写作绅士，读作丧尸 X岛揭示板
顺猴者昌 逆猴者亡 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 官方公众号：【X岛揭示板】 官方微博： 【@X岛极速版】| 人，是会思考的芦苇
常用串：·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

No.57220168 - 无标题 - 漫画

回应模式
No.57220168
名 称
E-mail
标题
颜文字
正文
附加图片
•请不要纯贴图，剧透必须先注明再放图
•本版严禁讨论18X和涉黄情节
•(　ﾟ 3ﾟ)跟聊冻鳗的一样，这的二次元也不许出警

无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:37:22 ID:7MmmUCm [举报] [订阅] [只看PO] No.57220168 [回应] 管理
肥哥们，链锯人生姜烧肉到底是哪来的梗？我看漫画里也没有提到生姜烧肉阿？难道是翻译的问题？还是说是特典或者附录里的内容？
( ;´д`)死活找不到出处我要死了，明明不是云的...
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:39:13 ID:7MmmUCm (PO主) [举报] No.57220221 管理
s1最后两话没有说把mqm做成了生姜烧肉吧(别的吃的倒是列了一堆)( ´_ゝ`)
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:39:52 ID:Goy8BJh [举报] No.57220239 管理
看到你叫它链锯人而不是电锯人，我就感觉有可能是反应的问题了( ﾟ∀。)
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:41:10 ID:9MgMZf6 [举报] No.57220266 管理
>>No.57220221
还在上课，看饿了
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:43:45 ID:9HDGRd5 [举报] No.57220319 管理
是最后做饭那段有生姜烧肉，但是我印象最深的还是汉堡肉和盖饭。
可恶 为什么没人说汉堡肉都说生姜烧肉 汉堡肉做错了什么(´ﾟДﾟ`)
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:45:36 ID:7MmmUCm (PO主) [举报] No.57220359 管理
>>No.57220239
这个是我自己改过来的，因为波奇塔的原型很明显是油锯不是电锯，而且chainsaw直译过来链锯更准确，电锯一般都说electric chainsaw，用来和油锯作区分
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:46:15 ID:7MmmUCm (PO主) [举报] No.57220375 管理
我看的中文熟肉都是翻译成电锯人，不过我觉得链锯人更合适
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:46:41 ID:7MmmUCm (PO主) [举报] No.57220381 管理
>>No.57220319
肥哥能来张截图吗？给肥哥嗦牛子(　ﾟ 3ﾟ)
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:47:47 ID:sxNEaNk [举报] No.57220409 管理
(`ε´ )不如翻译成欠嗦曼
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:48:01 ID:fcUDH9s [举报] No.57220417 管理
分享图片
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:48:19 ID:fcUDH9s [举报] No.57220427 管理
分享图片
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:53:04 ID:7MmmUCm (PO主) [举报] No.57220538 管理
破案了，我看的翻译成洋葱烧肉或者洋葱肉片
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:53:57 ID:OUbHCzh [举报] No.57220556 管理
>>No.57220417
肉和洋葱做的不是洋葱炒肉吗
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:54:07 ID:7MmmUCm (PO主) [举报] No.57220562 管理
这下不得不快马加鞭学日语了( ´_っ`)熟肉害人
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:56:59 ID:7MmmUCm (PO主) [举报] No.57220629 管理
分享图片
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:57:19 ID:7MmmUCm (PO主) [举报] No.57220633 管理
分享图片
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2023-05-04(四)17:57:42 ID:7MmmUCm (PO主) [举报] No.57220640 管理
分享图片
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2023-05-04(四)18:00:36 ID:OUbHCzh [举报] No.57220703 管理
分享图片
…
无标题 无名氏 2023-05-04(四)18:01:02 ID:iSU0llw [举报] No.57220713 管理
>>No.57220556
肉用姜汁腌过的，所以叫生姜烧，洋葱是炒的时候配肉的
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2023-05-04(四)18:04:23 ID:7MmmUCm (PO主) [举报] No.57220804 管理
这是哪家翻译我不说(　^ω^)你妈的有点生气了
我要狠狠学日语然后看生肉( `_っ´)9

X岛 - Ver 1.0 beta by 酱酱酱
联系：help@nmbxd.com
免责声明：本站无法保证用户张贴内容的可靠性，投资有风险，健康问题请遵医嘱。

UP主：