韩媒朝鲜日报
美中冲突中特朗普释放缓和信号…“无意伤害，而是想帮助”
>“与习关系很好”或避免局势恶化…副总统：“希望中国做出理性选择”，贸易代表：“总统始终有愿意对话”
金恩中 朝鲜日报驻华盛顿特派记者
近日，在美国与中国互相征收超高关税、采取出口管制措施，外界因此担忧贸易战火重燃的情况下，美国总统唐纳德·特朗普于12日表示：“美国无意伤害中国，而是想帮助中国”，“不必担心中国。一切都会好起来的。”10日，特朗普为抗议中国管制稀土出口，决定对中国加征100%的超高关税，甚至暗示抵制原定于月底在庆州亚太经合组织（APEC）领导人会议期间举行的，与中国国家主/席/习时隔6年的面对面会谈。2天过后，释放缓和信号称：“根据中国所采取的立场，可以避免冲突升级。”
当天，特朗普在其自创的社交媒体“Truth Social”发文称：“只是与备受尊敬的习/主/席经历了短暂的不和谐”，“他不希望自己的国家陷入衰退，我也一样。”4月，美中互征超过100%的报复性关税，通过4轮高级别贸易谈判得以缓和局面，现外界担忧矛盾会再度升级。如若如此，两国都将蒙受巨大损失。当天，美国副总统J.D.万斯接受福克斯新闻采访时表示：“很多事情取决于中国如何回应”，“希望中国选择理性的道路”，“我敢说，美国总统手上的牌远比中国的多”，敦促中国改变现行政策。
在飞往以色列的空军一号（总统专机）上，特朗普也向记者们表示：“我认为，我们可以与中国合作愉快”，“我与习/主/席关系很好。”他称习/主/席是“一个非常强韧聪明的人”和“中国出色的领导人”。特朗普宣布将对中国产进口商品加征100%关税，生效时间为11月1日。当被问及是否仍保有该计划时，特朗普答称：“目前还是”，“具体要看情况。11月1日对我而言如同遥远的未来”，暗示在关税开征前仍留有谈判的余地。
与此同时，美国贸易领袖、贸易代表办公室（USTR）代表杰米森·格里尔出演福克斯新闻，谈及稀土出口管制措施称：“（不同于中国的主张）我们事先并未收到通知，通过公开资料获悉后，迅速联系尝试与之通话，但中方推迟了（通话）”，“经过这几天，所有人都已清楚，中国此次行使权力是不可接受的。”但他暗示，两国将开展高层对话以缓和局势，并表示：“如果（对方）有兴趣对话，众所周知总统始终有愿意对话”，“已经与中方实务人员接触，静观其变。”世界银行和国际货币基金组织（IMF）年会13日起在华盛顿特区召开，不排除双方借此机会突然展开对话的可能性。
