我信步走到了铃奈庵，推开了门。
“欢迎光……啊，是你啊。”
书店的老板娘（的女儿），正透过她圆圆的眼镜看着我。“可算来了啊。”她说着，从座位上离开，走到了书柜的深处，等再次出现的时候，手上多了一本厚厚的账本。
“这周的账务也拜托你帮忙了~”
“好嘞~”我翻开了账本。
尽管铃奈庵的看板娘是个什么文字都能看懂的孩子，但是每周算账依旧是件难事，或者不如说，是她现在多了许多和妖怪们的交际，所以没有了这么多时间算账……于是就找了我，这个在寺子屋教数学的先生给他们做账房。
我看着有些杂乱无章的票据，叹了口气。
“如果下次能够把这些东西整理的更好一点就好了呢。”
“但是确实不好整理啊……”
她嘟囔起了絮絮叨叨的杂事，东边的那家借书不还，西边的又把书借出去了，哪家的孩子借书不小心污损了，哪家又是还回来的时候缺了页码……
我只敢偶尔发表几句建议，然后就会被少女更高的声音盖过去。只好对着那堆乱七八糟的票据慢慢整理账本。
铃奈庵是那种传统的书屋，要借书得先付钱，这样的话其实更像是租赁书籍。因而面向的更多是家里没有空间藏书的普通百姓，这类人大多数时候喜好也相当统一地在收据上显示了。
“阿加莎·克里斯Q的书可真是受欢迎啊，这一周都借出去快200次了。”
“扣人心弦的侦探小说大家确实很喜欢呢~以后要不要多搜集一些呢……”她望向那边的书柜，上面全是阿加莎的作品，有些边角已经开始发卷了。
“也不一定非要是侦探小说呢，有些其他的书不也挺受欢迎的。”我抄录着账目，找到了几张不一样的记录。
“你看，这种食谱书也有不少家庭主妇在借嘛，还有这个，《z○n教你理财之如何把握机遇》，这种实用书籍也有不少人借呢。”
我一条一条地抄录着，不禁有些感叹。
“幻想乡的大家还真是很喜欢看书呢……诶？这个是……”
借阅人的名字赫然写着“上白泽慧音”五个清秀的字。
慧音会来铃奈庵借书？我的脑子里第一个闪过的便是这个念头。不过再转念一想，铃奈庵也许有些外界的书籍她感兴趣，或者是什么珍贵的史料也有可能。毕竟平常家里花销的大头也是在铃奈庵借书或者从其他地方买书。
我翻了几张，发现这一小堆都是慧音的借书记录。
史料，风物录，人妖名录……还有《如何抓住丈夫的胃：家常菜式一百招！》
……这啥。
“呐，小铃。”
“怎么了？”
“这本书，能借我看一眼吗？”
“本店借书付费哦~”
“你从我工资里扣。”
“好~谢谢惠顾~”她小跑着到后面找到了书。
看上去像是从外界流入的书本，封皮还蛮整齐的。
我翻开了书页，看上去只是那种粗制滥造的普通食谱书罢了。是那种看了等于没看的一般食谱，尽管上面教了很多有用的食谱，但是大多在幻想乡还是没法复现……
下次，还是给她介绍点其他有用的书吧。
