上了大学后读完的书不超过各位数。( ´_ゝ`)但还是喜欢买书。写一点杂感督促自己看完吧。

中学期间读到晦涩的书喜欢死读，作者什么用意读不懂，但其中几个句子喜欢也便摘抄了。这么回忆下来，我认真读的好像也就百年孤独一本。

现在不一样，要么读完后记不住，要么读不下去。看网文倒是顺畅，但偏正经读物读不完。

关于《百》，反复读了好几遍（有几遍只看了开头一二代）很难忘记丽贝卡为了皮埃特罗吃土的那段，“心中涌起既幸福又愤怒的迷乱感觉。”“仿佛从他脚上精巧的漆皮靴在世界另一处所踏的土地传来矿物的味道，她从中品出了他鲜血的重量和温度”。我甚至觉得能感同身受。当时把一整段都手抄了下来，每回读都忍不住感慨怎么这么会写。

百里面的能叫的上名字的女性都很有特色，男性给我的感觉要混乱些，就像庇拉尔所说的布恩迪亚家族叫奥雷里亚诺和何塞阿尔卡迪奥都有其逃不过的命运。

因为百买了霍乱时期的爱情，看了开头没看下去。其他关于马尔克斯的只看了四部短篇小说集，评不出好坏，有的怀疑自己没看懂，有的特别喜欢。

关于齐奥朗，了解齐奥朗之前先了解的是眼泪与圣徒中的摘抄，我既没有也没有，但足以。后来先买的先看的却是在绝望之巅。不得不说在绝望之巅和眼泪与圣徒都是中译英译原文，译者序都特别长，看完序言对阅读接下来的正文内容的激情都少了一半。

箴言式的作品未免有些难读，有序言长篇的对作者介绍不知道好事还是坏事。话是这么说，在绝望之巅的长篇序言到底谁写的，我的齐奥朗，就像雅各抓住天使一样。眼泪与圣徒的序言也差不多如此，好在我只能看懂一点。

看在绝望之巅有种一知半解的感觉，有时候能感同身受有时候未免觉得有些晦涩。若是你的心中没有半点疯癫，做不到热切的真情流露。很适合被诵读，用激情的声音沉声诵读。全身心投入到如何将文字念出来组成抑扬顿挫的句子。

眼泪是圣徒的心，此心即宇宙。剩下的理解不够卡壳不会写了。眼泪与圣徒词句有诗性的优美，就算读不懂其中所含的宗教成分，也能感受到文字中的诗性美。

>>No.64538642
这两部中译都是沙湄，真爱啊天啊，两篇都写了不少的序言，在绝望之巅因为英译序少写得特别多，眼因为英译就很长所以少了很多。

喜欢心情不太好的时候听博诗，上海译文的。买了两年会员以为会听其他的，可惜只喜欢听博诗。后来vd也能听博诗后就没再用过了。

>>No.64540036
很好的建议，使我立马想去尝试。(=ﾟωﾟ)=

>>No.64540328
真的假的，我去。好好奇……( ;´д`)

好的，近期没看书。虽说是没时间但还是把某些空闲时间荒废了。

其次，博尔赫斯写的东西果然很好认吧，可能一两句不太明显或者一段就足以认清？我个人只看了小径分岔的花园和另一个同一个，不带脑子听了很多遍博诗。看到博写的一段文字就感觉是他写的，一搜还真是。怎么说呢，博奇妙的描述和对地方的特色（不知道怎么描述）的钟情很别具一格。我感觉有种线式（指向性？）和理性的美。

怀疑自己是不是只看过博诗在这里乱说，但是本人确实能记下来的大部分是博诗。

本人喜欢看文评或者了解此部作品的部分才能带着想法读进去书。感觉这样失去了一些惊喜度对于书的情节记忆力也不够。

不过，《五号屠场》不太一样，了解此书是因为lasah关于此书二创歌曲（也同时被安利了太空漫游2001，话说我真的很容易被他人的想法打动，然后为了这个想法去了解某样事物）。我喜欢译林之前红封的五号屠场，书夹页还是什么上面写的句子“笑声，只在与死的舞蹈中成为可能”。感觉很美很有特色，现在一版的很丑嗯。

看书之前看介绍说这是科幻小说，然后我真信了。没理解介绍提示作家科幻小说式的写作技巧到底为何物，就兴致勃勃地分享给同学此书的一些情节。毕竟就算理解为科幻小说，我还是觉得此书很有魅力。在跟同学分享到主角重回到战友死亡的时刻却不能救下他们这个情节的时候，同学问我说，主角为什么不能救下他们，为什么只是看着他们死去。我当时还是认为主角真的回到了过去他看着战友死亡然后又回到现在，我想反驳说因为主角对战争的ptsd让他不能动作，可真的是这样吗。为什么他动不了，此书有关于科幻的部分真的是我理解的那样吗。于是我上网查阅了一些解读。关于精神分裂症和一些往事。回过头来再次审视此书部分内容，才发现更深一层次的精妙。“故事当中的一切，或多或少都发生过。”

我被骗了，带着被误导的想法读完了此书，但又因跟他人的交流带着不一样的想法重新理解阅读此书，这对我这种习惯了解全书的大致内容的来说是个很新奇的体验，我感觉到了作者的厉害。如果只是一部写主角因二战患ptsd有严重精神病的反战小说确实能表达其反战的思想。但是将科幻题材和反战结合在一起，又加了一些第一人称视角的对后边内容的提示，在不断误导观众后又已经在开头写出谜底。那个年代，我记得对精神病并不重视，对于患有精神病的人也缺乏关怀。真的好厉害，我被骗的心甘情愿。

同时我也重新思考这种阅读方式的利与弊，想要这种独特的阅读体验，但不了解大概我又读不下去。一本书的未知太多，会害怕读不下去因为读不懂，已知的太多又有些乏味。唉，本人或许真的该尝试从容易理解的开始读起，不然我这辈子都别想有第二次这种读书体验了。

想要一种独特的独属于自己对书的理解……(>д<)

>>No.64645409
其实本串主要存在原因是这个，我还想更多的体会到与作者对话的感觉。如果之前是隔着一层雾蒙蒙的纱，透过他人的看法看作者，总是看不真切。现在我想有自己的看法可是我读不懂。

半夜头脑不清醒写了好多东西。( ﾟπ。)

迷宫，关于《小径分岔的花园》，看书之前玩过致敬游戏作品，现在想想主题确实契合。

很想尝试着仿写这种结构，又感觉笔力不足以支持我写下去。迷宫，马尔克斯在百里写过一段迷宫，今日复今日，明日于何处。一种看不见方向，失去了对空间和时间的感知的迷宫。上网查到关于迷宫的隐喻但没有耐心看pass掉。或者说五号屠场也是一种迷宫？用写作手法编制的虚假迷宫？时间都为这几个谜题的因素？

感觉光是理解就很难了，仿写结构更是困难。

首先我没有异食癖，其次我买了点新疆土尝尝。

马在百年里写的丽贝卡吃土的描写很是让我着迷，总是不得不去想吃土到底是一种什么样的感受。所以，首先我不是异食癖，第一次几乎是出于好奇，在拿起红褐色的硬土块用牙尝试咬碎也只能咬下一些碎片。似乎牙口不好的人吃起来会有些困难，用牙咀嚼成细碎的小土块，耳边全是咯吱咯吱的声音。可能是因为干土的原因，没什么味道，有些粘牙。打算回来买些奶胶包试试。XD

想到一个组合，知觉的理性。