回应模式 - No.54147064


No.54147064 - 科学


无标题无名氏No.54147064 只看PO

2022-12-13(二)10:08:54 ID:FGXxKYj 回应

英语为母语的外国人,会通过调整语序来理解句子吗?

Tips无名氏No.9999999

2099-01-01 00:00:01 ID: Tips

发芽的洪! ︵ᵟຶ
( `д´)ジ

无标题无名氏No.54154652

2022-12-13(二)17:02:02 ID: FGXxKYj (PO主)

|∀゚

无标题无名氏No.54155252

2022-12-13(二)17:25:33 ID: FGXxKYj (PO主)

(;´Д`)

无标题无名氏No.54155366

2022-12-13(二)17:31:08 ID: Qz0gzw5

(`・ω・)有没有一种可能,岛上就没几个英语母语者

无标题无名氏No.54155682

2022-12-13(二)17:44:55 ID: 46CxB1F

>>No.54155366
之前岛上不是有个白俄肥嘛
可以问问他?毕竟母语和汉语语序也不一样

无标题无名氏No.54285723

2022-12-20(二)11:31:09 ID: VoxLuaZ

应该会吧?看他们说好像普通的语序语病拼写错误啥的也不影响读阅

无标题无名氏No.54366577

2022-12-24(六)17:11:13 ID: zQUCPlK

以我上外网的经验和外国人的评论来看,对于缺了一些介词比如 of in for什么的不影响阅读,有一些语序颠倒也不影响阅读,前提是不是主语和宾语位置互换这些比较大的改变。