Tips无名氏No.9999999

2099-01-01 00:00:01 ID: Tips

(　　;´Д`　　)说谁肥人呢

无标题无名氏No.62591912

2024-05-31(五)22:47:11 ID: TUUebjL (PO主)

那么我们是不是应该把它们叫做pa行假名了( ﾟ∀。)
然而有个坏消息，那是这行假名的读音马上就要变了，而且还是分头行动：

词头：p→h
词中或词尾：p→w，或者干脆消失

为什么会发生这样的变化呢？
原来，如果p t k在词头，念时就要送比较多的气，不在词头，就不必送气。
( ﾟ∀。)这也很好理解：说话说到一半，气就比较少了。

于是，在词头的双唇音p保留了送气的特征，但失去了唇音的色彩，变成了h
不在词首的p保留了唇音的色彩，但彻底失去了送气的特征，变成了w

无标题无名氏No.62592135

2024-05-31(五)23:04:41 ID: TUUebjL (PO主)

>>No.62591912
不在词首的pa pi pu pe po
变成了wa wi wu we wo，其中的wi，w e，wo的w进一步脱落，于是读音又变成了i，e，o。
wi和we在现代日语中已经i和e取代了，比如居る（wi ru，ゐる）现在人们只念做i ru
wo也只剩下一个宾格助词，在写法上保留了传统写法を，但是实际读音也已变成了o。

无标题无名氏No.62592523

2024-05-31(五)23:30:06 ID: TUUebjL (PO主)

>>No.62592135
这个现象在汉话也有体现，比如“谁”字的读音有两个，一个是shuí（shuí实际上是shueí的简写），一个是sheí，但人们在口语中更常使用后者。

无标题无名氏No.62592680

2024-05-31(五)23:40:31 ID: TUUebjL (PO主)

>>No.62592523
草，把汉语打成汉话了( ﾟ∀。)7

无标题无名氏No.62593001

2024-06-01(六)00:05:53 ID: TUUebjL (PO主)

所以说，现代日语中所有以う结尾的动词，它们的词干应该被分析成以辅音w结尾，或者说让w来“占据原来p的位置”，不然这类动词就全变成二类动词了

无标题无名氏No.62593490

2024-06-01(六)00:39:15 ID: TUUebjL (PO主)

第二个原因就是语音同化现象
上面讲到，不在词首的 pa pi pu pe po，它们实际上的读音已经变得和 wa i (w)u e o相同了。
于是逢ふ(あふ，其他写法包括合ふ 会ふ 遭ふ 遇ふ)的读音就从 apu 变成了 au 。
u又同化了a，使其开口度变小，成为o。
然而o和u连读，日本人习惯将其发成拖长音的oo，于是逢坂凉太的姓的念法经历了以下变化：
a pu
a (w)u
o u
o o
那话说回来，为什么逢坂大河的姓念aisaka？
因为实际上他们
一个是逢ふ坂（apusaka）→逢う坂（ausaka）
一个是逢ひ坂（apisaka）→逢い坂（aisaka）

话说，如果两个日本人，他们姓氏汉字写法一样，但是念法不一样，那还算是一个姓的吗？他们结婚要不要改姓？( ﾟ∀。)

无标题无名氏No.62603587

2024-06-01(六)22:11:52 ID: TUUebjL (PO主)

>>No.62600774
谢谢肥哥的支持(つд⊂)，今天晚上就再更几段吧

无标题无名氏No.62604143

2024-06-01(六)22:56:25 ID: TUUebjL (PO主)

关于-au音变成-oo的例子，其实还有一个，不过很多学习者可能都没意识到( ﾟ∀。)

学校文法把一类动词叫作“五段动词”，因为其词干辅音后可能接有a i u e o等五个元音（五十音图里元音相同的一列被称为“段”），并且把接a和接o的情况都称为未然形。比如 行かない（i ka na i） 和 行こう（i ko u） 的 行か 和 行こ 。

这里的o其实也是受到了后面的u的同化作用。例如，浄瑠璃、夕霧阿波鳴渡：
「さぞ馬上が寒からう」
这里的 u 就是接在 ra 的后面。这也是古典日语把今天的五段动词/一类动词称为四段动词的原因，今天的行こう在古代应该是行かう。

不过话说回来啊，う（u）这个词本身，又是古代表示“欲，将”的助动词む（mu）辅音脱落后的产物。(大概是从镰仓时代开始吧）

む的发音变化也有两条路线，一条是变成刚刚提到的う，另一条则是变成鼻音ん（m也是鼻音），不过后者在现代基本不使用了。

无标题无名氏No.62604337

2024-06-01(六)23:09:20 ID: TUUebjL (PO主)

若想了解日语中拖长音的情况，可以参看维基百科的这一段内容