写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
顺猴者昌 逆猴者亡 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 公众号:【矛盾苇草】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

No.66235200 - 一个配音导演的便利贴 - 婆罗门一


回应模式
No.66235200
名 称
E-mail
标题
颜文字
正文
附加图片
• 动画 / 游戏 / 漫画 / 业内 / 圈子事 / AcFun / Bilibili
• 又萌又烂的砍
• 禁时政类内容
• 没点大众接受不了的偏激观点算什么婆罗门

收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
一个配音导演的便利贴 无名氏 2025-06-03(二)17:47:34 ID:0mzmaD0 [举报] [订阅] [只看PO] No.66235200 [回应] 管理
肥从一个臭底边配音演员误打误撞当上配音导演之后已经有几年了,感觉初步完成了从文艺矫情肥到资本家狗腿的转变,所以找个地方发点平时不敢说的暴论。有什么问题可以问我,但肥保留进行瞎编以保护隐私的权利。
无标题 无名氏 2025-06-04(三)18:06:23 ID:0mzmaD0 (PO主) [举报] No.66243845 管理
>>No.66243614

这个都不用我拿什么内部消息,波兰发布过中国市场游戏开发白皮书,里面明确提到,2077在本地化过程中,中文配音服务价格是70-100每句,这个是面向甲方的直接价,是叠加了前后期人员工资,场地租金等等之后的价格。

之前的那个表格我倾向于是真实的,流量太高在某一个品类产生溢价很正常,但是角落里不也写着行价70一句么。

从我自己的体感来看,大概在20年之后配音演员的底价整体翻了一倍,我猜测可能是ai语音的应用让配音需求增加了。

值多少钱又不是演员自己决定的,以前不赚钱的时候人家不也一路干过来了,结果现在供给不足市场稀缺,哈耶克的大手发力了,有钱你不让人赚?



再说一个配音演员年薪就算到头了百万又怎么样,影视公司几千万拍一个电影最后成片直接扔仓库的比比皆是,这点钱在文娱圈还不如明星一年的交通费高。
无标题 无名氏 2025-06-04(三)18:07:20 ID:0mzmaD0 (PO主) [举报] No.66243859 管理
>>No.66243730

会被坑的呀,淘宝接单的都是什么货色很难评啊
无标题 无名氏 2025-06-04(三)18:08:01 ID:NWx5py1 [举报] No.66243871 管理
我记得以前岛上有个给引进的儿童动画节目配音的老哥,是你吗?记得他还聊过偶尔会主持直播节目给小朋友看
无标题 无名氏 2025-06-04(三)18:12:43 ID:0mzmaD0 (PO主) [举报] No.66243905 管理
>>No.66243810

敢于刷存在感在社交媒体上抛头露面的导演就没有差评的。

导演这个活儿你想象不到有多简单,只要广撒网往死里听试音,就一定能做好一定能找到合适的,做不好肯定就是摆烂摸鱼了,为什么我这么肯定,因为我就是摆烂的那种。
配的好就是cv好,因为他妈的他不好我干嘛要选他,全靠我调教那他妈我为什么不自己上?
配的不好那就是导演的问题,因为你明知道他不好干嘛不换掉呢?

所以这是对的。
无标题 无名氏 2025-06-04(三)18:17:17 ID:0mzmaD0 (PO主) [举报] No.66243933 管理
>>No.66243871

|-` )是我吧……应该是,我以前也经常在岛上吐槽一些录音棚里的事情。

现在追梦失败已经转型幕后啦
无标题 无名氏 2025-06-04(三)18:23:29 ID:0mzmaD0 (PO主) [举报] No.66243978 管理
说起这个,我聊聊我认为的导演的真正价值在哪。

众所周知,成熟的演员有自己的成熟的舒适区,你导不导都差不多一个样子,我们导演更多的是提供一个情绪价值……

导演的价值体现在一个很适合这个角色的演员,但他是个新人,什么都没有定型,也没有自己的创作方法论,这种演员你不手把手的调是会录得乱七八糟浪费自己天赋的。

有一个究极无敌反例,就是中山龙导演的电锯人tv动画。
我查了一下,中山龙作为一个画师出身,是总监督兼任音响监督,这也不奇怪为什么电锯人在索尼庞大的音乐资源加持下配乐方面依然表现得非常糟糕……

配音自然也是归音响监督管,电次的选角是绝对绝对没有问题的,我非常嫉妒日本业界土壤能肥沃到这种程度,这么刁钻的嗓子都能有新人给他选出来。
这样一个非常非常贴脸的嗓子,就在中山龙的监督下配的一塌糊涂,这就叫他妈的导演耽误了演员的天赋。
无标题 无名氏 2025-06-04(三)19:52:02 ID:KU8kHHA [举报] No.66244783 管理
ai多了配音底薪不该降吗(つд⊂)
ai配音不应该会替代基层工作导致价格降低吗?
无标题 无名氏 2025-06-05(四)09:58:35 ID:0mzmaD0 (PO主) [举报] No.66249031 管理
>>No.66244783

因为没有ai语音之前大家意识不到原来还有配音可以听,ai广泛应用之后语音成了必选项,那大家都用免费的ai,就必然会有一部分人为了追求高端用真人。

类似的这种事情都是跟大家的直觉相反的,经济学,很神奇吧
无标题 无名氏 2025-06-05(四)10:02:09 ID:0mzmaD0 (PO主) [举报] No.66249061 管理
>>No.66244783

还有就是ai训练的配音需求大的惊人,而且价格卷到天上去了。

抖音得有好几百个不同的ai语音模型,而且还在不断更新,每次更新都要付给声源cv一大笔钱,以后可能还会有类似分成模式。

豆包阿里都在搞所谓的更自然的2.0新ai语音模型,训练量要上百个演员,有些知名演员的收录费又是天价,哪怕普通演员干这一次也赶上半年工资了。
无标题 无名氏 2025-06-07(六)18:30:17 ID:0mzmaD0 (PO主) [举报] No.66271087 管理
( ゚ 3゚)
暴论,中文配音作品目前最大的问题就是傻逼观众

UP主: