>>No.61726949
他这段问题我感觉也不少
第一个是棒读的塑料中文,“的”读成了“地”,而且语调死板
第二个是布景和造型,做了功课但也就那样,字体和质感一眼看出是干干净净的现代印刷品。其次是所有人,包括叶哲泰都穿得干干净净,这算是一种通病了。
第三个是角色都像一群弱智,叶文洁就光搁那喊,你看不出她除了喊到底有什么动作,也没有交代拉着她的人是谁:她被挟持了?有人在劝阻她不要冒险?我们只知道有一个人拉着她,但是这个人是谁,目的是什么,我们都不知道。打人那段也相当一般,这个暴力场景十分缺少表现力,结束也相当突兀,而且所有人都面无表情,打死之后也没什么表现:如果她结束打人是因为恐惧、愧疚,那么应该起码表现一下表情吧。然后是叶文洁他妈,除了哭就跟个弱智一样在那看,我们看不到这个角色上的复杂情感:此时她处于一个两难境地,但是我们只能看到她的悲伤境地。导致的结果是观众无法和角色产生共鸣
第三点不光是这一段,后面也有这种问题。比如黑哥登场和上司拉家常,我们还没有和上司产生共鸣,也不知道他们面对了什么,更不知道他们的精神状态(所有人都很平静),然后上司就跳水了,而我们不知道这意味着什么
最后一点,我在想这一段老外观点是什么样,对于不了解这段历史的外国人,是否能完全理解这段是什么情况、有着什么意义。会不会换成更加普遍的场景会更好一点?我怀疑这段根本就是华人拍给华人看的。