购物需要金钱，巫师的金钱需要到古灵阁银行兑换。前往古灵阁的路上，斯托克教授一直在解释一加隆等于十七西可，也等于四百九十三纳特。唐克斯女士不停计算着商品的价格，她听见路边的巫师在讨论龙肝的价格疯涨。
「龙是真实存在的？」唐克斯女士吃惊道。
「当然，火龙是最麻烦的神奇动物之一，非常具有攻击性。如果不是训练有素、本领高强的巫师，我的建议是千万不要靠近它们，它们可是魔法部最高危险等级的神奇动物。」
母亲问：「有魔法部？」
「是啊，不然谁来管理全英国的巫师呢？希望你们不要暴露巫师界的存在。」斯托克教授叹着气，轻飘飘地说，「卡洛塔·平克斯通昨天才因为违反《国际巫师联合会保密法》，被魔法部送进阿兹卡班——那是巫师的监狱。相信我，你们不会想去那里参观的。」
母亲打了个寒噤，不再出声。
聊天过程中你们来到一幢雪白楼房前，青铜大门旁笔直地站着一个穿猩红镶金制服的——你思考了一瞬，像故事里的地精——但你不敢问，姑且先称呼为地精。它向进门的人行鞠躬礼。
通过两扇门便进入一间高大的大理石大厅，你估量天花板的水晶吊灯有家里一层楼这么高。百十个地精忙于工作，不关心进门的访客，斯托克教授带你们找到其中一个清闲的地精。
「早上好，我们需要麻瓜货币兑换业务。」
>母亲换了141[50,200]加隆
>唐克斯女士换了80[50,200]加隆
