写作绅士，读作丧尸 X岛揭示板
 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 公众号：【矛盾苇草】| 人，是会思考的芦苇
常用串：·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

No.57586956 - 无标题 - 科学

回应模式
No.57586956
名 称
E-mail
标题
颜文字
正文
附加图片
•涵盖各类科学的讨论板块
•可盖棺定论各热门事件/关注后续/谣言粉碎
•干货什么的最喜欢了！
•请注意发言所包含的信息量，信息量过低的内容将移回综一
•引用请注明出处，民科、伪科学退散
无标题 无名氏 2023-05-21(日)23:27:51 ID:ksomSwy [举报] [订阅] [只看PO] No.57586956 [回应] 管理
warrior king是一名作战能力很出色的王
scholar king是一名学问方面很出色的王
请问这种和类似的说法在中文里面有什么比较被广泛应用的翻译吗？( ﾟ∀。)7
不会是直接战士王/学者王吧？
…
无标题 无名氏 2023-05-21(日)23:35:23 ID:wcE9Wsy [举报] No.57587144 管理
有，但是谥号( ﾟ∀。)
…
无标题 无名氏 2023-05-22(一)01:03:37 ID:8lFcSN7 [举报] No.57589141 管理
>>No.57587144
･ﾟ( ﾉヮ´ )
…
无标题 无名氏 2023-05-22(一)02:04:23 ID:ksomSwy (PO主) [举报] No.57589903 管理
>>No.57587144
这样啊( ﾟ∀。)7
…
无标题 无名氏 2023-05-22(一)02:11:00 ID:nmvbAoL [举报] No.57589943 管理
文帝武帝( ﾟ∀。)7777
…
无标题 无名氏 2023-05-22(一)10:50:27 ID:KjZ9DaQ [举报] No.57593101 管理
作战能力出色可以称之为马上皇帝，意思是曾征战沙场战功卓绝，文帝嘛……
…
无标题 无名氏 2023-05-24(三)01:19:19 ID:XmfrITj [举报] No.57629033 管理
>>No.57587144
(`ヮ´ )
…
无标题 无名氏 2023-05-24(三)02:24:27 ID:WV7sYW4 [举报] No.57629608 管理
道德博闻曰文，威强敌德曰武(　ﾟ 3ﾟ)
…
无标题 无名氏 2023-05-24(三)02:57:17 ID:ksomSwy (PO主) [举报] No.57629792 管理
ﾟ∀ﾟ)σ所以真的是文帝武帝吗，是的话我就记下了
…
无标题 无名氏 2023-05-24(三)03:20:43 ID:qqCXbSg [举报] No.57629943 管理
作战能力出色？应该叫战神？
学问方面出色？应该叫啥呢，哲人王吗？
…
无标题 无名氏 2023-06-11(日)18:22:02 ID:KvMOi6N [举报] No.58021504 管理
( ﾟ∀。)我记得我看的腓特烈大帝的翻译是「哲人王」
…
无标题 无名氏 2023-07-04(二)20:41:16 ID:qGNWc0P [举报] No.58442213 管理
意思比较相近的比如“王牌某某某？”
…
无标题 无名氏 2023-07-04(二)20:51:04 ID:XsLGX8Z [举报] No.58442397 管理
( ﾟ∀。)文曲星下凡算不算？
…
无标题 无名氏 2023-07-04(二)21:02:24 ID:OWScY4h [举报] No.58442587 管理
burger king是一名。。。
…
无标题 无名氏 2023-07-04(二)21:03:31 ID:SaDOsIu [举报] No.58442610 管理
日语里应该就是xx仙人了( ﾟ∀。)
…
无标题 无名氏 2023-07-04(二)21:09:54 ID:KP4Bf7R [举报] No.58442720 管理
>>No.58442587
爱吃汉堡的王
…
无标题 无名氏 2023-07-15(六)23:07:42 ID:ET6LclL [举报] No.58627522 管理
>>No.58021504
Philosopher King是哲人王吧

X岛 - Ver 1.0 beta by 酱酱酱
联系：help@nmbxd.com
免责声明：本站无法保证用户张贴内容的可靠性，投资有风险，健康问题请遵医嘱。

UP主：