写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
顺猴者昌 逆猴者亡 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 公众号:【矛盾苇草】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

No.66424640 - 无标题 - 技术宅


回应模式
No.66424640
名 称
E-mail
标题
颜文字
正文
附加图片
•程序语言、压制投稿、视频制作以及各计算机领域的技术问题
•我觉得还是CSDN靠谱一点
•本版发文间隔为15秒。

无标题 无名氏 2025-06-25(三)23:05:22 ID:VPFW5s3 [举报] [订阅] [只看PO] No.66424640 [回应] 管理
| ω・´)要学着搞游戏汉化的话,需要去什么地方查阅相关资料内容呢,po想试着弄一弄王国之心那个steam版的大合集的汉化
搜来搜去感觉自己找到的都是些针对某些特定引擎/平台的游戏的汉化教程,没找到什么有用的情报
Tips 无名氏 2099-01-01 00:00:01 ID:Tips超级公民 [举报] No.9999999 管理
(;´Д`)医生!你说话啊!
无标题 无名氏 2025-06-25(三)23:38:59 ID:4WVuFwF [举报] No.66425073 管理
你要知道你要汉化的游戏是什么引擎做的以及是什么语言写的,接着尝试解包文本/找到硬编码的文本,然后修改后把东西重新打包回去,最后测试解决各种问题
无标题 无名氏 2025-06-26(四)09:52:56 ID:3klxTbl [举报] No.66427522 管理
>>No.66425073
王国之心这游戏其实因为外国的社区非常发达所以有非常方便的傻瓜式拆包工具,可以非常轻松的找到所有文本并且修改并重新打包,但是如何把中文字库给塞游戏里就不是靠傻瓜式工具能实现的了,现阶段就卡在这|д` )

UP主: