LGBT:解放与革命翻译串No.65101295 只看PO
2025-01-26(日)00:41:13 ID:kpo130j 回应
因为之前有人说现代lgbt的误区是没有提倡阶级革命,所以我就找了篇提倡阶级革命并且认为只有这样才能性别平等的文章,串内施工翻译。
无标题无名氏No.65102153
2025-01-26(日)04:52:52 ID: kpo130j (PO主)
第四部分结束,以上。
今天就先更新到这里,文章后续还有五个部分,我争取明天完成翻译。
无标题无名氏No.65111576
2025-01-27(一)09:18:13 ID: kpo130j (PO主)
因为和下午打开了博德之门所以一直打到凌晨一点才发现没有更新( ゚∀。)争取今天做出来后续五个部分的翻译( ゚∀。)
十月革命后的同性恋无名氏No.65117589
2025-01-27(一)22:06:09 ID: kpo130j (PO主)
1917年的布尔什维克革命是工人群体在历史上首次掌握权力(如果我们排除1871年巴黎公社的短暂时期的话),这一革命不仅在政治和经济层面改变了数百万人的生活,也在家庭层面上改变了他们的生活。苏维埃政府赋予了女性与男性同等的权利,使离婚与堕胎合法化,同时促进了社会服务的发展,为女性从家庭责任中解放出来提供了经济基础:托儿所、公共食堂、洗衣店、日间医院、电影院、剧院等一系列设施。同时,伴随着沙皇刑法的废除,同性恋也被进行了去罪化。(在沙皇时期,同性恋会被除以重刑)
无标题无名氏No.65117625
2025-01-27(一)22:09:44 ID: kpo130j (PO主)
布尔什维克的观点是,性行为是私人领域的行为,因此不应该收到惩戒或是管制,除非它伤害了他人。(例如涉及到胁迫与暴力)在俄罗斯的科学讨论中,同性恋仍然被视为一种疾病——当时的其他国家也一样——然而这并没有造成歧视的产生。在苏联政府对这一问题的态度的具体例子中,我们可以举出一位苏联代表参加赫希菲尔德的性改革大会,以及 1918 年任命公开为同性恋者的格奥尔基·奇切林为外交政委。考虑到时代背景,这些在当时都是绝无仅有的。
无标题无名氏No.65117668
2025-01-27(一)22:14:22 ID: kpo130j (PO主)
传统家庭开始被社会变革所影响,男性与女性都被要求参与到社会生活中,对于青年们而言,他们至少在一定程度上摆脱了传统家庭权威,人们开始追求新的社会关系(包括情感关系与性关系),这种追求尤其体现在青年群体中。然而,革命带来的改变,甚至是家庭和性关系的根本变化,很快就遇到了革命所面临的孤立无援和经济困难所带来的问题。物质资源太有限,无法提供其他选择:公共服务的质量往往很低,人们不得不倾向于回到旧的家庭结构中。与此同时,斯大林主义式的官僚主义占据了主导,这意味着与列宁,托洛茨基和十月革命的理想的决裂。
无标题无名氏No.65117685
2025-01-27(一)22:16:32 ID: kpo130j (PO主)
这一现象导致了两种结果。其一,由于在更先进的社会上发展家庭和感情关系的物质基础匮乏,导致了传统家庭卷土重来;即便在最好的情况下也需要几十年才能改变。其二,斯大林政权从家庭和传统道德观念的回归中看到了让政权稳定的方法,特别是加强权威观念(首先是家主对子女的权威)的工具,而这种观念也得到了积极的推广。
无标题无名氏No.65117696
2025-01-27(一)22:17:31 ID: kpo130j (PO主)
托洛茨基在《被背叛的革命》中写道:
“家庭的胜利复兴与卢布的复兴同时发生——多么巧合啊!——这是国家物质和文化破产的结果。领导人没有公开说‘我们仍然太贫穷和无知,无法建立人与人之间的社会主义关系,我们的子孙后代将实现这一目标’,而是强迫人们重新拼凑破碎的家庭外壳,不仅如此,还要在极刑的威胁下,将其视为胜利的社会主义的神圣核心。很难用肉眼衡量这种倒退的范围。”
(《被背叛的革命》,第 7 章,家庭、青年和文化,家庭中的热月政变)。