【中篇汉化】 11%的博丽少女无名氏No.66762439 只看PO
2025-08-07(四)18:48:00 ID:6zItkeX 回应
已经做了九次御阿礼之子，
连我自己也觉得身世特殊。
大抵每次都是十岁左右，求闻持的能力稳固下来，作为御阿礼之子觉醒。
之后，便全心投入编纂《缘起》。一旦完成，便要着手准备转生，然后消逝。
大结界建立之前的八世轮回里，生前的日程还包括与妖怪的战斗，但第九次就不需要了。
在二十余年间完成这些工作。然后，去彼世度过百年光阴，等待下一次轮回。
对我来说，在彼世停留的时间远比在现世的时间长。
所以，我总是觉得，降生现世就像是出差一样。
这么一想，即使人生短暂如朝露，我也能释怀，变得冷静，甚至可以达观。
然而，对于被“出差”造访的一方来说，就没那么简单了。御阿礼之子也是有家人的。
对他们来说，有些事情无法轻易释怀，也无法保持冷静。更无法做到达观。
就是这样。
迄今为止，我已经拥有了九组身世稍显特殊的家人。
迄今为止，我已经拥有了九位身世稍显特殊的父亲。
而这，是我踏上御阿礼之子的道路以来，第九位父亲的故事。
无标题无名氏No.67287057
2025-10-23(四)23:55:43 ID: 6zItkeX (PO主)
>>No.66762468
可恶，这里怎么会少一段。。。上次在岛上的串就少贴一楼……
我跑了起来。
以10.87秒的速度冲过百米参道，几乎是自由落体般跳下五十五级石阶。纵身跃上停在那里的自行车。
目标是红魔馆。
我使出浑身力气踩踏板。吱呀！吱呀！吱呀！吱呀！踩得链条直冒火星。
以70km/h的平均时速穿过兽道，闯入通往湖泊的森林捷径。后轮卷起的蘑菇孢子如狼烟滚滚。
奇怪的是几乎感觉不到疲劳，或许是所谓跑者高潮吗，我的双腿维持着机械般的踩踏节奏。汗水刚冒出来就被风压吹干。
森林的树木逐渐稀疏，露出湖畔时，湖面上隐约传来烟花般的闪光。是符卡对决。
但雾太浓，还看不清释放闪光的主角们的身影。
父亲真的在那儿玩弹幕游戏吗？
虽然有「文武双全」这样的说法，但父亲向来是个「文」人。很难想象他参与以战斗为原型的弹幕游戏的样子。
就算父亲释放了潜在能力，能够使用最基本的巫女术式，但不掌握弹幕游戏特有的技巧，也是无济于事的。
即使是大妖怪，技巧不够也可能输给妖精。这正是符卡规则的深奥之处。
说不定现在父亲已经被妖精欺负得满身疮痍，打出了击破立绘。正被琪露诺嘲讽着「杂鱼大叔～只是看上去厉害而已啊。这就是所谓纸老虎吧！」，像个少女一样抽抽嗒嗒，正用小熊手帕擦着眼泪吧。而且还是鸭子坐。
为了我。为了我。都是因为我！
然而。事实是。
当我靠近红魔馆所在的湖畔时，看到大批妖精倒在浅滩上。
如同被冲上岸的死鱼般。
全都昏迷不醒。
从情况来看，这只能是博丽巫女的手笔。
试图询问其中一只趴着的妖精，抱起才发现是琪露诺。看样子是被狠狠击落了，衣服和头发都破破烂烂的，连冰晶翅膀都融化没了，所以看到脸之前都没认出来。
琪露诺脸上扭曲着恐惧，瑟瑟发抖。
「来了，来了哟。来了啊」她突然痴痴傻笑起来。是惊恐中的傻笑。目光在虚空中游离，突然聚焦，「来了！可怕的大叔来了！大叔超可怕！」
刚尖叫出声，就瞪大眼睛昏了过去。
看来父亲让琪露诺陷入了堪比一战德军初见坦克时的炮弹休克，但不知那是源于“少女”的视觉冲击，还是巫女的战斗能力，我颇为在意。
但可以确定的是，父亲毫不费力地突破了一众妖精的防线。
事实上，弹幕战的闪光已经能在红魔馆上空看到了。
他大概正在跟红美铃战斗吧，但总不至于像对付妖精那般轻松。
说不定现在，父亲已经变成了满身疮痍击破立绘抽抽嗒嗒小熊手帕的状态，正被善解人意的美铃安慰呢。
当然还是鸭子坐。
但是，又一个但是。事实是。
无标题无名氏No.67512297
2025-11-26(三)18:45:02 ID: Z02bNu4
҉
/( ﾟ∀。)\…
\( ﾟ∀。)/！
呜哇，感觉回到了2015年呢，这种无厘头又可爱的幻想乡，总之感谢翻译的注释（tu cao）以及精神状态很好的（¿作者
无标题无名氏No.67516614
2025-11-27(四)10:06:40 ID: puehwrt
看完这篇文章的我就仿佛正待在蓄满泄闸的三峡大坝下，身体被超过每秒4.3立方米的水流片成精巧绵密的雪花牛肉，脑子如同微波炉里面的玉米一样自内而外的爆出白花花的内在物，然后沿着数学题中绝对光滑的梯形截面落在烘烤的滋滋作响的铁板上像鱿鱼一样卷曲。读的每一秒每一个字节都如同一胎就怀了18个梁山好汉的母猪一样难忍而无助，读完的那一刻就感觉整个人都好像刚从子宫里钻出来一样，看待问题的角度瞬间不同了，有山有水有树林了。我真觉得能写出这这种文字的创作者，写出“百年孤独”来都只是时间的问题了( ﾟ∀。)。