>>No.67730538
我记得给三个贡品做支线会给跳跳乐超强祷告棘发曲，我跳血污跳跳乐纯靠棘发女神保佑过的( ´∀`)

>>No.67730552
在一片五位数中看到了三大妈的图文攻略，点进去一看，不对，我这是要打完啦？？

>>No.67730575
那我没了呀
顺便一问，我一直很好奇那个小天使收集品是什么玩意儿？我都收集二十几个了，好像也没有哪个npc给我奖励啥的。
我都要怀疑是不是制作组的服从性测试了，诶你说我们设置个毫无意义的收集，这群玩家是不是也会傻乎乎地去费力收集，拿不到的也会傻傻地在地图上标记( ﾟ∀。)

>>No.67730599
金丝布，公牛与月亮

>>No.67730599
是沉睡画布那里的公牛天使请尖尖头帮忙释放他的兄弟，会给一个跑图道具的，而且挺好用。

>>No.67730586
应该不至于这么快，跑图道具应该还有两个没拿，支线BOSS也还有两个。此外玩类银跑图收集补完也很花时间。
忏悔者彻夜未眠(ゝ∀･)

>>No.67730538
顺带一提，其实主角所在的默哀同道会因为信奉神圣真主不承认苦痛奇迹而被自封为苦痛奇迹之子的圣王打为叛教者并遭到宗教裁判和屠杀。但是因为签订了缄默誓约所以成为了哑巴并且死后肉身不腐，因此竹笋头开头被莎莎干碎后丢到默哀通道会醒来周围全是同道不朽的尸身。

实际上神圣真主和苦痛奇迹都是至高意志的侧面，所以竹笋头的任务是复仇并终结这一切的根源也就是至高意志。不过能在神圣真主神龛死而复生也是至高意志降下奇迹导致，实际上至高意志自己也控制不住自己。(　ﾟ 3ﾟ)

而二代的故事就是竹笋头辛辛苦苦扬了至高意志可以不用死而复生终于能睡个好觉，结果在千百年后有个新的至高意志又要诞生，莎莎自己又打不过对面，于是竹笋头被莎莎一命换一命拉起来加班。

看串里讲血污血污的，刚好看到epic送，我就重新下载回来想着领一个，结果居然只有一天时间啊( ﾟ∀。)
24号送，我昨晚25号把epic下载下来想着领一个，结果只能领木卫四协议了( ﾟ∀。)
更过分的是今天26号送极乐迪斯科，我23号刚趁着steam打一折买了一份( ﾟ∀。)
瞅了眼epic的游戏库发现我都不知道以前啥时候领了好多游戏，发现有盐与避难所，也好，记得评价说是2D魂，而且没地图(|||ﾟДﾟ)

大书库里的飘荡鬼魂和飞行追踪头怪也太畜生了吧(╬ﾟдﾟ)
飘荡鬼魂联合回旋扔书怪直接给我打红温了
飞行追踪头怪更是让我完全不能平台跳跃，彻底疯狂了

最后一个联动跳跳乐是真让我感受到苦痛奇迹降临

感觉不是跑酷，就是纯粹为了恶心人，纯粹就是拿人的身心健康开玩笑


硬打了好几个小时，最后去拿了那个无敌技能两次就过了

>>No.67736061
荆发曲才是最终奥义( ﾟ∀ﾟ)

>>No.67736061
棘发曲还是太有机制了

大书库摸完，画中世界摸完，打了弃婴boss，然后发现有点不知道该往哪儿走了。
去阿尔贝罗那个收骨头的npc那儿，给我开了右边的boss房门，进去被瞬杀，敬畏了
去哪儿啊(´ﾟДﾟ`)去哀伤与浩劫玩玩儿，我是从右边的入口走的，太出生了这个地图，走吐血，费了牛鼻子气力才总算走到第二个神龛。
上面就是boss，毒蛇，好爽啊我去，这个boss。总算没有那么弱智了，总算血很厚了，打得好爽(つд⊂)喜欢

>>No.67736472
毒蛇和亡者之音就是真结局俩支线BOSS啦(ゝ∀･)

>>No.67736472
那你打亡者之声伊西多拉应该也会很爽

肥哥们说得对，这个亡者之声确实也挺爽的，不过比毒蛇难多了。我打了几把，熟悉了她的技能组以后，打进二阶段，我就放弃了，以后再说吧啊哈哈
打了大教堂屋顶，没摸完，打到神圣禁忌之墙，摸了点图，还有其他事就先不玩儿了。
渎神的翻译是不是也挺糟糕的？好多任务物品我完全不知道啥意思，去哪儿交付或者怎么怎么样的，只能瞎玩着再说了。

>>No.67739319
背景故事和对话什么的译得还可以,有的还精心按照背景的诗的格式做了适配;但物品的功能翻译很烂,有几个念珠的功能翻译完全错了,至少我当时玩的时候是这样,不知现在是否改正了.任务物品我不懂的就直接看攻略了,也没太注意

>>No.67739319
翻译确实不咋地，物品说明有很多错的。比较离谱的是那个专注（？）条，原文是passion，在宗教语境里意思是受难，译成了热情，感觉错得有点初级了。

>>No.67747422
那个还勉强能圆上，毕竟越打越有热情，至少不影响玩家理解他是个专注条
最经典的应该是有个念珠，原文写的是提供lighting伤害抗性，中文给翻译成提供轻微伤害抗性( ﾟ∀。)这已经不是用词不准确的问题了