周空，字明阳，淮国玉人也，以其说及爱民至国强，当道者与民皆趋之，故尊其明阳子也。或曰空生时，于天日三日余，遂落；生三日便吐言，以为天命者也，有甚者奉其为金乌之神①移也。
平王七年，魏欲以十倍之师伐淮，其势不可当，数破城，已而至平河②，军此。平河之对者，淮之都也。适时空入朝见平王，曰:“魏兵至，乃数倍于淮，且兵精马壮，而守兵已溃。淮必大败，国危矣！然天遁其一，臣犹有道以巧胜敌，更请许臣兵千人，一为战具，皆不被甲。”平王许之。
空将战，着奇诡异之服，衣赤而金间，绣日上，俱似目而视视衣者。告令诸部将曰：“当鼓之际，务存意以下数点。其一，当噪而进，不可退，后者且死。其二，不视天之白日。其三，无虑后起何声，皆万不可反顾。其四，勿谓虏火为实。”适阳火正烈，魏之兵甲皆为水，尤甚者燃，遂鼓而进，其空地发诡声，如穷鬼哀急，然卒皆无犯空令。魏兵大破。北击平河长垣及平原五里，皆平之。然淮上无有人伤于白日之火，怪哉！
