回应模式 - No.69012269


No.69012269 - 综合版1


无标题无名氏No.69012269 只看PO

2026-07-07(二)13:56:44 ID:DU00GUO 回应

汉化组……恐怖如斯(´゚Д゚`)

Tips无名氏No.9999999

2099-01-01 00:00:01 ID: Tips

(;´Д`)医生!你说话啊!

无标题无名氏No.69012297

2026-07-07(二)14:06:05 ID: NYVbtAF

我说日本人以后能不能用cjk字符集啊,这样汉化组就不用在字体上弄来弄去了()

无标题无名氏No.69012336

2026-07-07(二)14:15:43 ID: I2NmAqQ

这不就是伪中国语的变体?甚至就是伪中国语

无标题无名氏No.69012401

2026-07-07(二)14:26:57 ID: VjdkpYi

>>69012336
这也差太远了,伪中国语只是把日语中非汉字的部分删掉,图里这个应该是用日语当中文字用吧

无标题无名氏No.69012419

2026-07-07(二)14:30:49 ID: TG8AKZj

漢化組牛マンコ阿(´゚Д゚`)

无标题无名氏No.69012507

2026-07-07(二)14:49:06 ID: 0vaHuMs

这个是假的,而且日本汉字不是繁体字,差别很大

无标题无名氏No.69012630

2026-07-07(二)15:16:09 ID: Nb6XnCT

中文里面每一个字都在日语里找到对应的?真的有可能吗

无标题无名氏No.69012750

2026-07-07(二)15:36:39 ID: DZsWWQI

>>No.69012630
日语应该没法实现全纯靠汉字的伪中文吧,光是人称代词,你,她 日语里就没有,总不能通篇用君,汝,尔,彼女吧

无标题无名氏No.69012769

2026-07-07(二)15:40:28 ID: wLkZlVy

日文里的异体字和中文差的很远吧,而且也没有那么多(`・ω・)感觉是故事

无标题无名氏No.69012787

2026-07-07(二)15:42:35 ID: BE3x0Kh

仅作参考