写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
顺猴者昌 逆猴者亡 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 官方公众号:【X岛揭示板】 官方微博: 【@X岛极速版】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

[只看PO]No.60294369 - 无标题 - 综合版1


• 重新出发
• 关于X岛与A岛关系的说明:>>No.50000002置顶串
• 上手前建议您阅读:>>No.50000001【全岛总版规】
• 我们建议您开串时抛弃任何非必要性的身份标签,直接进入话题,否则您可能将面临不友善态度
• 综合版为综合性版块,请优先选择各关联性强分版。
• 工作考试及投资相关请至社畜(校园)版,好物推荐/购物拼团请转买买买版,手机及装机咨询请转数码版,无公众讨论意义及记录请转日记版
• 全岛禁止违法违规话题以及晒交配,请尊重他人的同时尊重自己。
• 特殊事务可于版务版块发串,私信官方微博@X岛揭示板,或邮件联系help@nmbxd.com • 客户端下载地址:https://app.nmbxd.com

收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2023-11-23(四)23:48:24 ID:QkFA6f8 [举报] [订阅] [返回主串] No.60294369 [回应] 管理
偶尔还是能听到轮船的汽笛声。

第一次到弗里波特,老式的双引擎螺旋桨飞机低空略过佛罗里达海峡,飞机上只有8个乘客,我们和云端齐平,对流层的空气裹挟着大西洋温热咸湿的海风把这架小型飞机颠得七荤八素。起落架砸在丛林中的一条简易跑道上,没有廊桥和接驳车,我拖着行李箱在碎石子路上蹒跚,石子硌坏了行李箱的轮子,周围是丛林高大的热带植物,怕是就连70多年前瓜岛的亨德森机场都比这里有更好的基础设施。一个瘸子,拖着一个同样瘸了的行李箱,在异国的丛林里抱怨着目力所及的一切, 巴哈马自此有了岛上的第一个祥林嫂。

我记得来的时候的欢愉,却忘了离开的时候的落魄。3年前的那个时候,全景号在夜幕下驶离长滩港的时候,那个时候的我们,又到底怀揣着什么样的心情,远眺那片相伴良久却又并不熟知的土地上的万家灯火呢?

后来,后来时间久了,日复一日的循环着,在迈阿密码头看日出,半月湾浅滩下锚,停靠拿骚和亚特兰蒂斯隔海相望,基维斯特和科祖梅尔的墨西哥风味,查尔斯顿安静的小镇,圣胡安古老的滨海城墙,琥珀湾的原始森林,公主湾往来的交通艇,还有圣托马斯的缆车和圣马丁海滩上呼啸而过的飞机,杰克逊维尔跨过头顶的大桥,以及弗里波特纷纷细雨中永远繁忙的集装箱吊车。

洛杉矶长滩港繁华的街道和玛丽皇后号邮轮优雅的背影,圣地亚哥军港忙碌的早晨和身着漂亮制服的水兵,夏威夷群岛梦幻般的景色和珍珠港里荡漾的尤克里里,恩塞纳达港口硕大的墨西哥国旗和浮标上慵懒晒着太阳的海狮,圣卢卡斯角锚地绚烂的日出日落和夜幕下摇曳的渔船,巴亚尔塔的购物街和夹着大虾的塔可脆饼,马萨特兰街头漂移的高尔夫球车和海滩上的冰桶啤酒,卡特琳娜岛上漫步的野牛和盘旋的白头鹰,蓬塔雷纳斯滩头的鳄鱼和热带雨林间穿梭的缆索,巴拿马运河近百年历史的船闸和在海面上打转的拖船,还有亚得里亚海一去不复返的时光。

我没法不想起在查尔斯顿街头推着小车搜刮超市的我们,在圣马丁码头劳动节花车游行的队列和人群中狂奔的我们,在驶向杰克逊维尔的航路上在大堂狂欢的我们,在夏威夷火上顶上驾着吉普高声唱歌的我们,在巴拿马运河对着船闸指指点点的我们,在弗里波特干船坞里深夜溜号去吃披萨的我们,在交通艇上哭喊着向奇迹号挥手道别的我们,航行在碧波白浪中,作为邮轮船员的我们。

一切都留在了我的记忆里。伴随着海风轻抚,海鸟吟唱,带着锚链咔咔作响的回声的记忆里。回忆是一条没有尽头的航线,船载着人,人载着心,心里是无法释怀的思念。

前同事发来消息问我Why not, 我茫茫然的回答,Idk。
无标题 无名氏 2024-05-23(四)18:21:40 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62494967 管理
( ・_ゝ・) 船上又死人了
无标题 无名氏 2024-05-24(五)12:49:37 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62503232 管理
>>No.62501108
是在房间里猝死的,不是在我的班次上出的事情,所以没我什么事|∀` )

想起以前在CCL的时候,船上死人都是我负责办手续啥的,现在到了MSC突然不需要我干这个活儿了有种莫名其妙的轻松和落寞(?)感

嗯,俗称犯贱( ゚ 3゚)
无标题 无名氏 2024-05-24(五)12:50:12 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62503236 管理
>>No.62501349
船上有专门的停尸房,先存着,回母港之后再卸下来
无标题 无名氏 2024-05-24(五)12:50:51 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62503240 管理
>>No.62501480
笑死 全部面试过,全部没录取我 ( ゚∀。)
无标题 无名氏 2024-05-24(五)12:51:14 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62503241 管理
>>No.62501525
对的!精确到经纬度价格的开盒!
无标题 无名氏 2024-05-24(五)12:52:58 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62503256 管理
>>No.62501839
皇家加勒比可是世界最大的邮轮公司,而且吃中国市场吃得很死,中国员工也很多,据说待遇也很好,属于大众邮轮里比较顶流的那种

事故本身就像文章里提到的那样 是单纯的意外,不用担心
无标题 无名氏 2024-05-24(五)12:54:16 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62503268 管理
>>No.62502285
德国的是Aida 阿依达

国产的是爱达 Adora
无标题 无名氏 2024-05-24(五)12:55:24 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62503275 管理
>>No.62491705
哇这个是很有意思的话题!大家如果有兴趣的话我抽空整理一下!
无标题 无名氏 2024-05-24(五)13:46:55 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62503671 管理
>>No.62503467
Cruisemapper!对于海鲜人来说非常好用的软件,可以实时追踪所有邮轮的位置航线和港口信息,还能看甲板图!
无标题 无名氏 2024-05-25(六)17:20:36 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62515542 管理
(;´Д`) 母港日+短航程忙得吃不上饭 空下来再更!
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2024-05-26(日)08:50:27 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62522306 管理
过半!
无标题 无名氏 2024-05-26(日)09:03:22 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62522376 管理
>>No.62522344
有的 有专门的医务室和预备役庸医()

工资高的要死 但是谁也救不活,据说msc的其他船上还发生过船员在非医务室开门时间短突发恶疾但是医生说等医务室开门再来结果船员去世的情况....

不过我们船上的船医居然在几个月前的迪拜航线里成功接生了一个婴儿....
无标题 无名氏 2024-05-26(日)09:08:25 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62522405 管理
|∀` ) 之前是不是说要讲一讲船上的黑话?
无标题 无名氏 2024-05-26(日)09:43:30 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62522637 管理
>>No.62522405
从最常用的开始吧!

Banana!

是的,船上最常用到的词居然是Banana

但是使用方法和日常大家吃的香蕉完全不是一种东西 |∀` )

在船上,banana用来指代不好的事情,尤其是指来自上级的指责,类似于「挨骂」「挨批评」的意思

比如:I gonna give this guy some banana 就是「我要好好教训一下这小子」的意思

I got banana for xxxxx 就是「我因为xxx而挨批了」的意思

Banana call,指领导打来的批评电话

Banana cruise,指特别麻烦棘手讨嫌的航程(通常是短航程或者客人非常刁钻的航程)

如果想要选择一个信达雅的翻译,大家会怎么翻译这个词呢?我的话就管它叫吔蕉hh

所以香蕉就变成了船员们最讨厌的水果hhh
无标题 无名氏 2024-05-26(日)10:01:22 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62522755 管理
下一个是意大利套餐!

因为船上的舰桥和轮机大多来自意大利,奇怪的意大利风情也就在船员之间蔓延开来


Mafia也是经常用到的词!原本就是意大利黑手党的意思 |∀` )
而在船上,马菲亚可以是名词,可以是动词,也可以是形容词,最恰当的中文翻译应该是「肮脏的py交易」(`ヮ´ )

因为船上的各个岗位都有自己的薅羊毛的小秘密,而当各部门之间想要谋求便利的时候,就需要和其他部门达成一些拿不上台面的交易,这种交易就被称作马菲亚

比如,我们船上的1700个员工只有10台洗衣机,所以想要洗私人衣物的话就要在洗衣房排一个多小时的队,在每天工作12小时之后去洗衣房排队真的是无比痛苦的事情,于是洗衣房的员工也会借职务便利推出送洗服务(每天到你房间收要洗的衣服,洗完叠好再送回房间),而这项服务的费用是每人每月30欧元
在船上,上述这种借用岗位便利收取金钱或者好处的行为,就被称作「Make Mafia」

比如酒吧的员工会悄咪咪的薅酒水偷偷带走,到洗衣房和那里的员工以物换物换取送洗服务,这样两边都捞到了好处,而两边薅的都是公司的羊毛,两边都没有花自己的钱,堪称双赢,是马菲亚的典范!(公司:你他妈?)
无标题 无名氏 2024-05-26(日)10:02:51 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62522766 管理
>>No.62522755
这样的互相薅羊毛的例子比比皆是,公司也出台了一些列政策想要杜绝这种行为,但是很遗憾 魔高一尺道高一丈,船员们的小聪明是禁不掉的hh
无标题 无名氏 2024-05-26(日)10:06:41 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62522784 管理
>>No.62522766
接下来为大家介绍意大利套餐的下一个常用词

Capo

这个词是跟随马菲亚一起来的,原本指黑手党里的领导,头目之类的角色,在船上用来称呼自己的领导或者同事(关系好的时候的非正式用语)

比如问路的时候「Hey, where is cabin 12001?」就可以变成「Capo!where is cabin 12001?」
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2024-05-26(日)10:17:06 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62522877 管理
>>No.62522784
剩下的基本就是意大利语的常用语气词,诸如mamamia,cazzo, che marone,当然还有著名的意大利手语!
无标题 无名氏 2024-05-26(日)10:19:32 ID:QkFA6f8 (PO主) [举报] No.62522900 管理
>>No.62522877
在MSC,che marone这个词的使用率极高,基本可以作为万用语气词出现在任何场合,给我一种类似于「卧槽」的感觉,虽然在用法上更集中于「我操」就是了hhh

UP主: