四日目的大功告成

合法成分也不要放松警惕

原来如此。另外虽然饮品含量远不及提纯的片剂，不过还是要注意适度

为什么要戒药？主要是嗑厌了，存款有变薄但似乎是还好的

噔噔咚！另外ALISON老家福生市位于东京都郊外

成瘾家族史。虽然这里赖到了原生家庭上，不过正所谓师傅领进门修行看个人

酒鬼的末路。
另外这里的利口酒要说下原文只是ストゼロ，就是上标的StrongZero的缩写。为什么写利口酒是因为SZ这种果味气泡蒸馏酒的细分品类“酎ハイ”（烧酒+高球鸡尾酒）无法直接对应到国内的某个类别上（嗜好人数不够多），所以只好往高一级放，也就是利口酒了。

如老祖宗说，五十而知天命

惯例的读书分享篇

成书时间比阿片战争还要早的英国用药人自白，既视感

满满的既视感
另外朱塞皮娜·格拉西尼（Giuseppina Grassini）是活跃于19世纪前叶的意大利女高音歌唱家。

读书后心得。成瘾品鄙视链，有比无好，强比弱好，多比少好

Merry Christmas, Mr. Addicts

接下来该讲讲药图鉴的事情了。出于个人兴趣&时间安排以及对作者在书中表达方向上的考虑，暂时不考虑全文译出这本一百七十余页的《药图鉴》，所以这里就大致讲讲书中内容作罢，着急一睹个中内容的暂请自行购书。

书中值得一说的内容总结一下差不多有以下几点：
1、ALISON亲身讲述&描绘在他本人被逮捕前吸食药物的致幻体验。共有①Marijuana、②Marijuana类似物、③LSD、④BRON止咳片、⑤致幻蘑菇、⑥死藤水这几类。
2、如何入手上述这些药物的经历
3、和志同道合的动物朋友一同出游的游记。共有①吸食Marijuana后游览荷兰阿姆斯特丹及梵高博物馆、②吸食致幻蘑菇后游览印度果阿及嬉皮士圣地安朱那海滩、③吸食LSD后游览东京迪士尼乐园、④到美国的Marijuana连锁店Medmen哈完草后顺带到拉斯维加斯的心脏病烧烤餐厅（Heart Attack Grill）嗯造垃圾食品这几篇。

关于这本药图鉴还有提及但因我没打算译却或有必要补充上来的几点：
1、ALISON初次涉药是在老家东京都福生市的朋友家中受邀请而吸到了Marijuana。同时提到美军在日本本土规模最大的基地横田基地就坐落于福生市，因此Marijuana及Marijuana类似物于该地区有格外流行的历史。
2、ALISON初尝LSD是去以色列旅游时在海滩派对上买到了浸有LSD溶液的邮票，回到旅馆后进行了初次尝试。
3、ALISON最爱的服药搭配是在抽Marijuana时一次服用30片BRON止咳片同时观看提升用药效果的辅助音视频。

没拆书扫，附图是随手拍的看看就好

此外在《药图鉴》中的《拘留所攻略》部分的开头结尾处增补了几页漫画，考虑到有补全先前内容的价值故特地译出了这一部分附上，可供参考。这页位置放在《拘留所攻略》最前，下一页即原攻略中被逮捕的第一页→>>No.56729131

接下来的这三页接在《攻略》第32页后面，替换了从入室搜查内幕到铁窗后书信之间的文字内容。另外《药图鉴》除《攻略》正文部分为黑白外其余全为彩页（新增补的这几页渐渐变回彩色），除了原先按同人志散落发布时就是这么个上色安排外，也可见ALISON在这上面花的一些小心思

地灵们的归家

仅仅23天就能让素来自由的你Institutionalized了么，还是环境塑造人啊