回应模式 - No.62937112


No.62937112 - 文学


无标题无名氏No.62937112 只看PO

2024-06-30(日)23:30:45 ID:l6vm73h 回应

有肥哥知道为什么网上没有哥斯拉奇点的小说卖吗?是因为太冷门了没人搞翻译吗( ゚∀。)

Tips无名氏No.9999999

2099-01-01 00:00:01 ID: Tips

  _ _
  ( ゚_゚)
/ (⁰  )╲/

无标题无名氏No.62937125

2024-06-30(日)23:31:25 ID: l6vm73h (PO主)

发点jp以召唤肥哥

无标题无名氏No.62937245

2024-06-30(日)23:38:43 ID: Tvldwm9

差不多

出版社出书是要卖钱,翻译费用是几百块钱/k字

按500/k字算,10w字的小说翻译费用是5w,还要再外加渠道费和授权费。

如果太冷门的话可能光翻译费都回不了本。

无标题无名氏No.62937296

2024-06-30(日)23:41:55 ID: l6vm73h (PO主)

>>No.62937245
( ´_ゝ`)真可惜,看不懂日文所以即便找到资源了也看不懂,本来想着会不会有翻译之类,现在看来是完全没有

无标题无名氏No.62937313

2024-06-30(日)23:42:52 ID: 8hxlYPV

>>No.62937296
自学或者找找有没有英文版

无标题无名氏No.62937355

2024-06-30(日)23:45:24 ID: l6vm73h (PO主)

不过圆城塔的书只有自指引擎和尸者的帝国能直接买到啊,虽然说尸者的帝国是伊藤计划写的大纲不过也基本上算是圆城塔的了吧,对圆城塔的书都挺感兴趣的

无标题无名氏No.62950790

2024-07-02(二)02:39:44 ID: UwLM69k

>>No.62937245
这翻译费用是包括了所有的吗,我关注好多译者感觉他们拿钱都好少啊(|||゚Д゚)

无标题无名氏No.62953117

2024-07-02(二)11:33:39 ID: SiyUTTi

我以为只有动画