二战期间,皇家海军雇了五个食人族当翻译。特遣舰队司令官欢迎这些食人族时说:“你们现在都是我们团队的一部分了。我们会好好补偿你们的服务,你们可以吃水兵们吃的任何口粮。所以请不要放纵自己去吃水兵。”
食人族答应了。四周后,司令官回来问:“你们都很努力,我对你们每个人都很满意。但是,我们的一名士官长失踪了。你们有谁知道发生了什么吗?”食人族都摇头。
司令官离开后,食人族的首领转向其他人说:“你们哪个白痴吃了那个士官长?” 一只手犹豫地举了起来,食人族首领回答:“你这个白痴!四周以来我们一直在吃少尉、中尉、少校、中校,甚至还有一个上校,都没人注意到任何事。然后你非得去吃一个士官长!”