到1992年，这个节目停止了，有效地结束了MLP G1的发行。这个结束很大程度上是由于Polly Pocket（波利口袋）和Troll dolls(魔发精灵的巨魔娃娃)等热门竞争对手上市，MLP玩具的销量逐渐下降。然而，尽管它消失了，但该节目将留下有着持续影响的文化遗产，该遗产将重新“困扰”后代的粉丝。这个节目将永远被人们记住为一场粗鲁、损人利己的现金掠夺，有着一个过于女性化的肤浅的、浅薄的外包装。后者特别尖锐，因为该节目经常与其他以男性为受众的流行节目（如G.I. Joe、变形金刚、宇宙的巨人希曼）形成鲜明对比。。正如Connelly在她的书中所说，对于任何想要参考一个无脑、垃圾的儿童节目的人来说，这个节目都成了一个文化检验标准。[11.]
在整个20世纪90年代末和21世纪，孩之宝多次试图以各种形式恢复MLP品牌。这包括从麦当劳套餐玩具到电子游戏的发布（例如，我的小马宝莉：友谊花园，玩家在那里照顾自己的宠物小马）。从1998年到1999年，第2代复兴的大部分时间都集中在对过去的回忆上，试图利用那些在G1的角色的陪伴中长大的母亲。然而，很少有人试图现代化或更新角色，以迎合新一代的孩子。
2003年发布的第3代是孩之宝的又一次复兴尝试。然而，这次它专注于创造一个更新、更天真的外观，以与当时精心制作的贝兹娃娃和芭比娃娃形成鲜明对比。G3的目标人群（三到六岁的女孩）比G1的（九岁及以下的人群）更加年幼。G3也将其重点从玩具系列移到生活方式品牌。这意味着超越了观看节目和购买玩具的目的。孩之宝销售以MLP为主题的书籍、床上用品、洗浴用品、毛巾、背包、服装和音乐，希望该节目渗透到观众生活的方方面面。
对于后来成为马迷的粉丝来说，这可能是最重要的变化，该系列改造了粉丝与角色互动的方式。在前几代中，粉丝们认为小马角色几乎像宠物一样，作为需要照顾或钦佩的角色。[12.]然而，在G3中，背景故事是为角色写的，他们被赋予了个性，并被写得更引人入胜。编剧们希望观众认同小马的角色。这一变化将在G4中进一步放大，标志着该节目最大的吸引人之处之一——其角色的可辨别能力（见第10章）。
2003年，G3系列电影中的第一部发行，名为《A Charming Birthday（魅力生日会）》。随后是《A Very Minty Christmas（沁心圣诞）》（2005年）、《The Princess Promenade（公主春游记）》（2006年），甚至还有一场名为《My Little Pony: The World's Biggest Tea Party（小马宝莉：世界上最棒的茶会）》的巡回现场舞台表演。虽然G3中没有情节内容，但它成功地重新点燃了人们对该系列的兴趣，更重要的是，对孩之宝来说，玩具销售重启浪潮。也是在这个时候，2004年，英格兰的My Little Pony Collectors' Convention和拉斯维加斯的My Little Pony Fair等收藏家大会突然出现。
正是在这些性质相同的会议上，媒体开始注意到偶尔出现的男性与会者。这也是MLP作为垃圾、超女性化品牌的文化遗产抬头的地方。这些男性与会者经常被迫为他们看似不寻常的兴趣辩护，媒体报道以有色眼镜看待他们，并质疑他们的性取向或性别认同。
然而，尽管有这些挫折，G3还是发生了一些重要的积极变化，为下一代MLP铺平了道路。首先，G3中创建了许多角色，这些角色将（以修改后的形式）出现在第4代中[14.].然而，也许更重要的是，在2008年，该系列改变了其重点，在无数不同的角色中聚焦在“核心七”角色上。这七个角色最终将被充实，并被赋予更大的独特身份感。
