回应模式 - No.65228568


No.65228568 - 文学


无标题无名氏No.65228568 返回主串

2025-02-08(六)21:39:28 ID:TooCkLS 回应

你好,这里是《House of leaves》(`ε´ )
因为国内几乎没有人知道这本书,所以我要尝试对它进行翻译,看看能不能吸引来同好一起看

无标题无名氏No.65243110

2025-02-10(一)16:11:32 ID: TooCkLS (PO主)

霍洛威·罗伯茨可没那么善于分析。他的反应就像个猎人,画面中他蹲在背包旁,把枪当作武器。他拧开弹仓,小心地检查了一下枪膛里的子弹,然后在弹匣里装入五发 180 格令的诺斯勒分区弹。当他合上弹仓时,一丝狡黠的神情闪过霍洛威的脸庞,仿佛那个地方终于有了些意义。

受到这一发现的鼓舞,霍洛威坚持要探索从楼梯间分出的至少一条紧邻的走廊。很快,他就沿着门口潜行,那跳动的月光被他步枪的枪管挡住了杰德的手电筒光,他还不时倾听着。然而,转角越来越多,杰德的灯光只能照亮附近的墙壁。但没过多久,他们就开始察觉到远处有一种熟悉的轰鸣声,在脑海中,那声音仿佛来自房间和通道最终汇聚成地平线的那条细线。

“那轰鸣声就像高山上的风声,”纳维德森后来解释道,“你首先听到它在远处,是一种轻柔的隆隆声,然后它慢慢靠近,越来越近,直到最后,它在你周围盘旋,从你身边掠过,远去,消失在几英里之外,根本无法跟上。”

埃丝特·纽霍斯特在她的论文《纳维德森记录中的音乐即场所》中对这种声音给出了一个有趣的解读:“歌德在 1829 年 3 月 23 日写给约翰·彼得·埃克曼的一封信中评论道:‘我称建筑为凝固的音乐。’纳维德森房子中形式的解冻释放出了那种音乐。不幸的是,它几乎包含了时间与变化的所有和声,而不朽的救世主、不朽的莫扎特却无法帮助我们承受那些回响的墙壁。毕竟,它们难道没有一直在唱着我们末日的歌吗?”

对霍洛威来说,再也无法仅仅把那轰鸣声当作那个地方的一种特质了。看到撕裂的标记物和他们丢失的水后,他推测这是某种明确的生物发出的声音,这让他有了……

蓝色框内文字翻译如下:
蜂窝状地板、架空地板,或者就此而言的任何类型的电线,从 36 号到 0000 号(#4/0),或电气箱 - 3 通接头、3 通分支等 - 或插头 - 入式插座、3 爪接地双工或其他、电位器或电容器、开关板、开关 - 无论是摇臂式、调光器、远程控制、旋转式、按键式,是否带指示灯,或铜、银等,等等,带有 5000 伏以上的电压,12、24、125、250、600 伏,或甚至是电灯,无论是放电灯、白炽灯泡、煤气灯、燃烧灯、无焰灯、装饰性充气灯、管形灯,内部磨砂、通用服务型、10000 瓦航空灯 。

在描述埃及迷宫时,普林尼提到,“当门打开时,里面会有雷声的轰鸣。”
《最后一次采访》。
我称建筑为凝固的音乐。
埃丝特·纽霍斯特,《纳维德森记录中的音乐即场所》,收录于《众多墙壁赋格曲》,尤金尼奥·罗施和约书亚·斯科菲尔德编辑(法恩伯勒:格雷格国际出版社,1994 年),第 47 页。

无标题无名氏No.65243134

2025-02-10(一)16:14:24 ID: TooCkLS (PO主)

有了确切的目标可追寻,霍洛威在追逐那声音时,仿佛喝醉了一般。他任由钓鱼线和霓虹标记物散落,很少停下来等杰德。

杰德和瓦克斯得出了与霍洛威不同的结论。他们意识到,尽管他们离那轰鸣声的源头越来越远,但并没有摆脱它。他们转身往回走。霍洛威承诺稍后会调查此事,只是让他们不要再抱怨,也不要被他称为“胆小鬼”和“喝胆小鬼酒的人”。但这一评论并没有坚定杰德猎杀这只巨兽的决心。

他们停下了。

他们已经疲惫不堪。身体因持续的寒冷和紧张而疼痛。他们的神经因不断的黑暗而受到刺激。他们的电池电量不足(即电池电力不足),而且,此外,被毁坏的补给缓存可能表明他们的其他补给也处于危险之中。如果情况确实如此,他们将没有足够的水来支撑他们回到无线电通讯范围内。

“我们现在回家。”杰德厉声说道。

“去你的。”霍洛威吼道,“我说了现在谁也不许去任何地方。”考虑到当前的情况,这些话在黑暗区域听起来相当奇怪。

“看看这些,”瓦克斯说着,尽力让霍洛威恢复理智,“我们回去检查一下我们的枪。”

“我不会中止这次任务。”霍洛威尖锐地回应道,手指着这位 26 岁的年轻人,他来自科罗拉多州的阿斯彭,语气中充满了愤怒。

霍洛威对“中止”这个词的关注程度,就如同纳维德森对“推迟”这个词的关注程度一样。“中止”这个词暗示着未能实现一个目标——未能杀死猎物,未能到达顶峰。就好像霍洛威最初的目标只是到达楼梯底部(他已经实现了这个目标),但房子里的轰鸣声(或者其他某种东西)让他重新定义了这个目标。然而,杰德和瓦克斯明白,在没有霍洛威和一些补给的情况下开始狩猎是不明智的。

蓝色框内文字翻译如下:
1 到 1000 欧姆,或 1000 到 10000 欧姆,或 10000 到 100000 欧姆,或 100000 到 1000000 欧姆,或 1000000 到 10000000 欧姆,或 10000000 到 100000000 欧姆,或 100000000 到 1000000000 欧姆,或 1000000000 到 10000000000 欧姆,或 10000000000 到 100000000000 欧姆,或 100000000000 到 1000000000000 欧姆,或 1000000000000 到 10000000000000 欧姆,或 10000000000000 到 100000000000000 欧姆,或 100000000000000 到 1000000000000000 欧姆,或 1000000000000000 到 10000000000000000 欧姆,或 10000000000000000 到 100000000000000000 欧姆,或 100000000000000000 到 1000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000 到 10000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000 到 100000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000 到 1000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000 到 10000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000 到 100000000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000000 到 1000000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000000000 到 1000000000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000000000000 到 1000000000000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000000000000000 到 1000000000000000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000000000000000000 到 1000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000000000000000000000 到 1000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000000000000000000000000 到 1000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000000000000000000000000000 到 1000000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000000000000000000000000000000 到 1000000000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000000000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000000000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000000000000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000000000000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000000000000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000 到 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000 欧姆,或 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000 到 10000000000000000000000000

无标题无名氏No.65243157

2025-02-10(一)16:17:10 ID: TooCkLS (PO主)

现在这样做无异于自/杀。他们二话不说,转身开始朝楼梯走去。

霍洛威拒绝跟上他们。有一阵子,他怒气冲冲,破口大骂,脏话连篇,最后却突然停了下来,仿佛被自己的情绪所震慑,瞬间消失在黑暗中。紧接着,传来一声“去你们的”和“蠢货”的叫骂,随后便是一片寂静。

回到楼梯处,杰德和瓦克斯等着霍洛威冷静下来并返回。几个小时过去了,依然不见他的踪影。他们短暂地进入那片区域搜寻,呼喊着他的名字,调动一切力量试图找到他并带他回来。他们不仅没有找到他,甚至连一个霓虹标记物或一缕钓鱼线的痕迹都没发现。霍洛威就这么消失得无影无踪。

我们看到杰德和瓦克斯扎营休息,试图强迫自己入睡几个小时。也许他们希望时间能神奇地让团队重新团聚。但第七天的早晨并没有带来更多的希望。霍洛威依然不见踪影,物资短缺,情况变得十分糟糕。

汉克·勒布伦纳德在几页篇幅中深入探讨了杰德和瓦克斯在决定不带霍洛威返回时所承受的罪恶感。努帕特·琼西达库尔迪也分析了他们行为的悲剧性。他们的文章指出,最终,“霍洛威选择了自己的道路。杰德和瓦克斯等了他,甚至还进行了搜寻。”

蓝色框内文字翻译如下:
工作室、投影、信号、圣诞树、弧光灯、闪光灯、黑光灯、水冷、杀菌、紫x、臭氧、荧光、 Slimline、Lumiline、Circline、粗服务、Q涂层、Bonus A - 线、75瓦、Quartzline、特殊服务、DUV、DFC、碘循环、轴向石英、卤素循环、双柱、热、育雏器、红碗热、银颈育雏器、石英红外、弯曲红外、滤光器、300瓦、RSC底座、红滤光器、Marc 400、Lucalox、多蒸汽、e - 灯泡汞、1500瓦、多蒸汽、Watt - Miser II、Magicube 。

这并非首次有人在未知空间的完全黑暗中遭受严重的心理影响。想想在安诺拉发生的事情吧。萨拉瓦克洞穴探险者发现了穆卢山的一个洞穴。这个洞穴长2300英尺,宽1300英尺,平均高度230英尺,面积大到足以容纳超过17个足球场。当第一批探险者进入洞穴时,团队中的一些人错误地认为他们正在跟随一条长长的、蜿蜒的通道。直到他们撞到墙壁,才意识到自己走进了黑暗之中。他们期望在对面的墙壁处转身——但他们发现的是一个巨大的洞穴:“于是三人组在黑暗中摸索前行,在迷宫般的通道中保持着一条稳定的路线,穿过一个地下洞穴。突然意识到黑色虚空的浩瀚,导致三人中的一人患上了急性广场恐惧症,对开阔空间的恐惧。洞穴探险者之间有一条不成文的规定,即在这些事情上保持沉默。”《地球:地下世界》,第26 - 27页。
当然,霍洛威的反应超出了广场恐惧症的正常范畴。
汉克·勒布伦纳德,《悲伤的探索》(亚特兰大:更多蓝色出版社,1994年)。

无标题无名氏No.65243164

2025-02-10(一)16:17:35 ID: TooCkLS (PO主)

分享图片

无标题无名氏No.65243185

2025-02-10(一)16:19:54 ID: TooCkLS (PO主)

凌晨3点31分,摄像机再次启动。可能是瓦克斯移动到了另一个房间。意识到摄像机或许能提供关于所发生事情的解释,杰德现在有机会直接向它讲述。他疲惫不堪,声音因疲惫而沙哑,向霍洛威的失踪以及他们如何走到这一步进行了汇报。尽管如此,他还是设法催促瓦克斯继续前进,谨慎地推动他前往一个相对安全的地方。不幸的是,他们已经很久没有任何关于前进方向的概念了。“我上次朝着楼梯的方向走,但什么也没找到。这个房间毫无用处。如果这里有无线电,我就可以呼救。”

杰德几乎没出现在画面中。我们只能看到他不停地敲打着天花板,与此同时,我们听到像是从远处传来的敲击声,回到了客厅。然而,艾伦·P·温尼特对此有如下评论:

显著差异:

奇怪的是,尽管在语调、音高和节奏模式上有相似之处,但这与纳维德森一家所建议的三短 - 三长 - 三短的SOS信号毫无相似之处。卡洛斯·阿维塔尔不仅将这个信号传播了不可思议的距离,还对其进行了解读。然而,玛丽亚·胡贝尔特对此表示异议,她认为节奏是:“到第八天,霍洛威的团队已经没有任何消息,这个信号本身就已经是一种求救信号了。”

不管这个信号的含义以及其变化背后的原因是什么,杰德只是在发出这个奇怪的敲击声一小会儿后,就又回到照顾他受伤的朋友的需求上了。

艾伦·P·温尼特的《天堂之门》(林肯:内布拉斯加大学出版社,1996年),第452页。另见卡洛斯·阿维塔尔的《声学干预》(波士顿:伯克利音乐学院,未注明出版年份);以及玛丽亚·胡贝尔特的《敲敲门,谁在乎?》,收录于《纳维德森记录》(明尼阿波利斯:明尼苏达大学出版社,1996年)。
曾经,在某所学校的餐厅里——那是一所相当奇特的学校——我当时正和两个朋友聊天,但……

蓝色框内文字翻译如下:
“在都柏林的圣米迦勒教堂、伦敦的圣马丁教堂、基尔代尔的圣卡尼斯教堂、什罗普郡的圣查德教堂、约克郡的圣马丁教堂、牛津的圣玛丽教堂、诺丁汉的圣玛丽教堂、布里斯托尔的圣玛丽教堂、巴斯的圣玛丽教堂、特威克纳姆的圣玛丽教堂、温莎的圣乔治教堂、汉普郡的圣玛丽教堂、萨里的圣玛丽教堂、肯特的圣玛丽教堂、苏塞克斯的圣玛丽教堂、萨福克的圣玛丽教堂、诺福克的圣玛丽教堂、剑桥的圣玛丽教堂、伦敦的圣玛丽教堂、威斯敏斯特的圣玛丽教堂、伦敦的圣保罗教堂、约克的圣保罗教堂、林肯的圣保罗教堂、埃克塞特的圣保罗教堂、布里斯托尔的圣保罗教堂、巴斯的圣保罗教堂、特威克纳姆的圣保罗教堂、温莎的圣保罗教堂、汉普郡的圣保罗教堂、萨里的圣保罗教堂、肯特的圣保罗教堂、苏塞克斯的圣保罗教堂、萨福克的圣保罗教堂、诺福克的圣保罗教堂、剑桥的圣保罗教堂、伦敦的圣保罗教堂、威斯敏斯特的圣保罗教堂、伦敦的圣詹姆斯教堂、约克的圣詹姆斯教堂、林肯的圣詹姆斯教堂、埃克塞特的圣詹姆斯教堂、布里斯托尔的圣詹姆斯教堂、巴斯的圣詹姆斯教堂、特威克纳姆的圣詹姆斯教堂、温莎的圣詹姆斯教堂、汉普郡的圣詹姆斯教堂、萨里的圣詹姆斯教堂、肯特的圣詹姆斯教堂、苏塞克斯的圣詹姆斯教堂、萨福克的圣詹姆斯教堂、诺福克的圣詹姆斯教堂、剑桥的圣詹姆斯教堂、伦敦的圣詹姆斯教堂、威斯敏斯特的圣詹姆斯教堂、伦敦的圣安妮教堂、约克的圣安妮教堂、林肯的圣安妮教堂、埃克塞特的圣安妮教堂、布里斯托尔的圣安妮教堂、巴斯的圣安妮教堂、特威克纳姆的圣安妮教堂、温莎的圣安妮教堂、汉普郡的圣安妮教堂、萨里的圣安妮教堂、肯特的圣安妮教堂、苏塞克斯的圣安妮教堂、萨福克的圣安妮教堂、诺福克的圣安妮教堂、剑桥的圣安妮教堂、伦敦的圣安妮教堂、威斯敏斯特的圣安妮教堂、伦敦的圣克里斯托弗教堂、约克的圣克里斯托弗教堂、林肯的圣克里斯托弗教堂、埃克塞特的圣克里斯托弗教堂、布里斯托尔的圣克里斯托弗教堂、巴斯的圣克里斯托弗教堂、特威克纳姆的圣克里斯托弗教堂、温莎的圣克里斯托弗教堂、汉普郡的圣克里斯托弗教堂、萨里的圣克里斯托弗教堂、肯特的圣克里斯托弗教堂、苏塞克斯的圣克里斯托弗教堂、萨福克的圣克里斯托弗教堂、诺福克的圣克里斯托弗教堂、剑桥的圣克里斯托弗教堂、伦敦的圣克里斯托弗教堂、威斯敏斯特的圣克里斯托弗教堂、伦敦的圣彼得教堂、约克的圣彼得教堂、林肯的圣彼得教堂、埃克塞特的圣彼得教堂、布里斯托尔的圣彼得教堂、巴斯的圣彼得教堂、特威克纳姆的圣彼得教堂、温莎的圣彼得教堂、汉普郡的圣彼得教堂、萨里的圣彼得教堂、肯特的圣彼得教堂、苏塞克斯的圣彼得教堂、萨福克的圣彼得教堂、诺福克的圣彼得教堂、剑桥的圣彼得教堂、伦敦的圣彼得教堂、威斯敏斯特的圣彼得教堂、伦敦的圣约翰教堂、约克的圣约翰教堂、林肯的圣约翰教堂、埃克塞特的圣约翰教堂、布里斯托尔的圣约翰教堂、巴斯的圣约翰教堂、特威克纳姆的圣约翰教堂、温莎的圣约翰教堂、汉普郡的圣约翰教堂、萨里的圣约翰教堂、肯特的圣约翰教堂、苏塞克斯的圣约翰教堂、萨福克的圣约翰教堂、诺福克的圣约翰教堂、剑桥的圣约翰教堂、伦敦的圣约翰教堂、威斯敏斯特的圣约翰教堂、伦敦的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、约克的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、林肯的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、埃克塞特的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、布里斯托尔的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、巴斯的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、特威克纳姆的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、温莎的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、汉普郡的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、萨里的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、肯特的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、苏塞克斯的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、萨福克的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、诺福克的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、剑桥的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、伦敦的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、威斯敏斯特的圣玛丽 - 勒 - 鲍教堂、伦敦的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、约克的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、林肯的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、埃克塞特的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、布里斯托尔的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、巴斯的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、特威克纳姆的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、温莎的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、汉普郡的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、萨里的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、肯特的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、苏塞克斯的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、萨福克的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、诺福克的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、剑桥的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、伦敦的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、威斯敏斯特的圣玛丽 - 勒 - 斯特兰德教堂、伦敦的圣玛丽 - 阿比教堂、约克的圣玛丽 - 阿比教堂、林肯的圣玛丽 - 阿比教堂、埃克塞特的圣玛丽 - 阿比教堂、布里斯托尔的圣玛丽 - 阿比教堂、巴斯的圣玛丽 - 阿比教堂、特威克纳姆的圣玛丽 - 阿比教堂、温莎的圣玛丽 - 阿比教堂、汉普郡的圣玛丽 - 阿比教堂、萨里的圣玛丽 - 阿比教堂、肯特的圣玛丽 - 阿比教堂、苏塞克斯的圣玛丽 - 阿比教堂、萨福克的圣玛丽 - 阿比教堂、诺福克的圣玛丽 - 阿比教堂、剑桥的圣玛丽 - 阿比教堂、伦敦的圣玛丽 - 阿比教堂、威斯敏斯特的圣玛丽 - 阿比教堂、伦敦的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、约克的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、林肯的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、埃克塞特的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、布里斯托尔的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、巴斯的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、特威克纳姆的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、温莎的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、汉普郡的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、萨里的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、肯特的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、苏塞克斯的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、萨福克的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、诺福克的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、剑桥的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、伦敦的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、威斯敏斯特的圣玛丽 - 伍尔诺斯教堂、伦敦的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、约克的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、林肯的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、埃克塞特的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、布里斯托尔的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、巴斯的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、特威克纳姆的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、温莎的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、汉普郡的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、萨里的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、肯特的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、苏塞克斯的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、萨福克的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、诺福克的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、剑桥的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、伦敦的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、威斯敏斯特的圣玛丽 - 勒 - 本教堂、伦敦的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、约克的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、林肯的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、埃克塞特的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、布里斯托尔的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、巴斯的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、特威克纳姆的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、温莎的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、汉普郡的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、萨里的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、肯特的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、苏塞克斯的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、萨福克的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、诺福克的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、剑桥的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、伦敦的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、威斯敏斯特的圣玛丽 - 勒 - 波教堂、伦敦的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、约克的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、林肯的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、埃克塞特的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、布里斯托尔的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、巴斯的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、特威克纳姆的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、温莎的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、汉普郡的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、萨里的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、肯特的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、苏塞克斯的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、萨福克的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、诺福克的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、剑桥的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、伦敦的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、威斯敏斯特的圣玛丽 - 勒 - 斯特拉特福教堂、伦敦的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、约克的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、林肯的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、埃克塞特的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、布里斯托尔的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、巴斯的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、特威克纳姆的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、温莎的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、汉普郡的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、萨里的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、肯特的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、苏塞克斯的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、萨福克的圣玛丽 - 勒 - 贝德福德教堂、诺福克的圣玛丽 - 勒 -

无标题无名氏No.65243201

2025-02-10(一)16:22:15 ID: TooCkLS (PO主)

在七点的晚餐时间,那个地方挤满了食客,几乎不可能听清任何人在说什么,除非大声喊叫,而我们又不能大喊大叫,因为我们的谈话有很多要保密。没有什么新情况可透露。甚至没有任何变化。

就是这样。对我们所有人来说,一个词就足以概括:周复一周,我们关心的就是这个。我们要去哪里与他们见面。怎么去见他们。而不是需要他们。女孩们可能不会引人注意。女孩们永远不会知道你需要她们,这就是为什么我们的谈话必须保密,因为事情就是这样。

那时,我像幽灵一样生活,不过不是说真的幽灵。我是说,我对任何事情都麻木不仁、愚蠢呆滞,我猜,就像一个令人毛骨悚然的幽灵。我心里在乎的人只有我自己。我一直渴望得到女性的关注,尽管想到真的能交到一个女朋友,一个想和我在一起的女朋友,就像我读过的任何一个神话故事一样不真实。

至少,那个叫朱克的家伙,他是青少年咨询师,让我明白我是多么受过去的影响。不幸的是,这是一个我半开玩笑说出的教训。最终,我相信我过去的大部分经历都是编造出来以给他留下深刻印象的。

有一件事他说得对,我母亲实际上还没有去世。告诉每个人她去世了,这让我的生活简单多了。我不想让任何人知道,包括我的朋友、老师,当然更不想让咨询师知道,我在学校之外发现了真相,这对我来说正合适。

不过,我的手臂又是另一个故事了。很奇怪,尽管我现在的职业如此,我却没有纹身。只有伤疤,最大的那些当然是我知道的。就像你看到的,这些伤疤从我的手腕内侧一直延伸到肘部,在那里,我试图抓住从厨房地板上掉落的煎锅时,滚烫的玉米油把我灼伤了。“你试图抓住它,”我母亲那天下午说,当时我只有四岁。这远没有我想象的那么戏剧化。我是说,这只是日本工艺美术风格,而不是印度的韩国风格。就像一个掉落的平底锅。就是这样。

至于其他的伤疤,有太多了,说不完。肩膀和小腿上参差不齐的半月形伤疤,许多伤疤深深嵌入我的骨头,这是……

蓝色框内文字翻译如下:
AST 固化、彩色、纤维增强、自找平、砂浆、高早强、沙子混合、二氧化硅、塑料、液压、或剪力钉、瓷砖、软木、板岩、橡胶、地毯、环氧树脂、陶瓷与石材、石板、磷灰石、蛇纹石、大理石、白色或——丹比、帝国、科罗拉多黄玉、或卡拉拉——或黑色或绿色;或硬木,无论是橡木、胡桃木、枫木、樱桃木、山毛榉、榆木、赤杨、白杨、胡桃木、白蜡木、山核桃木、栗木、红木、冷杉、雪松、木塑复合材料、恩格尔曼云杉、经过处理的西部铁杉、黄松 。

无标题无名氏No.65243214

2025-02-10(一)16:24:32 ID: TooCkLS (PO主)

另一个明显的伤疤横穿过我的眉毛,现在已经变色,白色的部分在断裂处尤为明显,还有一个更确切的伤疤,比上述的更居中,讲述着一个更漫长的故事,甚至比我可能听过或永远不会听到的任何故事都要深刻。

所有这些伤疤都远比纹身难以解读。它们的复杂程度远远超过任何纹身,无论纹身的设计多么广泛、色彩多么丰富或多么精巧。伤疤是无声的痛苦与生存的展示,以伤害的语言呈现。

我不知道是什么支撑着我——尽管他从未确切地问过我。但我想,在我所有的故事中,我一直努力维持着自己的形象,所以我无法回答他。不过我知道一件事:每当我特别强烈地感受到某件事时,我就会立刻回到一个最喜欢的白日梦,一个我经常做的梦,梦到遇到一个女孩,一个特定的女孩,尽管我只在一瞬间见过她,她的眼睛会像北极的天空一样闪耀。我曾描述过她坐在黑色的甲板上,阳光洒在她身上。当我短暂地重温这个白日梦时,仿佛我的两个朋友就在我身边,我听到耳边有个声音——那个幽灵——轻声呼唤我的名字。

顺便说一下,这就是最初让我陷入这种状态的原因。房子里的敲击声让我回想起这个生动的记忆。

“约翰尼。”她轻声说道,声音比耳语还要温柔。

我环顾四周。坐在我桌子旁的人都没有说任何哪怕有点像我名字的话。恰恰相反,他们的声音因激烈地争论某件事情而提高,详细地讨论着,而我知道,在一百把叉子、玻璃杯、刀子和嘈杂声的喧嚣中,我永远无法同样清晰地回忆起这些细节。它们无处不在,闪烁着,直到这个幻觉再次破灭——它又发生了。

蓝色框内文字翻译如下:
伤疤比任何纹身都更难解读,无论纹身的设计多么广泛、色彩多么丰富或多么精巧。伤疤是无声的痛苦与生存的展示,以伤害的语言呈现。我不知道是什么支撑着我——尽管他从未确切地问过我。但我想,在我所有的故事中,我一直努力维持着自己的形象,所以我无法回答他。不过我知道一件事:每当我特别强烈地感受到某件事时,我就会立刻回到一个最喜欢的白日梦,一个我经常做的梦,梦到遇到一个女孩,一个特定的女孩,尽管我只在一瞬间见过她,她的眼睛会像北极的天空一样闪耀。我曾描述过她坐在黑色的甲板上,阳光洒在她身上。

无标题无名氏No.65243238

2025-02-10(一)16:26:45 ID: TooCkLS (PO主)

“约翰尼。”

就在那一刻,我明白了她是我的幽灵,一个有着金色辫子的十七岁女孩,像一缕轻烟般狂野。多年前我曾与她相遇,或许现在又遇到了,也许是为了再次找到她,并让我找回那个在某天迷失的曾经的自己——那个男孩,我现在几乎记不起任何事情。我写下这些,其实并不喜欢这种理解方式,感觉还是一样。我只是喜欢他说话时微笑的样子,尽管他话不多。

片刻之后,当我意识到这个幽灵不是别人,正是餐厅穹顶时,我恍然大悟。不知为何,它带着那段生动的回忆,从远处的墙壁传到我的耳中,呈现在我眼前,那是一个巨大的弧形,是我再也无法见到或听到的女孩的告白。我甚至无法回应——除了在这里,如果这也算数的话。

遗憾的是,我对那个大厅里罕见的声学动态的理解,晚了零点几秒,就在那声音突然出现又消失的瞬间,仿佛它带着一种累积的力量离开,消失得无影无踪。即使我继续扫视餐厅的每一寸地方,视线沿着形成的线条移动,放置托盘的地方,我也再也找不到那个女孩,她的表情甚至手势可能与这样的情感相匹配。

当然,幽灵般的声音并不只依赖于穹顶。

我最终和阿什利搭上了话。我搬到了她昨天早上住的地方。她住在威尼斯。她的眉毛像阳光的碎片。她的微笑,我敢肯定,能让罗马化为尘土。有那么一刻,我甚至没有想过她就是我听到声音的那个人。我们相遇了。她握住我的手,把我带到了一个长满香蕉树和橡胶树的庭院。黑色的吊床悬在一切之上。

我们坐在一起,我想和她聊聊。我想问她是谁,我们之前在哪里见过,但她只是微笑着,握住我的手,然后我们坐在吊床上开始摇晃。她在那些枯叶上方亲吻了我。

蓝色框内文字翻译如下:
美洲山核桃、南方木兰、科罗拉多云杉、高山冷杉、美国山毛榉、北部红橡、糖枫、东部白松、美国梧桐、山核桃、赤杨、黑胡桃、黄杨、白桦、东部铁杉、短叶松、普通白松、柏树、美国紫树、麻栎、加利福尼亚活橡、桃花心木、花旗松、东部三角叶杨;也没有任何类型的绝缘材料、聚乙烯或其他;窗台、窗台板、窗台密封剂、钢筋、锚栓、基础脚或基础墙 。

无标题无名氏No.65243322

2025-02-10(一)16:34:43 ID: TooCkLS (PO主)

就瓦克斯而言,他不可能注意不到杰德脸色有多苍白。杰德努力表现得勇敢,挤出一丝微笑对着镜头,即便他明白这毫无意义——尤其是因为几秒钟前他还大口吞咽着口水说“天啊,我太渴了”,接着就突然打了个喷嚏。

*那一刻,我心痛不已,脸上的笑容更加牵强。我不知道这是怎么回事,也不知道为什么会这样。所以我躺了下来,管它伤不伤人,管它是谁或什么东西在伤人。她也在我身旁躺下,用裙子的褶皱盖住我,什么也没说,双手拉开我牛仔裤的拉链,把我拉到她潮湿的内裤处,直到我们肌肤相触,她浑身湿透,我们紧紧相拥,在阴沉的天空下,天色迅速变亮,她的双眼凝视着我,一只手急切地摸索着,另一只手在裙子下整理着自己,她的金发遮住了脸庞,膝盖紧紧抵住我的肋骨,直到她终于达到高/潮——没有发出一点声音——这是她唯一的信号——然后她吻了我,这是我们最后一次接吻,之后她从吊床上下来,走进屋内。

在我离开之前,她告诉了我她的故事:我们在得克萨斯相遇、接吻,但从未做/爱,这让她感到困惑和困扰。她在遇到那个她深爱的男人并与之结婚前的四个月里一直如此。那个男人在科罗拉多州的一家建筑公司工作,经常出差。有一晚,他喝得酩酊大醉、满心愤怒又失望地回到家,还带了个妓女,把我丢在汽车旅馆,我心想,反正我也不在乎,就自慰了一番,最后回到了自己的住处。但这并没有什么用。我依然痛苦、被抛弃,还喝了三瓶波旁威士忌,接着吸了些大/麻,然后开始想象,或者说真的看到了幽灵,就在这时,她终于轻轻地把我推出门外,平静地说:“阿什利。”

她边说边轻轻地推着我,眼睛明亮地问道:“好吗?”从她的眼神里我看得出,我永远无法让她明白我不在乎,至少现在不在乎了。