LGBT:解放与革命翻译串No.65101295 只看PO
2025-01-26(日)00:41:13 ID:kpo130j 回应
因为之前有人说现代lgbt的误区是没有提倡阶级革命,所以我就找了篇提倡阶级革命并且认为只有这样才能性别平等的文章,串内施工翻译。
无标题无名氏No.65118000
2025-01-27(一)22:48:45 ID: kpo130j (PO主)
追求与工人运动的联系是很重要的:在该报刊(即FUORI报刊)的创刊号上,编辑部成员呼吁“革命者(异性恋)同志们首先了解同性恋的现况。”这是因为“性压抑(sexual repression)是任何压迫性制度最首要,最狡猾与最危险的征服手段(subjugation)”。FUORI激进分子们写道,“我们认为,进行性革命与各国已经开始的政治革命并不冲突。”
无标题无名氏No.65118032
2025-01-27(一)22:51:41 ID: kpo130j (PO主)
我们面对的是一个政治上无比混乱而且不协调一致的组织,但它却在物质环境的推动下走向了社会完全革命的道路。如果劳工运动能有马克思主义的领导,那么它就能够为这种变革提供一个具体的理论基础,并结合一个能够将反对资本主义剥削的斗争与反恐同的斗争结合起来的革命纲领。与之相对的是,改良派和斯大林主义者却对这种姿态予以了公开的敌对态度。
无标题无名氏No.65118066
2025-01-27(一)22:55:21 ID: kpo130j (PO主)
圣雷莫示威游行的几周后,1972年5月1日,FUORI 罗马分部与其他团体一起在鲜花广场组织了一次示威游行,“庆祝欢乐,反对工作与追求性解放”。此时,一群非议会的左派活动家来到了这里,“他们宣称自己是Potere Operaio(工人力量,一个意大利极左组织)的成员”大喊着“从鲜花广场上赶走基佬”的同时向活动参与者泼水。
无标题无名氏No.65118078
2025-01-27(一)22:56:19 ID: kpo130j (PO主)
圣雷莫示威游行的几周后,1972年5月1日,FUORI 罗马分部与其他团体一起在鲜花广场组织了一次示威游行,“庆祝欢乐,反对工作与追求性解放”。此时,一群非议会的左派活动家来到了这里,“他们宣称自己是Potere Operaio(工人力量,一个意大利极左组织)的成员”大喊着“从鲜花广场上赶走基佬”的同时向活动参与者泼水。
无标题无名氏No.65118143
2025-01-27(一)23:04:49 ID: kpo130j (PO主)
意大利康米党(PCI)从未处理过此事,但它与1974年在《马克思主义批判》的第3-4期上发表了卢西诺·格鲁(Luciano Gruppi)的一篇文章,其中提出了以下的观点:“恰好是我们认为必须在社会与自然之间建立的关系告诉了我们同性恋在多大程度上打破了这种关系,因为同性恋违背了任何物种的本能,即物种的延续。因此,同性恋使人变得贫乏,并且深深地影响了人的个性。它诞生于孤独,往往也以孤独告终。”同性恋工人与学生在党内活动时有多么不舒服是不言而喻的。1975年,皮埃尔·保罗·帕索里尼( Pier Paolo Pasolini)被谋杀在党内掀起了一番争论,而该党派在20世纪70年代末期改变了对同性恋的态度,这一切都是在其日益趋近改良派的框架下产生的。
无标题无名氏No.65118176
2025-01-27(一)23:09:00 ID: kpo130j (PO主)
因此,新同性恋运动的挤活动家们本可以克服得到让他们能普遍的政治折衷主义的通常政治视角,但他们却被工人运动推开,最终走上了不同的道路。从组织的角度来看,1974年FUORI与激进党合并——在当时激进党倾向左翼——从而放弃了革命的理念。因此,FUORI的一些领导人物,比如马力欧·米埃(Mario Mieli),与该运动决裂,就此转投议会外(extra-parliamentary)左派,不幸的是,在当时,议会外(extra-parliamentary)左派也陷入了不可逆转的困境。
无标题无名氏No.65118217
2025-01-27(一)23:13:07 ID: kpo130j (PO主)
在20世纪70年代的阶级斗争浪潮逐渐沉默后,我们可以发现同性恋解放运动四分五裂,退缩到了争取福利的活动层面,比如20世纪80年代的艾滋病问题。又团结起来反对恐同暴力,再到为了反对法律的歧视斗争,最后到为了追求公民权斗争。因此,一方面,同性恋团体又回到了 50 年代的改良主义和退让的做法,另一方面,它又依靠 70 年代斗争的成果,一劳永逸地宣布了同性恋的自然性、自豪感和尊严。当然,这一切也迫使了科学家在随后的几年里改变态度,承认了同性恋行为的正当性,从而打破了同性恋斗争的孤立态度。在这基础上,意大利的阿尔西同性恋协会(Arci-gay association)发展壮大,从20世纪80年代初的几个机构发展成了如今遍布全国的网络。