我曾一度想把车停在路边,闭目养神一会儿,但还是决定放弃。相反,我认定我该沿着一条小路快速绕行。值得庆幸的是,附近确实有条路,但奇怪的是我并不认识它。路牌上标明它是条环路,而我不记得以前见过它。我没有多想,那是条近路,我也累了,而且这似乎是回家的最佳途径。
环路和阿肯色大道一样,没有任何路灯。我打开车灯,但还是看不清路。我慢慢地走着,聚精会神地望着暗处,试图找到其他小路回家。然而,我发现根本没有其他小路可走,只有一条被高大树木镶边的直路,以及一首Avenged Sevenfold的原声大碟。一英里过去了,两英里过去了,还是空空荡荡。
我注意到,越往前走,天就越黑。虽然之前天很黑,但至少月亮有时会从云层后面探出头来,提供一点光亮。不过,越往前走,环形路旁的树木似乎越高。树越高,电台的信号就越弱。Mz. Hyde的音乐声被阵阵静电音打断,直到静电音多过音乐。道路两旁的树顶似乎在相互延伸,直到最后,它们相碰在一起,形成了一种天花板,遮住了天空和电台。唯一的光亮只剩我的车灯和车上的数字时钟,提示着我现在是凌晨2:13。我唯一听到的声音是我的心跳声。
我继续开着车,希望能在某个时候找到什么道路或出口,或者某个有足够空间让我掉头的地方。但什么也没有。路就这样一直往前,延伸到无限远的地方。我感觉自己已经开了好几个小时,但看向时钟,时间还是凌晨2:13。这似乎是不可能的。我清楚地知道至少已经过去了一分钟。我在脑子里读着秒。
*1 Mississippi…2 Mississippi…*`(美国的一种读秒方式,原理是读出Mississippi这个单词大约需要一秒钟,类似地,也可数elephant、steamboat、one thousand、locomotive等,译者注)`