击自动跳转，选择 键山雏 并投票还能获得新用户奖励哦~

无标题无名氏No.66684472

2025-07-27(日)17:39:50 ID: McH32no

我算是看出来，你们个个都身怀绝技

无标题无名氏No.66684554

2025-07-27(日)17:51:30 ID: Vx1AnOk

【河童移动】【守矢公安】警惕“线上诈骗+线下取钱”新模式，诈骗分子通过冒充巫女交友或冒充神明以各种理由要求受害人直接购买能力卡片或取出现金线下转移，如遇可疑情况，请立即前往https://toho-vote.info，找到“秋静叶”和“秋穰子”并投票以进行咨询。 [拒收请回复R]

无标题无名氏No.66684560

2025-07-27(日)17:52:03 ID: Vx1AnOk

重要通知:近期接到举报，大量新生被诈骗网站https://toho-vote.info坑骗，如果误入请不要慌张，在人物投票界面给“秋静叶”投一票本命票即可安全退出，请各位增强网络安全意识，避免上当受骗

无标题无名氏No.66818545

2025-08-15(五)17:17:04 ID: et2ZbH6

( `д´)

无标题无名氏No.66734098

2025-08-03(日)04:37:10 ID: jbNT2lU

好有意思，感谢翻译(*´ω`*)

无标题无名氏No.66751903

2025-08-06(三)01:33:16 ID: O0deURb

popo辛苦了

无标题无名氏No.66795730

2025-08-12(二)14:27:36 ID: 6zItkeX (PO主)

感谢朱军资瓷(;´Д`)

无标题无名氏No.66810357

2025-08-14(四)12:35:09 ID: aEEhuCK

那么阿求的生日祝福什么的( ´ρ`)

无标题无名氏No.66811125

2025-08-14(四)14:40:50 ID: 6zItkeX (PO主)

>>No.66810357
就是隔壁的>>No.66762439哦( ﾟ∀。)虽然很对不起劳求但确实倾注了po满满的爱

无标题无名氏No.66808945

2025-08-14(四)08:10:16 ID: OrnjgzD (PO主)

「事情都解决了吧」影狼边问边在被绑住的椅子上动了动身子，又一次打了个寒颤。真是冷。随着夜幕降临，体感温度骤然下降。
阿求用桌上放着的纸巾擦拭着果那满脸泪水的脸。影狼看着她们俩的样子……忽然，一种难以名状的预感向她袭来。
「这……是什么？」
房间阴冷。
刚才是那强烈的夕阳西照。
悄无声息的外部。
如果，如果有人用红外线从远处监视着这里，会怎样？不，不是说监视。如果说的是一种背向太阳的狙击姿势呢？
即便隔着百叶窗，如果是热成像的话，我们在如此寒冷的房间里的身影显得该会有多清晰呢——而且，除了在夜间气温下降谷风让位给山风，风向变换以致有一瞬间的风静止的当下此刻，还能有更好的扣动扳机的时机吗——。
长年致力于维持治安的影狼的经验，将这个预感具体化为脑海中的图像，然后。
「不好！你们俩快趴下——」
影狼大喊的同时，果扑向了阿求。接着，一阵破空声响起，窗户玻璃呈放射状碎裂。
是狙击。

无标题无名氏No.66808947

2025-08-14(四)08:11:02 ID: OrnjgzD (PO主)

「阿求，阿求你没事吧！？果呢！？」
阿求扭动着身躯试图挣脱束缚。结果并不顺利。两个人像是绑一起似的硬生生倒伏在地板上。
「……果小姐？」
被压在下面的阿求站了起来。她的手上，沾满了血迹。
这不是阿求的血。血是从趴在她身上的果的脖颈上流出的。
那血，仍然以惊人的势头，像泼洒一样在地板上蔓延。
影狼战栗着看清了状况。
刚才，对影狼的警告做出反应的果，将阿求推开，自己却留在了阿求一秒钟前所在的位置。
也就是说，狙击的目标——是阿求。
狙击应该是『Fox Nine』里不在编功勋的专长——这也就是说。
是博丽的战争罪行。
在真相不明的状况下，这个词以一种异样的说服力于影狼的脑海中闪现。
倒在地上的果爬了起来。影狼一瞬间闪过「她没事吧」的天真想法，但果捂着涌出鲜血的脖子，努力挤出一个笑容，说道。
「抱歉。我好像不行了。血止不住。
用不了一分钟，我的血压就会低到无法测量了……那样的话，这个就会被引爆。很遗憾没有解除办法……快逃吧」
果滑倒在地，背靠着墙壁，缓缓瘫软下去。
燃起怒火的阿求，她的行动才是在场当中最迅速的。
「别说傻话。我怎能丢下朋友自己逃跑呢」

无标题无名氏No.66808948

2025-08-14(四)08:11:35 ID: OrnjgzD (PO主)

首先，她用之前缴获的刀子割断了扎带，解除了自己的束缚后同样也解开了影狼的束缚。然后，她右手握住伯莱塔的握把，左手抓住套筒，连续三次退壳。她将弹出的实弹按在地板上，用刀子刺入弹壳的弹身。由于弹壳经过多次手工装填，厚度已经很薄，硬化程度也不高，很容易就被切开。她用力掰开切口，将洒出的火药涂抹在果的脖子上。收银台上有用来点燃威士忌为其增香的火柴，阿求用它点燃了火药——
——嘶的一声，伴随着浓烟。伤口已被灼得焦黑，血流也止住了。但没有时间可放心。
果身上的自杀式腰带完全包裹着她的身躯。从胯下到两肩都焊接了呈网格状结构的三毫米厚碳钢板。但若是能破坏两端，那或许就能脱下——但是，该怎么破坏？
「影狼——计时器，现在启动了。要逃就马上逃。要留下的话，就把所有装备都扔到地上」
剩下，六十秒。
阿求的急促对话令影狼点头以对，她一言不发地将所有装备都倒在了地板上。
冲锋枪与备用弹匣。发烟筒和催泪瓦斯。刀具、无线电及电池。手电筒、防毒面具和吸收罐。以及——
「就这个」
阿求拿起的，是在狙击支援中用来破坏窗玻璃的分装式高性能炸药及引信。
还剩五十四秒。
为了粘贴炸药阿求在果的脊背一侧寻找桁架。她原本期望焊点会比较容易炸碎，但焊点被细心地加厚了。无奈之下，她选择了远离伤口和内脏的地方，在那里安装了炸药。
引信和起爆装置交由影狼负责，阿求则拿着刀子跑进了厨房。她面色凝重地用力敲碎墙壁上的建筑材料，从里面取出岩棉，塞进炸药和果的身体之间。这只是权宜之计，但总比没有好。
「要开始了！」
「起爆！」
还剩四十一秒。影狼按下了起爆装置的按钮。一阵尖锐的爆炸声于场上掠过。阿求气喘吁吁地回到果的身边，虽然没有完全炸断，但也破坏到了快要断裂的程度。影狼顾不上被烫伤，抓起烧得通红的铁，将剩下的一小部分扭断。
「还剩三十七秒！」
阿求已经抱着下一个方案，用双手搬了过来——一个随处可见的二氧化碳灭火器。
「捂住脸！」
影狼闭上眼睛，堵住了果的口鼻。灭火训练时学来的步骤深深刻印在她的脑海中。无需阅读说明书，二氧化碳气体喷射而出，将需要破坏的最后一端冻结，覆盖以雪白的冰霜——
——有一种现象叫做低温脆化。简单来说，金属在受到拉伸时会伸长。但在低温下，它便无法发挥原有的延展性。变冷了，就不会伸长。也就是说，会变脆。这么处理过后的金属板会变得如同土陶板一样。
尽管如此，灭火器所使用的液化二氧化碳其温度最高也就零下二十度。还不足以完全发生脆化转变。但即使在这个温度下，其强度也远低于二次屈服点。阿求在脑海中反复回想包裹着果的钢材的视觉信息 ，根据表面隐约可见的轧制痕迹、手触感觉估计的硬度，以及端面的处理方法，她推断这是一种于幻想乡内流通的机械结构用碳钢。一般的强度大约是600兆帕。阿求那细弱的手臂根本无法匹敌……但在现在。在这样的条件下。如果瞄准那些没有经过妥善的表面处理、存在可能导致应力集中的缺陷、并且内部也可能存在缺陷的焊接部分——
「——以我的力量也能把它敲碎！」
阿求举起来的灭火器大约两公斤重。目标断面积是六十平方毫米。阿求这一击所需要的破坏韧性值……虽然只超了那么一点，但也超过了。
伴随着尖锐的响声，碳钢出现了裂痕。
二氧化碳气体将视野区域内染得白茫茫一片。
但阿求，只有阿求，能够在这个环境中精确地行动……没错，她已经看清了状况。即使闭着眼睛，她也能准确地击中目标位置。
经历三次挥下，终于解开了果的束缚。
剩下的秒数已经不清楚了。
现在往外跑也无济于事了。阿求和影狼把炸药扔到无人区外面，两人一人抬起一侧地肩扛起果冲进了店的深处。在厨房深处有一条通往地下的楼梯，这里有一台大型商用冰箱。不是像阿求这样的常客，是不会知道这种布置的。
倒腾干净冰箱里的存货，把动弹不得的果放了进去，阿求随后也钻了进去——在把冰箱门拉回，关合上的一瞬间。
总重量达到5.4公斤的高性能炸药到时间起爆了。
爆炸声响彻幻想乡。于爆炸中心留下了一个两米深的弹坑，而星某克……连残骸都没有剩下。

无标题无名氏No.66808949

2025-08-14(四)08:12:26 ID: OrnjgzD (PO主)

……星某克的重建耗费了有半年的光阴。
阿求认为开业当天肯定会很拥挤，所以特意在一周后才前往。时间依然是清晨。熟悉的店员带着灿烂的笑容对阿求说了声早上好，并问道「还是老样子吗」。
「不，能给我一杯红茶吗」
阿求捧着杯中杯冰茶，走向窗边她常坐的位置。那些熟悉却从未交流过的人，今天早上也聚集在那里。大家互相微笑着，点了点头致意。
从店里，眺望窗外。
坐着警车的影狼正在进行晨间巡逻。她从副驾驶座上看到阿求，轻轻地挥了挥搭在窗台上的手臂。阿求也挥了挥手。
……在爆炸之后。
前来救援的急救队首先发现了从地下伸出的一只手。随后，稗田阿求、今泉影狼以及姬海棠果三人从地下爬了出来。在接受询问被问及犯人信息时，阿求回答道，
「犯人吗？嗯，他长的什么样子……
……我记不起来了」
阿求和影狼并未专门串供，但同样坚称果是无辜群众。
尽管如此，山的治安当局依然很容易对果产生怀疑。因此阿求在被救出时，就已安排将果送往人里的一家医疗机构。至于她的家人，今泉影狼在山的治安当局行动之前就把她们给接走了，从而避免了事态的恶化。
综上所述，除了这三人之外犯罪现场没有其他幸存者的踪迹。由此推断犯人在自爆之后，真的化作了一缕青烟消失于无形之中了——就像亡灵一样。
果没有留下后遗症，她在人里安顿下来，开始了新的生活。就这样，她成为了那个空缺已久的「最接近村落的天狗」。
天清气朗。作为一天的开始还不错。想着这些，阿求喝了一口红茶。
在她的身后，霎时传来一阵喧嚣。
年纪尚轻的少女，用她那欢快的声音说到。
「喂，妈妈。你快点选！不然我先点单咯」
身后传来了道早上好的声音。那声音听来耳熟……
阿求脸上挂着微笑，不去回头，而是享受着清晨的时光。

无标题无名氏No.66808951

2025-08-14(四)08:12:54 ID: OrnjgzD (PO主)

标题：阿求さんと顔のない亡霊たち Against the Labyrinth of Lies.
（阿求小姐与无面亡灵们对抗谎言迷宫）
作者：保冷剤

无标题无名氏No.66805845

2025-08-13(三)19:14:33 ID: QhNnSEk (PO主)

>>No.66805834
那真是怪事，明天超级上班拿工作电脑看一下

无标题无名氏No.66805850

2025-08-13(三)19:15:26 ID: QhNnSEk (PO主)

>>No.66805843
( ﾟ∀。)

无标题无名氏No.66805892

2025-08-13(三)19:21:39 ID: pTclxZv

拖半天没拖出自己电脑，反而给您那边整了个副本( ﾟ∀。)现在拖出来了计算所需六小时，还没怎么传就断连了，网络问题吗

无标题无名氏No.66805925

2025-08-13(三)19:26:34 ID: QhNnSEk (PO主)

>>No.66805892
放一会试试呢，我服务器租的香港的，有可能正好赶上网络高峰期，三点多上传的时候显示需要时间越来越久，但放了一会之后就恢复正常了

无标题无名氏No.66805999

2025-08-13(三)19:36:30 ID: pTclxZv

>>No.66805925
这样吗，我挂个香港梯子试试( ﾟ∀。)

无标题无名氏No.66786396

2025-08-11(一)08:29:54 ID: et2ZbH6

( ﾟ∀。)阿求变成了异变黑幕我怎么会做这样的梦

无标题无名氏No.66796256

2025-08-12(二)15:39:25 ID: IZYR2mW

没想到阿求的能力还能这么理解，好新奇的角度( ﾟ∀ﾟ)b

无标题无名氏No.66800393

2025-08-12(二)22:47:57 ID: LrGm9Wb

>>No.66785979
你知道吗，设定上灵梦是会使用隙间的

无标题无名氏No.66803231

2025-08-13(三)12:25:16 ID: i9fN47d

>>No.66800393
是否有一种可能就是隙间的商标已经先被紫注册过了，即便要使出同类招数也不好直接名字不换就拿来用，否则轻的会被判定侵犯权益发黄牌DMCA警告，重则甚至乎要被跨网线追责吃脸滚键盘？σ`∀´)

>>No.66785989
>>灵梦重重地抡起手臂，在花田的半空中开了个风洞。空间噼啪作响，裂开来一道道缝隙。
这不就写在下几段里么，一个类型的招数换了个名字而已

无标题无名氏No.66804767

2025-08-13(三)16:35:07 ID: LrGm9Wb

>>No.66803231
铃奈庵，第51话，博丽灵梦的误算有使用，还有则里的亚空穴，都表现出能用隙间

无标题无名氏No.66773027

2025-08-09(六)03:47:26 ID: c7fE1cZ (PO主)

深夜吊唁的可怕之处，并不仅在于遇到它的人会在几天后真的死去。首先可怕的，应该是与本不可能看到的死后的自己面对面的那一瞬间。对死后要前往彼岸的灵魂来说，死亡再不是在将来等着的世界，而是死后非得留在不存在自己的世界不可。意识到这点就吓人了。
然而，要是换一种心态，能看到那些吊唁自己的人们的模样，或许比亲身经历死亡还要珍贵。
写下这些后，我站起身来离开了稗田大宅。附录仍旧保持着未完成的状态弃置于书桌上。跪在硬地板上虽让我的小腿痛得不行，但还是硬着脖子加快脚步，再次走上通向人里东边的街道。
琢磨起大场宇平的故事。我想我要是大场宇平，那接下来就必须去见横山太左卫门了。
关于能将今晚之事化作梦一场的当世朋友，我起先以为没有任何头绪可循。但在走回运河边上时忽然想起，铃奈庵借书店正好就在运河对岸的一条街的后头。铃奈庵的本居小铃，是我多年的好友，我认为她是个与今晚相称的人选。
我任由双腿做决定来到了铃奈庵门前。这个时间，店门已经关上了，但我看到二楼的窗户透出红色的灯光。我用手敲了敲门，窗户很快打开，女主人探出头来。应是在正在看书的她，架着眼镜的脸上露出惊讶万分的表情。她瞪着那双溜圆的大眼睛露出来这种表情是从小到大一直没有变过的，就像是烙印在了我旧时的记忆里。
「什么，是阿求啊」
小铃只说了这一句就恢复了平时那副漫不经心的表情关上了窗户。很快，我就听到门后面传来一阵慌乱的下楼声。看到小铃那张一如既往的脸，听到她那熟悉的招呼，我感觉自己仿佛终于回到了有人烟的尘世。
门开了，小铃向我伸出手说「快进来吧」。在这样的深夜来访却连来由都不作问询令我愕然，但能带我穿过透着古纸香气的店内到那张足有十九年历史之久的高靠背沙发上休息，是我非常感激的。
小铃把两只茶杯盛上水摆到长桌上，然后搬了一张木椅子放在桌子对面坐到了我面前。然后，她仿佛想起了什么似的，说「啊，你给我讲讲吧」。
听觉她的语气过于悠闲，这让我有些恼火。但我还是喝了一口水润了润舌头，然后把今晚发生的一切都告诉了她。小铃又露出了她那惯例的惊讶之情，听着我讲下去。
「事情就是这样，所以，我希望你能跟我一起回大宅去。只要跟你一起去，今晚的一切应该就能恢复原样了」
最后这句话，我是怀着吐出铅块的心情才好不容易吐出口的。
话音落下，我硬把头扭过一边等待小铃的回答。心想，若是她的回答不合我意，我就用不着记住朋友此时的表情和态度了。想起在我二十四岁那年，我写信给铁匠委托他修理照相机，但回信厚得让我未看便知是被拒绝了，于是我把信扔进了火炉。
然而，小铃的回答和我预期所设想的几种回答都不同。她说「我啊，经常读外界的书……」。我没听懂她的意思，情不自禁地转过身面向她问道「你说什么？」。小铃的表情很严肃。在我的印象中小铃每个月平均就剩那么一天会露出这种表情，所以她刚才的话看来是认真的。
「根据那些书的说法，时间的流逝在不同的地方似乎是不同的。我不太清楚细节，但这种流逝似乎是会时快时慢的。要不要我把那本书拿给你看看？」
小铃说着就要站起来，我抬起手制止了她。我也有读到过这种说法的记忆。
「听起来可能有点突然，但我刚才突然想起了这个故事。我想，也许这种时间与空间错乱就是深夜吊唁制造出来的。它肯定是种通过这等方式来吓唬人的妖怪」
小铃的解释虽然听上去很含糊不清，但我听着听着，也渐渐明白了她的意思。
「也就是说，今晚的我只是迷失在了一个尚未到来的时间和地点……」
我试着接上她的话加以总结，但话说到一半就停住了。遗憾的是，我完全想不到接下来的答案。毕竟，如果我看到的是未来，那就不可能得出乐观的结论。我又想了想，心想「我的吊唁又不一定像大场宇平那样，定会在几天后发生」，但不管是哪种结论对于高龄的我来说终究是种徒劳。
见我接不上话，小铃点了点头说「别担心，我有个主意」。
「阿求你遇到深夜吊唁，就认为这是你死期的预告，对吧。但如果深夜吊唁不是诅咒，而是能扭曲时间的妖怪，那就有骗过它存活下来的办法。我也读过这样的故事。」
小铃用双手裹住我握着茶杯的右手，说些像是在宽慰我的话。到了这时我才注意到，她的手僵冷得很。
不由得一惊的我凝视着小铃的眼睛。心里感觉比起少女时代她的眼睛似乎是黯淡了。
「要不要我把那本书拿给你看看？」小铃又问了一遍。

无标题无名氏No.66773029

2025-08-09(六)03:49:21 ID: c7fE1cZ (PO主)

深夜吊唁的传说，至少有两幕令人恐惧的场景。一幕从主人公大场宇平的角度出发，讲他在夜路上遇到了自己的送葬队伍。另一幕从朋友横山太左卫门的角度出发，讲他在大场的送葬队伍途中，遇到了本应已故的大场。
当横山注意到大场，送葬队伍停下来时，大场逃之夭夭。横山这才明白他朋友在夜路上遇到的吊唁，是这么一回事。我忍不住在脑海中一遍又一遍地想象着，当时逃跑的大场的脸。一个朝着自己即将到来的死亡命运奔跑的人的脸，我觉得比幽灵还要可怕。
那天晚上，我之所以同意小铃为我谋划的计策，很大一部分原因，就是被我从前就怀有的那种恐惧，或者说被对死者的好奇心所驱使了。
制定好计策后，我们没有告诉小铃的家人，而是悄悄地离开了铃奈庵，回到了稗田大宅。小铃把一件在她二十一岁那年从母亲那儿继承过来的黑色丧服抱在胸前。我由此想起了，从前为了消灭食字虫，我和小铃偷偷地把妖魔书带出来的往事。
来到大宅门前，送神火的痕迹已经消失了，人们也已经回到了宅子里。我们毫不犹豫地把仆人们从睡梦中叫醒，让他们赶紧聚集到空着的客房。
三十九个女人们一脸困惑地聚在一起。我首先命令她们所有人穿上丧服。我还让她们换好丧服后，赶紧收拾打扫，在天亮之前把宅子里的生活气息漂白干净。夜已将至寅时，我的命令是相当的不合理。然而，稗田家的仆人们，从未对我提出的要求有过任何质疑。
给仆人们下达完指令后，小铃也出去换丧服了。我自己也想帮忙收拾，于是打开了书房的门，但书房里依然像今天早上一样，书堆得像是座小山。凑近书桌一看，我深夜里写的『深夜吊唁考』也是不见踪影。
收拾完毕时，太阳已经升起来了。我向困倦的仆人们道谢，终于说出了这次骚动的目的。那就是，为了驱除妖怪，我们要假扮一场送葬。
虽然表面上，我们以「除灾厄祈长寿活动」为由来糊弄邻居和新闻记者，但我们还是决定在趁一大早办完，以免引起太多人的注意。
送神火的准备很快就做好了。到了这个时候，我们才发现难以弄到关键的棺材。但在小铃的机智下，我们把运载米袋的拉车轮子拆掉盖上白布以代替了棺材。
为了完全重现昨晚看到的吊唁，我们即使在早上，也让送葬队伍提着灯笼。此外，我依照记忆，通过观察仆人的体型来决定其在队列行进当中的位置。至于小铃，在我记忆当中并未看到过有类似她模样的人，所以推测她大概是躲在队伍的中央。
最后，我自己钻到拉车白布的下面随队伍同行。这让我和小铃都觉得有点毛骨悚然，但我无论如何都想从白布下面，亲自看一眼昨晚的自己。
繁星点点的夜空变成了万里无云的晴空。忙活一晚彻夜未眠而疲惫不堪的我被横放在棺材里，队伍从燃过送神火的门口出发了。不知从哪里传来了一阵鹎鸟的叫声。
在摇晃的棺材里我把眼睛合上后，生出来了一种仿佛被春日的川流冲走的错觉。吸入柔和的晨间空气，我的身体仿佛轻得没有支撑像要飘起来一样。这种感觉在我记忆中从未有过，是我第一次体验。
「阿求，阿求……」
从白布上方传来了小铃的声音。她的声音听起来哀切不已，我于是对她说「没事的」。
「小铃你哪能跟我比长命嘛。没事的……」

无标题无名氏No.66773034

2025-08-09(六)03:51:41 ID: c7fE1cZ (PO主)

虽然说着这样的话，可我心里却希望，无论是为了我自己，还是为了小铃，这种时间还是快点过去为好。
棺材就像是哄着小孩子的摇篮，一下前一下后地摇晃着。渐渐困倦到睡着的我，无从判断送葬的队伍到底走了多长时间。
途中在松弛下来的意识深处，我好几次觉得自己所做的事情可笑得想哭。我为了写完前世未完成的书，特地死了九次转世九次。而这份继承下来的工作其宽限期却就这么短，现在我为了能多活几天，正假扮死人，躺在运米袋的拉车里。我方才活到，二十九岁。
「您方便告诉我，在这样的深夜，吊唁的是哪一位吗？」
一阵耳熟的声音突然在近旁发问。
「吊唁的，是稗田阿求大人」
作答的是一位年轻见习仆人的声音。
我那疲惫不堪的身体仿佛被一股摧枯拉朽的紧张感袭击了。我忍不住一改趴在在棺材里的姿势，掀开白布想要看看葬礼队伍的后方。几乎就在同时，送葬队伍停下了脚步。我的心跳加速得连耳朵都能听到。
从白布和木板之间狭窄的缝隙里，我看见了昨晚的自己。从过去的我的角度来看，这条路夜里昏暗得看不清对面人的脸，但从今天早上我们这边的角度看，却能清楚地看到站在两户人家之外的那个女人的模样。这种不可思议的感觉，我不知该如何用文字表达。
站在东西街的左侧背靠着那面摇摇欲坠的土墙的，正是我。我笔直地抬着头，像一面旗帜一样挺立着。看上去有些茫然的我，眼睛却不安地转动着，仿佛在黑暗中寻找着什么。不久，我紧紧抿住嘴唇，微微点了点头。是我在思考着那件微不足道的、一夜即逝的浅陋工作。然后，我猛地转过身，朝路的另一边跑去。还没来得及想什么，她的背影就消失在了风景中。
趴在棺材里的我，长长地出了一口气。昨晚的自己，在朝阳里看上去比我想象的要硬朗，这让我感到欣喜。我是挺起了胸膛的，最后跑开的那个背影，也并不是像大场宇平那样出于恐惧才逃跑的。
这时，一声「阿求！」，如悲鸣一般的声音在喊着我的名字。是小铃的声音。这声音，把那些在我脑海中直打转的浅薄思绪，猛地抛向了空中。
「阿求，成功啦。成功了……那不是真的吊唁。我们成功啦」
小铃一遍又一遍地重复着「成功啦」。
那一刻，一切都滑稽得无可救药。仆人们搞不懂发生了什么事，面面相觑，脸上写满了困惑。早起的村民们看到我们这异样的情景，也露出了惊讶的表情。朝阳把东西街的大道照得白晃晃一片，也实在让我觉得可笑极了。
我把手搭在小铃的肩上，还没完全消化好她口中的「成功了」是什么意思，凝视着昨晚的自己消失的方向久久不能合眼。

无标题无名氏No.66773036

2025-08-09(六)03:53:19 ID: c7fE1cZ (PO主)

标题：夜中のおとむらい考（深夜吊唁考）
作者：うぶわらい
注释：
[*1]一町路约110米。
[*2]原文为「行燈」，是一种体型四方的灯具，现多置于室内照明但过去亦常外出携行，与体型近似灯笼的提灯存在区别，为方便理解此处仍译作提灯。

无标题无名氏No.66803274

2025-08-13(三)12:30:45 ID: i9fN47d

以怪谈来说结构布置得足够精悍