2008年的国际Roguelike开发大会对Roguelike做出了一个具体的诠释，即“柏林诠释”。柏林诠释认为，Roguelike游戏具有9个主要因素：
随机生成地图：游戏地图，以及地图中物品的外观和位置、怪物的位置，都是随机生成的。
永久死亡：如果玩家操控的角色死亡，玩家便只能重新开启新的一局，这会让游戏重新生成一套全新的关卡，并且从头开始。游戏也可以拥有存档系统，但是当玩家读档时，这个存档便会被删除，换言之，存档只用于暂停游戏。
回合制：每个指令对应一次行动。玩家可以花任意长的时间来决定动作。
基于网格：世界由大小一致的方格组成。怪物和玩家无论大小都占一格。
非模态：移动、战斗以及其他操作都在同一模式下进行，所有操作在任意时刻都可以进行。
复杂性：游戏系统应该足够复杂，允许玩家以多种方式完成一个目标。比如在《NetHack》中，除了吃饭可以解除饥饿，玩家也可以选择向神祈祷，或者变成可食用金属的怪物并食用金属。
资源管理：玩家必须管理好有限的资源才能生存下来。例如大多数Roguelike中，如果长时间不吃东西，角色就会虚弱并且最后饿死。
砍杀：砍杀玩法（hack and slash）是Roguelike的重要内容，也就是说，游戏的主要目的就是杀死大量怪物。
探索和发现：游戏要求玩家仔细探索地图，并且自己鉴定探索中收集到的各种不明物体的用途。每次开始新游戏时都必须重新探索。
此外，还有6个次要因素：
单个玩家角色：玩家控制一个角色，通过该角色来观察世界，该角色的死亡就是游戏的结束。
怪物与玩家类似：适用于玩家的机制同样适用于怪物，怪物和玩家一样拥有自己的库存、装备，且可以使用道具、施放技能等。
战术挑战性：玩家必须先了解战术，才能取得重大进展，早期的游戏理解不足以让玩家在游戏后期取胜。游戏的重点在于战术挑战，而非全局战略或谜题。
ASCII显示：采用Roguelike的传统显示方式，即用ASCII字符来表示平铺的世界。
地牢：包含地牢风格的地图，例如由房间与走廊组成的楼层。
数值：使用数值来描述角色的面板属性，并且将这些数值直接显示出来。
• 动画 / 游戏 / 漫画 / 业内 / 圈子事 / AcFun / Bilibili