写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
顺猴者昌 逆猴者亡 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 官方公众号:【X岛揭示板】 官方微博: 【@X岛极速版】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

No.69074162 - 无标题 - 综合版1


回应模式
No.69074162
名 称
E-mail
标题
颜文字
正文
附加图片
• 重新出发
• 关于X岛与A岛关系的说明:>>No.50000002置顶串
• 上手前建议您阅读:>>No.50000001【全岛总版规】
• 我们建议您开串时抛弃任何非必要性的身份标签,直接进入话题,否则您可能将面临不友善态度
• 综合版为综合性版块,请优先选择各关联性强分版。
• 工作考试及投资相关请至社畜(校园)版,好物推荐/购物拼团请转买买买版,手机及装机咨询请转数码版,无公众讨论意义及记录请转日记版
• 全岛禁止违法违规话题以及晒交配,请尊重他人的同时尊重自己。
• 特殊事务可于版务版块发串,私信官方微博@X岛揭示板,或邮件联系help@nmbxd.com • 客户端下载地址:https://app.nmbxd.com

无标题 无名氏 2026-07-17(五)12:49:04 ID:GhKbNOl [举报] [订阅] [只看PO] No.69074162 [回应] 管理
我英语水平belike:
Tips 无名氏 2099-01-01 00:00:01 ID:Tips超级公民 [举报] No.9999999 管理
| ω・´) X岛除默认举报理由外没有自删功能。
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2026-07-17(五)12:49:25 ID:GhKbNOl (PO主) [举报] No.69074163 管理
分享图片
无标题 无名氏 2026-07-17(五)17:01:06 ID:45U7GLH [举报] No.69075449 管理
我认识Ghk,他的翻译很直接
无标题 无名氏 2026-07-17(五)17:02:10 ID:A5z1IlR [举报] No.69075455 管理
>>No.69074163
中国人喜欢人
无标题 无名氏 2026-07-17(五)19:00:20 ID:GhKbNOl (PO主) [举报] No.69076190 管理
我:明明我看那个翻译题题目是让把Chinese翻译成English的啊(*´д`)一时半会想不起来字的英文是什么了,所以就写了Chinese( ゚ 3゚)
ai:Chinese和English是汉语和英文的意思啊,是语言不是字(|||゚Д゚)
无标题 无名氏 2026-07-17(五)19:06:19 ID:6OED1ns [举报] No.69076218 管理
虽然不知道怎么翻译字如其人这个词,但我突然想到“字母”和“个性”都可以是“character”
有没有双关领域大神来一个( ´ρ`)
无标题 无名氏 2026-07-17(五)19:35:01 ID:j7uHQds [举报] No.69076307 管理
人( ´ρ`)
无标题 无名氏 2026-07-17(五)19:38:58 ID:hHdfytr [举报] No.69076326 管理
所以是writing himself或者handwriting like his life?( ゚∀。)77
无标题 无名氏 2026-07-17(五)20:16:17 ID:OXP4uK7 [举报] No.69076518 管理
我会说handwriting reveals personality(・∀・)
无标题 无名氏 2026-07-17(五)20:24:43 ID:3WNfMe5 [举报] No.69076544 管理
po的英语水平bike:
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2026-07-17(五)22:45:48 ID:GhKbNOl (PO主) [举报] No.69077287 管理
( ゚∀。)
无标题 无名氏 2026-07-18(六)00:10:33 ID:RFrMoZg [举报] No.69077806 管理
我觉得直接意译成the words you write show what kind of person you are会比较简单吧
无标题 无名氏 2026-07-18(六)00:23:58 ID:D90CBhO [举报] No.69077883 管理
>>No.69077806
会意译的人我觉得更厉害……我只会机翻,单词还拼不对(;´Д`)
无标题 无名氏 2026-07-18(六)00:24:32 ID:GhKbNOl (PO主) [举报] No.69077889 管理
对不起其实我当时连word都没想起来( ・_ゝ・)
无标题 无名氏 2026-07-22(三)23:15:22 ID:GhKbNOl (PO主) [举报] No.69103754 管理
我草竟然及格了( ゚∀。)

UP主: