只有当真正走进了山中,才能真正理解山的伟大,这个桀骜不驯的世界从不与平原为类。群峰重叠,东麓的山基与海岸丘陵连成一片,遍布繁茂的山毛榉、松柏、栗木与枫木,山脉中部的泰特里峰、牧夫里峰与太阳神峰连成一线,达努人称其为“三女神峰”,高耸入云,峭壁林立,积雪终年不化。这片巍峨宏伟、绵延不断的山群,如同一个强壮魁梧、咄咄逼人的巨人,俯瞰德雷亚半岛,令人望而生畏。山区的冬季总是来得更早,去得更晚,霜冻与山洪在冬春之交交替发生,将梯田、山路和桥梁毫不留情地冲毁。每到此时,盗匪也活跃起来,来自沙漠的旅行家莱昂冬天翻越“女神山口”,大雪纷飞,他的行李与衣物都被抢走,险些丧命。
山区虽不如平原富庶,却绝不是不毛之地:橄榄树、橙树、低坡地上的桑树与高地牧场,枫林间触摸的野兔、野山羊和红毛野猪,这是山的优越条件之一。除此之外,森林本身就是宝贵的,卡瓦米德的造船商重金购买那些可当龙骨的上好榉木和枫木,同高地牧场一样,森林是山村之间争夺的对象,也是村民同拥有地产权的领主争夺的对象。细心的旅行者也常常在路旁捡到山的馈赠:药草、野味、菌菇、野果,有时也有野蜂蜜。山民将药草和菌菇晒干,在每周日的集会上卖给厨师和药剂师,有时也用于贿赂税务官。他们不会划天主十字,人和牲畜居住在一起,每次进城换得十几个迪拉姆,再去酒馆和妓院消耗干净。
贝洛特安安静静地跟着克洛琳达,她既像是时时刻刻都在思索,又像个失魂落魄的傀儡,萦绕着一种独特的魅力;辛德拉走在最后,她在逃亡路上学会了过苦日子,但体力差距不是短时间内可以弥补的;菲莉亚对什么都感到好奇,到处搜寻猎物的痕迹,但她显然缺乏猎人的经验,弄出的动静总是吓跑飞鸟或野兔。这是个好消息,克洛琳达想,随着大瘟疫在平原长驱直入,既无村庄又无耕地的土地是野生动物的天堂,山区始终是熊和狼的滋生地,德雷亚公爵领曾经“狐狸与野猪成灾”,大瘟疫使人的力量在种种地方都退却了,于是野兔、野猪、牡鹿、赤鹿、狼和狐狸突然以难以置信的速度繁殖起来。