桑特

南北分界线下报告的为数不多的劫掠者之一。在北卡罗来纳州西部很常见。对人类很少有危险，但经常捕食牲畜。

桑特身体很长，覆盖着红色的长发，头又大又圆，秃顶。腿和脚很长，眼睛很小，带着一种卑鄙的神情。它的尾巴几乎和身体一样长，上面有8个硬结。看起来像一串珠子。它可以用足够的力量和技巧挥舞尾巴——一挥舞就能击倒一头牛或一头猪。显然，这条尾巴可以有效地用于战斗。但它能跑得很快，所以几乎不需要打架。

主要生活在饲养了猪和牛的小村庄附近的树木繁茂的沼泽。其跑动速度非常快，但很少被看到。它的叫声像婴儿一样刺耳。狗很少能追得上它。

据了解，在斯泰茨维尔附近有一头被这种恶兽杀死的小牛，它身上有8处明显的瘀伤，7处在躯干上，1处在断了的前腿上。每个瘀伤周围的毛发都被严重烧焦了。

山坡小坏蛋及其亚种

为了给这种可爱的小动物取个正确的俗名，我们已经激烈地讨论了一番。一些东部人说“山坡獾”，一些加利福尼亚人坚持认为“山坡温德”是正确的，还有一些积极的支持者说“戈达菲”、“珀罗克”和“山坡教徒”，而一些研究组织则声称“格亚斯库图斯”是唯一的正确称呼。不过，大多数的人都支持"山坡小坏蛋"，所以我们坚持用了这个名字。

它们都住在布满山丘的乡村。必须如此，因为它们的九条腿一边会比另一边短。它们把六到八个幼崽杂乱地扔在一起，偶尔它们中一些会被幼崽杂乱地扔在一起。不过，在断奶后，这种事情就不会发生了。很明显，山坡小坏蛋必须每天在山坡上四处走动觅食，它们因此走出了那种伐木人所熟悉的那种半挖出来的小路。这些小路曾经在新英格兰很常见，但今天人们认为它们最常出现在西部的部分森林地区。

我非常感谢缅因州北黑文的比尔·埃里克森先生(以及其他一些地方的人)对山坡小坏蛋如何从新英格兰迁移的叙述。“看来，”比尔说，“它们的数量变得太稠密了。没有足够的食物供应，有些不得不搬出去。一对野心勃勃的小坏蛋，一个是正常的，一个是畸形的，它们聚在一起，决定去一个新的地方。它们当然可以在山坡和斜坡上行走;不过它们心里很清楚，在平地上它们很容易陷入泥沼，所以当它们走到平地上的时候，就靠在一起，长腿靠在最外面，有点像一对从城里回家的醉汉。”

这种对先天畸形巧妙的适应使它们顺利地穿越了中部各州，并使它们有可能到达了西部的古格地区。

著名的中国生态学家何合喜博士收集了大量关于内布拉斯加州西北部现已灭绝的山坡小坏蛋种群的有趣数据。有充分的证据表明，许多年前，这一地区的白垩崖上曾居住着许多这样的动物。桑塔斯和马纳特博士经过仔细的挖掘，发现了连续叠加的古格文明，它们的排列结构与古希腊城市的古格文明非常相似。在这生活了几个世纪之后，这些动物开始适应只在食物丰富的南坡旅行。但气候发生了巨大的变化，弗吉尼亚的气候向北推进，限制了北部山坡上它们所习惯的食物供应。它们从那里迁移过来，但是，尽管食物充足，旅行仍然很困难。它们在山坡底部继续挨饿。


M. decl. var. semihirsutus

这个亚种只在西弗吉尼亚州的极陡峭的山上被发现，南部阿巴拉契亚山脉也有一些。它的皮在很多方面都与鳄鱼相似，只是其近侧在陡峭的山坡上不断地摩擦，把毛皮完全磨掉了，留下美丽的鞣制和抛光的皮，因而能作为鳄鱼皮箱卖到令人难以置信的高价。另一侧长着一层厚厚的、毛茸茸的、卷曲的棕色毛发，很像水牛的皮毛。亚利桑那州伍德营的哈里·S·奈特上校有这样一种权威的说法:“山坡小坏蛋是一种掘穴水牛，但体型更小，长得歪歪扭扭的。”

它们在一个浅的洼地中睡觉，头部沿斜坡逆时针方向指向。在炎热的天气，毛皮的一面是向下的;在冬天，则会反过来。


M. decl. var. robustissimus

另一个变种品种，岩栖卢卡，在俄勒冈州并不罕见。这是一种比上述任何一种都要大得多、更强壮的动物。它有时被驯养用于农活。G·C·L·施耐德先生讲述了他去艾博·伊德斯位于佩文岭的农场时的一段有趣的经历。在那里，有一对岩栖卢卡被用来做粗活。施耐德说，“卢卡有九个月大的小牛那么大，脖子有一根绳子那么长。”强壮的腿是正常的，但它们可以转动，因此这种动物可以让任何东西反向转动。
伊德斯先生在开垦一块地。他训练了四只大猫头鹰，让它们在树顶上叼着一根绳子，然后把绳子取下来。岩栖卢卡被拴在绳子上，轻轻一拉，树连根都被拔出来了。

银猫

北方松树林中的居民。在地上是无害的，但在树上却是危险的。一种大型动物，有时可达三百磅重。它的耳朵有流苏，眼睛是红色的，有水平的狭缝。一只成熟的银猫尾巴长达11英尺，尾巴末端有一个坚硬的球。这个球的一半被打磨得很光滑，一半镶有毛刺状的带刺生长物。就像丁默尔一样，猫在交配季节用这个球捶打自己的胸，并小心地只使用光滑的一面。

但是尾巴的主要功能(或者应该是次要功能吗?)是获取食物。银猫蹲在一根悬在小路上的树枝上，用它的球擦亮的一面轻拍过路人的头，然后把有毛刺的一面拍进毫无知觉的受害者的皮肤里，把他拉到窝里去吃掉。

一只银猫蹲在树枝上，带球形结构的尾巴随时预备着行动，在满月之下，形成了一个令人惊异的剪影。

雪蛇

在“双冬之年”，七月气温降至零下62度时，这些红眼睛、胖身体的野蛇就从西伯利亚经白令海峡过来了。它们是有害的动物，其毒液是致命的，行动速度仅次于兜帽蛇或印度树蛇。

雪蛇在夏天冬眠，但在冬天会活跃起来。它会盘绕在一个较低的物体上，在那里它纯粹的白色使猎物完全无法看到它。一次袭击就足以致命。人类对于雪蛇来说太大了，所以不常被咬。但有时雪蛇会野心过大。当这种情况发生时，缠结足油是唯一已知的治疗方法。

“我被一条雪蛇追上了”仍然是一个经常被用来解释晚归的说法。

碎裂猫

我们经常看到大树被折断、劈开或折断，对吗? 这种破坏常常被错误地归因于闪电、大风或冰雪。这些自然因素确实造成了一些破坏，但有经验的樵夫很清楚，大部分破坏是由碎裂猫的愚蠢的活动造成的。

这种强壮的猫科动物对人类无害，在北美几乎所有的森林地区都能找到它的踪迹。像许多猫科动物一样，它是严格意义上的夜行动物，因此很少被观察到。但我们经常听到碎裂猫的故事。大量的相关作品是碎裂猫存在以及活动的充分证据。

碎裂猫的身体又重又粗，前后腿距离很短，腿非常有力，鼻子是由异常致密的骨头形成的楔形，它到处漫游，寻找中空的树，因为蜜蜂、蜂蜜和浣熊是它最喜欢的食物。它爬上一棵树，将自己瞄准想要的洞口，以惊人的力量向洞口扑过去。骨状鼻突将树干刺碎，有时甚至将其完全折断。如果碎裂猫在破裂的树干中找到食物，它会暂时得到安抚。如果没有，它会马上去另一棵树。这就是最大的麻烦。碎裂猫在挑选树的时候不做任何判断，它只是把一棵又一棵的树砸碎，直到它得到食物为止。与更聪明的动物不同，碎裂猫似乎无法判断有蜂蜜或者浣熊的树的外在特征。

湿眶客

可能是世界上最普通的动物。它们的分布曾经相当广泛，通常栖息于沙漠植被丰富的高海拔平原。然而，历史证明，无可争议的是，在这些地区逐渐变得沼泽湖泊星罗棋布之后，湿眶客被迫下水。它们显然很沮丧，经常在不习惯的路线上走动，寻找食物。随着时间的推移，湿眶客的脚趾间长出了蹼，但只长在浸入水中的左脚上。因此，它们一下水就只能打转，永远也回不了岸。从这些湖底挖出的骨骼化石显示，成千上万的湿眶客就是这样饿死的。

今天，只有在宾夕法尼亚的铁杉林里才能见到湿眶客。它是一种最腼腆、最沉默的动物，身上披着松弛、多疣、特别不合身的皮肤。湿眶客总是不开心，甚至有些病态。它们经常为自己令人沮丧的外表而哭泣，有时还会被人类沿着其留下的泪痕追踪。有月光的夜晚最适合狩猎湿眶客。这时，它们喜欢安静地躺在属于自己的铁杉树里，因为害怕如果冒险出去，可能会在月光下的水塘里瞥见自己丑陋的影子。有时你能听到一个湿眶客自己在轻轻地哭泣。这种声音是一种恳求的低音调，有点像交叉羽毛的斯尼的叫声。

沼泽塞子兽

这个常被误认为是旧塞子的家伙在淡水湖中被发现。它有一个旋转的长鼻，特别适合在船底钻上三英寸的洞——除非船停下来。但它很容易停止这样的举动，无论是挠它的鼻子，还是撒上辣椒粉，都会让它猛烈地打喷嚏。它非常享受打喷嚏的感觉，因此会期待地把鼻子紧紧地堵在洞里，直到船搁浅到岸边。

路道斯戈瓦

今天只在缅因州出没。曾经在阿勒加什水域很常见，现在还在新不伦瑞克被发现。虽然看起来很令人生畏，但实际上很害羞，很无害。

这种动物的起源是个谜。其前腿末端是熊掌，而后脚则是驼鹿蹄。总是直立行走，有时用前腿，有时用后腿。从熊到驼鹿的足迹，每20条链就会有规律地变化一次。它们足迹的变化让许多没有经验的樵夫和捕兽者目瞪口呆。由于其智力低下而且惯于模仿，所以这种行为可能是在模仿测量员 ，或者是因为它只能数到440。

它们通常在大马路上活动，在那里吃手套、橡胶、裂了缝的靴子和其他被遗忘或丢弃的衣服。

【本段的开头作者讲了个恶俗笑话，可能引起不适，所以在此预警。不过，我只是个搬运工而已ᕕ( ᐛ )ᕗ】

树吱吱

有些人会说，树吱吱的求偶叫声不过是那些“女学究”被干树枝操的时候发出来的声音。但我们这些老家伙很清楚。这种声音是由一种不可靠的动物发出的。这种动物在北方森林里仍然很常见。它们长得像黄鼠狼，习性又像变色龙，能把自己裹在树干上，使自己的皮肤颜色和树皮的颜色一模一样。
只有在长期的干旱后，树吱吱才具有攻击性。它会发出各种各样的叫声：像黑豹一样的哀鸣，像小猪一样的尖叫，有时也像一场仓促的婚礼上的礼炮声。在有风的日子，太阳落山的时候，留意它。

特里波德罗

特里波德罗通常出现在建筑营地和工程工作周围。很少被发现出现在伐木工作的工地，除了铁路和建筑旁。

鸟和其他小动物是它的主要食物。特里波德罗不是一个快速的旅行者，但它们可伸展的腿(就像过境一样)使其能够潜行接近地面。在发现猎物时，它慢慢地伸展这些腿，直到能清楚地看到灌木丛。用四倍口径的瞄准镜瞄准之后，特里波德罗像来复枪一样的喙小心地对准受害者，从面颊袋里的里取出的一颗硬化的粘土球，插入后膛，然后迅速膨胀。目标瞬间被击昏，随后慢慢被吃掉。

特里波德罗很少失手。它们对弹道有深入研究，对距离、风和漂移有很好的判断。

猫豹

自从第一个猫豹在山道上制造假火的案例被发现，它们就被指责为各种森林灾难的罪魁祸首。如果一只猫豹涉水过小溪，鱼会连续七天不咬人。当猫豹在四处觅食时，唯一的猎物就是愚蠢的母鸡。在孤独的夜晚，猫豹的嚎叫会使一罐酸面包凝固。雌性只能被横切锯杀死。而雄性几乎是坚不可摧的，它们的皮毛上携带着水泡锈菌。在满月的影响下，它们眼中的光芒会引发森林大火。它们的脚印只会留在坚硬的岩石上。它们偷淘金者的镐来刷牙。

现在，猫豹——在它的家乡爱达荷州仍然很活跃，在小伙子们向警戒线产出一蒲式耳作物的季节里尤其庞大和暴躁——有机会挽回自己的名誉了。猫豹最喜欢的消遣是抓鹰。鲑鱼河上的捕兽者深受老鹰捕杀鹿的困扰。游戏部门对老鹰很生气，正在寻求解决这个棘手问题的办法。老鹰的爱好者们——他们的名字叫军团——则对游戏部门很生气。

猫豹协会是由每一个在黄昏时见过横行的，用手提钻威胁美洲狮的猫豹的人组成的，他们提出了一个简单的解决办法:把这件事情交给猫豹。一旦猫豹到达鹰的领地，羽毛四散纷飞。大自然赋予这种神奇的猫一只神奇的右前臂。根据受电弓原理，其工作原理就像一个折叠修剪钩。

猫豹潜伏在一个崎岖的海角上，它那簇状的耳朵斜向一边，就像小山羊刚长出的尖牙，它的声音从被剥夺了公民权的女妖惯常的嚎叫声变化成了小孩的啼哭。当鹰靠近时，这只奇怪的手臂会以惊人的速度和方向射出。鹰被抓住了，被卷了进去。

如果猫豹饿了，它会吃掉猎物，包括羽毛、喙等一切。如果它只想消遣，就只会取下尾巴上的羽毛，把鸟放了。羽毛是送给印第安人的。猫豹猫对印第安人很友好。这被认为是印第安人从不上交皮毛的原因之一。原始地区的捕兽者在捕获它们时宣称，无论如何，它们的皮毛大部分都是刺状的，颜色类似于圣诞节的领带。

根据斯坦利盆地的官方记录，猫豹的起源可以追溯到古老的海狸。似乎是捕兽人的狗在远离水的地方惊到了一只海狸。除了爬树，这只动物别无选择。但是海狸不会爬树。于是它就变成了一只旺普斯猫。

一旦被引诱到邪恶的鲑鱼河鹰的领地，机敏的猫豹会迅速消灭空中的鸟类，甚至可能不会放过最近在那里养殖的野火鸡。猫豹认识鹰，但当鹰和火鸡杂交成为一个被称为火鸡鹰的新物种时，麻烦就来了。猫豹无法区分它们，因为它不会拼写。

引起猫豹协会注意的最大难题是，在消灭了有害的鹰之后，如何处理猫豹。猫豹饱餐了自己最爱的食物，在中福克自由、野生的环境中生活得很快乐，因此可能会决定永久留在这里。目前还不知道有捕食者以猫豹的肉为食。它们可能会成为比它要消灭的鸟更可怕的祸害。

爱达荷州只有一种野兽曾打败过猫豹——赫芬帕弗。它有办法，但很少乐意这么做。赫芬帕弗同时从河的两岸游下。即使是致命的猫豹也无法决定要攻击哪边，所以它收起受电弓状的手臂，发出午夜尖叫。

因为停更太久，已经找不到翻译完的内容存在哪儿了(;´Д`)

风呼鱼（有时候也叫叽里呱啦鱼）

一种美味的鱼，只有在完美的圆形湖泊中才能找到。因此相当罕见。为了抓住它，你需要划船到湖的正中央，用猪轭确定位置，在水中打一个方洞。在这个洞的边缘放一点奶酪，最好是布里奶酪、斯蒂尔顿奶酪、利德克兰奶酪，或者最好是林堡奶酪。风呼鱼会很快闻到诱饵并游过来吃它。当它出现时，往它眼睛里吐烟草汁。它将因为膨胀而无法缩回洞里，你就可以很容易地捕获它了。

还有两个动物，就翻译完了

>>No.56163679
大概就说山姆·克拉克和沃尔特·劳瑞森这两个人逗新人玩，通过编故事故意引导他把普通的动物叫声往奇怪的方向联想。
而这往往就是许多动物的怪谈故事的起源。

螺旋兽

这种生活在南阿帕拉山脉的硬木山脊上的野兽毫无疑问要为该地区的许多旅行者的突然消失负责。

矮胖的野兽，大约七英尺高，覆盖着皮毛的身体有一个煤油桶那么大。后腿在蹄部连在一起，末端有一个宽蹄子。前腿不成比例的长，且强壮有力，末端是宽而多骨的桨。当站着放松时，螺旋兽通常把它们放在地上。

螺旋兽完全是食肉动物。鹿、熊、牛、火鸡、人——都是它的食物。太阳下山的时候，它会站在小路的拐弯处，用单蹄旋转，并很快到达2150rpm的最高速度。它在高速行驶的时候伴随着一种特殊的嗡嗡声，几乎难以看见。只有尘土和几片在空中打旋的树叶能够证明它的存在。它经常被误认为是一个小龙卷风。粗心大意的徒步旅行者一听到奇怪的嗡嗡声，通常就开始查看。当旅行者踏进那些骨桨的圈子里时，就会以一种油滑的糖浆的形式沉积在上面。然后，螺旋兽迅速刹车，减速，爬到附近的一片杜鹃花丛下面，舔食它的糖浆晚餐。

最近，内布拉斯加州有一个人报告说看到了一只螺旋兽。报告者的姓名、年龄和实际情况我们都不知道。他发誓说他在1935年6月23日11点32分看到了一只，当时他正从路边的一家杜松子酒厂出来。我们正在努力寻求对这一报告的证实。

不知道为什么发不出来图片

鹬

一种普通的鸟，偶尔能被看到，但从未被捕捉到。大批眼光敏锐的年轻林务员、工程师、巡警、厨子、棒子工和重摇滚学徒已经反复地、小心地、勇敢地试图把一只鹬圈养起来，但即使队伍中老一辈人发出了大量的仔细的建议和指导，他们仍然没有取得成功。经验丰富的樵夫很少尝试这样做;他可能因为太泄气了而不愿意再试一次。但他经常愿意和狩猎队一起旅行，只是为了看看会发生什么，或者偶尔提供一些建议。

许多年前，我参加了一次猎鹬活动。有一次我很清楚地看到一只鹬飞到了我小心翼翼地拿着的袋子附近。我没能抓到那个小家伙，但我确实有时间研究了一下他，而且我发现我的观察结果与从霍华德·加德纳先生那里收到的一份详细报告非常吻合。以下是摘要。

一种有着奇妙色彩的鸟:绿色、蓝色、粉色，到处还闪烁着金色的光芒。既有皮毛也有羽毛，皮毛的一面在里面，像穆杰基维斯*那样。直立，约17厘米。双腿直立，但有第三条腿在稍靠后的位置，用于维持平衡或起跑。如果缺少这条额外的腿，就会导致永久的失去平衡。它的眼睛发出持续的硫磺光，偶尔会发出小火花。一个瞳孔是垂直的，一个是水平的，眨眼交替进行，让鹬鸟始终保持警惕。它那尖钩状的小喙长在一个齿轮状结构上，就像蒸汽铲一样。这样它就可以在不扭头的情况下捕捉昆虫。总而言之，这是一种非常有趣和难以捉摸的动物。
皮毛和羽毛的结合给了它在自然沼泽栖息地的理想保护壳。当鹬游泳时，脊状的羽毛向后折叠，形成一个非常光滑的表面，这将皮肤摩擦减少到最低限度。有了里面的皮毛，鹬就拥有了一件防水的皮毛衬里大衣。

*穆杰基维斯：奥吉布韦神话（北美原住民的神话故事）中的神灵

更正

>>No.53614963
>>No.53662759
前文提到过的“万火生猫”“旺普斯猫”均为“猫豹”
我之前没有留意到它有官方译名
此外，序言中提到的“交叉羽毛的斯尼”正确翻译为“鹬”