无标题无名氏No.66906002

2025-08-27(三)14:23:54 ID: S7M4EXd (PO主)

试着将两类动词和时态语素的组合情况整理成图中的表格。
我们发现动态动词的“现在”那一栏还是空的，说明光用两个时态语素还不够，我们还得寻找其他方式来表达类似“我正在吃东西”的语义。

无标题无名氏No.66906142

2025-08-27(三)14:49:07 ID: S7M4EXd (PO主)

>>No.66906002
而 tei 恰好能解决这个问题。

tei由接续助词 て(te) 和动词 居る 的词干 (i) 组合而成（它们有时可被拆分）
居る的本义是“处于某个地点，不动”，所以tei有使动作状态化的功能。

动态动词接上tei，表示的是“处于某种状态当中”，此时再接上 (r)u ，便可以表示“现在正在……”了。

无标题无名氏No.66906207

2025-08-27(三)14:58:16 ID: S7M4EXd (PO主)

>>No.66906142
尽管都是目前的状态，但是中还是有所不同。
以下载资源为例，可能有以下情况：
1）正在下载（<100%）；
2）下载已完成（100%）；
3）严格来说属于第一种：不断反复地完成阶段性的任务，但总体来说没有完成（下载一个图包，图片被一张一张地下载，但是整个图包还是下载中）。

第一和第三个用法，对应英语的进行时（be doing）
第二个用法，则对应英语的完成时（have done）

自动词的分类无名氏No.66906532

2025-08-27(三)15:48:35 ID: S7M4EXd (PO主)

>>No.66906207
一般来说，瞬间性的动词加tei，对应英语的完成时，持续性的动词加tei，则对于英语的进行时。

而以施事为主语的自动词大多是持续性的，以受事为主语的自动词大多是瞬间性的。
比如自动词温まる（词干：atatamar）就属于后者。

无标题无名氏No.66906622

2025-08-27(三)15:59:43 ID: S7M4EXd (PO主)

>>No.66906532
对于英语的进行时→对应英语的进行时

无标题选つつある就对了！No.66906882

2025-08-27(三)16:39:11 ID: S7M4EXd (PO主)

日语里有个专门表示持续变化的表达：
つつある（tutu+表“存在”的动词ar）

《日本语文型辞典》在つつある的条目下还专门提到过
：（5）（6）的つつある不能替换为ている，因为那样会使其意义从“持续变化”变成“结果状态”。

消える（词干为kie）和終わる（词干为owar）分别是和消す、終える成对的自动词，与前面提到的温まる相似，以受事为主语。

无标题无名氏No.66907012

2025-08-27(三)16:59:11 ID: S7M4EXd (PO主)

>>No.66906882
( ﾟ∀。)今天就写到这儿吧
动词的“体”那一节差点没把我自己绕晕
其实就一句话的事：
tei就是“在〇〇”的意思，瞬间动词当成例外就ok
(ﾉ)`ω´(ヾ)祝大家拥有愉快的一天

被动无名氏No.66926544

2025-08-30(六)16:21:09 ID: S7M4EXd (PO主)

在前面的主、宾语，施、受事的相关章节中，我们初步认识了它们：主语通常是施事，受事通常是宾语，但也不尽如此。比如在被动句中，这一关系就被颠倒过来了：

车撞了我。
我被车撞了。

虽然两句话描述的是同一个事实，但是句子的结构却明显发生了变化。主语从原来施事的“车”，变成受事的“我”。

无标题无名氏No.66927010

2025-08-30(六)17:40:58 ID: S7M4EXd (PO主)

具体可以参看1.0版本中对被动的说明。
>>No.62342665
>>No.62343369

由此，我们可将日语的被动句转为图中的“框形结构”。