>>No.67484775
不过既然说到了,作为文字爱好者就不得不提一嘴了( ゚ 3゚)
xx需要xx这种句式在中文里往往是正式的强需求形式出现的。
“植物需要阳光。”
“人需要吃饭喝水。”
“登录系统需要密码。”
在早年的慈善行业,会生硬的将外国的句式(某地区)需要(物资),未加修饰的直接翻译,但作为客体这么用其实是生硬且命令口吻的,现在就经过多年发展已经不会这么使用了。
切记如果不是作为极高认同率的常识,而是个人观点的话,千万别用这个句式哦,会降低你的可信度并且容易激起逆反心理。串里的情况就是一个很好的例子,这种句式直接导致了相当数量的人默认了po预设了“没有真正的女主作品的”
特别是在互联网时代,没有语气,语调和面部表情,要更谨慎用词( ゚ 3゚)