写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
顺猴者昌 逆猴者亡 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 公众号:【矛盾苇草】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

No.66885270 - 日语语法指南 - 科学


回应模式
No.66885270
名 称
E-mail
标题
颜文字
正文
附加图片
•涵盖各类科学的讨论板块
•可盖棺定论各热门事件/关注后续/谣言粉碎
•干货什么的最喜欢了!
•请注意发言所包含的信息量,信息量过低的内容将移回综一
•引用请注明出处,民科、伪科学退散

收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
日语语法指南 无名氏 2025-08-24(日)17:28:17 ID:S7M4EXd [举报] [订阅] [只看PO] No.66885270 [回应] 管理
作为>>No.62177085的2.0版本,本串对原来的内容进行了改写和补充
无标题 无名氏 2025-08-26(二)17:44:05 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66901141 管理
>>No.66901019
非过去时还可以分为现在和将来两种情况,不过由于相关知识涉及到动词的“体”,所以请允许我留到后面的“体态”部分再展开。
日语的形容词(一) 否定词缀的前置知识 2025-08-26(二)18:42:31 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66901607 管理
语言的词类(word class)是根据其形态分布和句法分布划分的。

形态分布指的是词类在语素组合时呈现的规律。例如:表示过去的词缀 ta 只能出现在动词内部。

句法分布则是词类之间的组合规律。例如:
形容词在名词之前起修饰作用;
名词作宾语时在动词的前面(汉语和英语则将作宾语的名词放在动词的后面)。
形容词形态变化的特点 这里只讨论i形容词 2025-08-26(二)22:13:17 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66902329 管理
>>No.66901607
一开始,形容词并没有丰富的形态变化,其词干时常直接和名词结合构成修饰关系。
到后来,形容词有了自己专属的词缀,我们只需要记住两个:
一个是 i ,表示非过去;
另一个是 ku ,它和表示“存在”的动词词干 ar 结合为 kar,以吸引本来只和动词词干结合的词缀,丰富了形容词的形态。
无标题 无名氏 2025-08-26(二)22:25:57 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66902432 管理
以良い(好的)为例:
yo ka ro u = yoku + ar + (y)ou
yo ka tta = yoku + ar + ta
yo ke re ba = yoku + ar + (r)eba
yo ka re = yoku + ar + e/ro

在这一过程中 ku 和 ar 发生融合,u 由此消失;在 yokereba 中 k 后的 a 被后面的 e 同化成了 e。
无标题 无名氏 2025-08-27(三)08:14:04 ID:VUFPKjx [举报] No.66904274 管理
前面还能看懂,中间就有点迷茫了
无标题 无名氏 2025-08-27(三)08:17:01 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904287 管理
>>No.66904274
具体是哪一部分呢?
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)08:39:43 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904355 管理
>>No.66902432
补个图
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)08:41:45 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904361 管理
我们最开始接触到的否定词缀,其形态变化恰好符合形容词的模式。
我们最开始将它记作(a)nai,是因为还没有了解时态,其实 i 其实只是黏在 (a)na 后面表示“非过去”的语素。
现在我们可以给出动词非过去时和过去时的否定版本。
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)08:54:27 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904416 管理
假定 si 和 ki 分别是动词“做”和“来”本来的词干。
那么后接 (a)na 时,其形态变化可描述为
si→si(不变)
ki→ko(元音 i 变为 o )

顺便附上使用假名和汉字的版本,括号内是汉字的读音。
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
语义角色 无名氏 2025-08-27(三)09:17:39 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904521 管理
名词在句子所扮演的角色,如施事和受事,被称为名词的语义角色(semantic roles)。以汉语为例:

我吃了饭。

我是“吃”这一动作的实施者,饭是这一动作的承受者,所以我们将前者称为“施事”,后者称为“受事”。
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
主语和宾语 无名氏 2025-08-27(三)09:24:59 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904556 管理
主语和宾语是从句子结构出发(而非从语义出发),对句子成分进行划分的结果。
汉语的词序为:
主语+动词+宾语。
也就是说,在汉语中,动词前面的是主语,后面的是宾语。
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)09:40:41 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904642 管理
日语的语序为:
主语+宾语+动词(注意动词在最后)
日语对主语、宾语(而非语义角色)进行标记,具体如下:
在主语的后面添加ga
在宾语的后面添加wo

图中对“私がご飯を食べた”一句主语和宾语进行了分析。
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)10:03:22 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904756 管理
施事-受事是语义的概念
主语-宾语是句法的概念
二者并不等同,还是以汉语为例。

例1:他打了我。
例2:我被他打了。

“我”和“他”在两个句子里的语义角色相同:
“他”是施事;
“我”是受事。
但是两个句子的主语却不一样:
例1的主语是“他”;
例2的主语则是“我”。
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
意愿 无名氏 2025-08-27(三)10:15:16 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904815 管理
日语中的意愿,通常用tai/taku来表示(形态变化同形容词)
图中是“动词词干-意愿-时态”组合的所有情况。
无标题 无名氏 2025-08-27(三)10:19:13 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904832 管理
>>No.66904815
用假名和汉字书写的版本
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)10:19:30 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904833 管理
>>No.66904832
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
表达意愿时需要注意的 无名氏 2025-08-27(三)10:34:48 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904903 管理
“我想吃饭”在日语可以说成:
私がご飯を食べたい。
此时主语和施事重合,宾语和受事重合。
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)10:42:54 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904947 管理
>>No.66904903
但日语中还存在这样的说法:
ご飯が食べたい。
此时原本的施事消失,受事上升为新的主语。
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)11:26:20 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66905120 管理
在大部分情况下,ga标记的是施事,wo标记的是受事。
但和前面提到的ご飯が食べたい一样,受事也可以被ga标记。
许多人学习自他动词时感到困惑的原因就在于此:
在成对的自动词和他动词中,他动词的主语是施事,宾语是受事;而自动词没有宾语,其主语是受事。

UP主: