俳句串初建
最新回复八时¹前
疑似被人嫌
最无言²
注释:
1:此处指上一条回复时间为13:47
2:此处无言指“没有人回复”
参考译文:
综合版1的俳句串刚建立不久,却并没有出现po想象中肥肥们纷纷来建设的场面,与之相反的,po九点半回看时却发现上一条回复还是自己在一点半发的,疑似是被岛上肥哥们嫌弃了,于是po悲从中来,长叹一声,却说不出话来
课后习题:
1,po特意指明时间的目的是什么?
2,“疑似被人嫌”一句中,“疑似”一词好在哪里?
3,有人说“最无言”是po为了韵脚刻意凑上去的,也有人说“最无言”是直白的描写,颇具冷笑话风格,也有人认为不尽如此,请问你如何看待?请写一篇不少于八百字的文章,谈谈你的看法