卡尔•萨根说过:
灭绝是自然,存活是例外
当你的生活,这整个世界感觉像一场永远不会结束的紧急事态,有时候光是坚持一天都很困难,我们会留下伤痕,生理和心理上的伤痕都提醒着我们自己经历过什么,自己失去过谁,失去过什么。但这些伤痕可能不仅能够帮助我们记住过去的创伤,或许也是一种证明,证明我们还活在世,我们非同凡响,我们是存活下来的人,我们会继续前进。
Carl Sagan said,"Extinction is the rule. Survival is the exception." When your life, when the world feels like a never-ending emergency. Sometimes just making it through the day can be a struggle. We collect scars,physical and psychological reminders of what we've been through, of who and what we've lost. But maybe, those scars can do more than memorialize our past traumas. Maybe they're also a testament to the fact that we're still here. We are exceptional. We are the survivors. And we move forward.
生活不在乎你觉得自己多强大,它会想办法击垮你的,让你万劫不复直到低谷,但当你跌倒低谷之后,睁开眼的话,你就可能找到清楚的方向,找到改过自新的路。因为只要你不放弃,生活就总会有生机,当你以跌落谷底的代价,为人生重要之事换来自己的坚强。尽管你会发现新的路依旧坎坷,但要记住,值得的事没有容易的,有了爱你的人给予你的帮助,你就能找到继续生活的力量。或许今天,又是美好的一天,如果今天是个好日子,那没准明天也是呢
Life doesn't care how strong you think you are. It will find a way to break you, to pull you down until you hit bottom, if you open your eyes, you might finally be able to gain the clarity of you need to find your way back up. Because life doesn't have any dead ends, when you refuse to quit moving. When you trade rock bottom for your rock, for what really matters in life. Thought you may find your new road to still be rough. Just remember that nothing worth doing is easy. And that, with the help of your loved ones, you can find the strength to continue on. So maybe today can be a good day. And if today can be a good day, maybe tomorrow can be, too.