无标题无名氏No.68948969 只看PO
2026-06-28(日)14:47:09 ID:j8MoSb8 回应
翻译一点fumibako上的怪谈
隔离病院无名氏No.69048175
2026-07-13(一)12:13:52 ID: j8MoSb8 (PO主)
以前从母亲那里听来的故事。
她认识的一个老奶奶，因为觉得身体不对劲去了医院，做了各种检查。本来应该很快就结束的，结果却拖了很久，最后就那么直接住院了。当时肺结核之类的病很多，是为了隔离吗？总之住进了一个类似疗养院的地方。
母亲他们大吃一惊，心想原来病得那么重啊。有一天大家一起去探望的时候，不知怎么的，除开那位奶奶和还是少女的母亲之外，其他人全都沉迷于别的话题了，母亲像是被孤零零地撇在了一边。
母亲问了一句：“奶奶，您没事吧？”老奶奶嘀咕着回答：“根本就不是没事啊……”
接着又说：“这个地方有点不对劲。明明是检查，却让人在纸上没完没了地写同一个词，头上被罩上奇怪的东西，稍微动一下就要挨骂，药还特别多，喝起来很费劲。”可当时还是少女的母亲，哪里能领会到那种异常，也就只是“嗯？”了一声，就那么过去了。
听说老奶奶之后又住了大概两个月的院，然后有一天突然就出院了。看到出院后的老奶奶，母亲受到了很大的冲击。
嘴一直张着，口水淌个不停，身体不停地微微颤抖，坐在轮椅上，嘴里翻来覆去说着“来啊来来啊来了来了来了来了来了啦哩啦哩来……”这样莫名奇妙地“RA”行音特别多的、意味不明的话。从前那挺直腰板、仪容整洁的样子，一点也看不到了。
怎么看这都不是能出院的情况吧，母亲这么想过，但因为医生那么说，也就将信将疑地接受了。居家疗养吗？总之病还没完全好吧？就把人接回了家。
在那之后大概十天左右，老奶奶就那么轻易地走了。她自己扑向了一个类似切片机那样的、切割力很强的大圆盘形切割机。因为她丈夫，也就是老爷爷，曾是造船厂的工人，所以好像是说老奶奶闯进了那个工厂，擅自开动了机器什么的。
那家医院如今也已经没有了，知道当时情况的人也都全部离世了，所以真相已经彻底埋入黑暗之中了。只是，在那好几年之后，母亲忽然在意起来，去查了当时的电话号码簿（说是职业分类和姓名分类的两种都查了）和地址簿，上面却哪儿都没有那家医院的名字。