无标题无名氏No.63241820 只看PO
2024-07-28(日)10:57:49
ID:hAoyUnj 回应
( ゚∀。)国内院线的死侍3原来还删减了这么多吗,我前两天看感觉好多黄段子,原来原片更多。消音还有一些字幕和台词不一样是真的。
无标题无名氏No.63247340
2024-07-28(日)21:33:30 ID: I2VZMGA
而且原台词真的很黄( ゚∀。)
特别是最后🐺爆衣出来以后所有人盯着他看,DP怒骂:Put your greasy tits away, your preening slut.(盖上你那油腻的奶子,你这个自恋的荡妇)
完全想不出来要咋翻译
无标题无名氏No.63257937
2024-07-29(一)18:01:36 ID: 6Qcl6Qj
>>No.63247340
>>No.63247340
原文这么yin的吗,记得看翻译字幕记得是盖上你傲人的双峰,后面半句不知道是剪了还是没翻。已经翻得弱化但多少还是带点颜色