写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
顺猴者昌 逆猴者亡 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 公众号:【矛盾苇草】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

No.67695531 - 无标题 - 欢乐恶搞


回应模式
No.67695531
名 称
E-mail
标题
颜文字
正文
附加图片
• 请于本版保持混乱中立,吵架及出警或将导致碎饼
• σ`∀´)被处理的原因只有一个:大家与红名一致认为是烂活

收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-12-21(日)03:37:38 ID:kzeEXUT [举报] [订阅] [只看PO] No.67695531 [回应] 管理
立本人你TM的不会翻译可以不翻译( ゚∀。)

(注:中文原文为“不尽人意”)
无标题 无名氏 2025-12-21(日)07:13:36 ID:zNIGYIL [举报] No.67695675 管理
不孕不育゚∀゚)σ
无标题 无名氏 2025-12-21(日)13:18:16 ID:FdrsF28 [举报] No.67697233 管理
>>No.67695675
( ゚∀。)关键日语里也没“不运不遇”这个词啊
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-12-21(日)17:26:53 ID:V5MVHPf [举报] No.67698953 管理
>>No.67697233
有的
无标题 无名氏 2025-12-21(日)17:35:49 ID:mPoxL7z [举报] No.67699007 管理
>>No.67695675
无标题 无名氏 2025-12-21(日)17:37:01 ID:ZF6pX13 [举报] No.67699012 管理
>>No.67698953
不运河豚又是啥
无标题 无名氏 2025-12-21(日)19:14:47 ID:gaTu5a8 [举报] No.67699549 管理
>>No.67699012
单纯读音接近而已・゚( ノヮ´ )

日文里面不運和不遇这两个单独的词都是有的
不運就是不走运,倒霉的意思
不遇就是(怀才)不遇,跟中文意思差不多
无标题 无名氏 2025-12-21(日)19:30:14 ID:wJxvmAO [举报] No.67699634 管理
>>No.67699549
神秘输入法・゚( ゚∀。) ゚。

UP主: