写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
顺猴者昌 逆猴者亡 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 官方公众号:【X岛揭示板】 官方微博: 【@X岛极速版】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

[只看PO]No.66101385 - 无标题 - 婆罗门一


• 动画 / 游戏 / 漫画 / 业内 / 圈子事 / AcFun / Bilibili
• 又萌又烂的砍
• 禁时政类内容
• 没点大众接受不了的偏激观点算什么婆罗门

无标题 无名氏 2025-05-18(日)15:43:46 ID:7TqIAuj [举报] [订阅] [返回主串] No.66101385 [回应] 管理
首先声明,我对所有汉化组、字幕组成员的工作和无偿付出心怀感谢之情
但是我要说,我非常,非常,非常的反感很多平台(尤其是知乎)上“汉化组是现代的普罗米修斯”或者“汉化组是给穷人发救济粮的青天大老爷”之类的说法,每次看到都很不适|ー` )
无标题 无名氏 2025-05-18(日)15:45:45 ID:7TqIAuj (PO主) [举报] No.66101391 管理
要说为什么的话,我是觉得这类说法里隐含着一层对于人的位格上的贬低。感谢对方帮助自己能够阅读,观看到异国文化作品是作为观众的应尽之义;但是自贬为“生活在洼地的文化贱民”来叩谢天恩属实有点异味了。
说白了,看个动画漫画而已,说句谢谢,然后力所能及的支援一下也能算作回报了,有必要因为这点事就折损自己的人格吗……
无标题 无名氏 2025-05-18(日)16:20:05 ID:7TqIAuj (PO主) [举报] No.66101580 管理
>>No.66101505
怎么说呢……在其他地方可能确实只是一种夸张性的表述,但是在这些话最早被说出来的地方,其实这种话术是带着很浓的逆民色彩的,一般还会在后面加点“唉老钟”“唉简中”之类的鉴证片汤话
虽然最后可能会在广泛使用中解构掉这个话术本身的逆民鉴证色彩,但是知道了这些之后我就有点没法再把说这话的人当成没有别的心思来看了
无标题 无名氏 2025-05-19(一)10:29:24 ID:7TqIAuj (PO主) [举报] No.66107016 管理
>>No.66106539
希望真的只是我想多了吧,也许知乎上那群人终究是少数

UP主: