写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
顺猴者昌 逆猴者亡 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 官方公众号:【X岛揭示板】 官方微博: 【@X岛极速版】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

No.69125820 - 无标题 - 综合版1


回应模式
No.69125820
名 称
E-mail
标题
颜文字
正文
附加图片
• 重新出发
• 关于X岛与A岛关系的说明:>>No.50000002置顶串
• 上手前建议您阅读:>>No.50000001【全岛总版规】
• 我们建议您开串时抛弃任何非必要性的身份标签,直接进入话题,否则您可能将面临不友善态度
• 综合版为综合性版块,请优先选择各关联性强分版。
• 工作考试及投资相关请至社畜(校园)版,好物推荐/购物拼团请转买买买版,手机及装机咨询请转数码版,无公众讨论意义及记录请转日记版
• 全岛禁止违法违规话题以及晒交配,请尊重他人的同时尊重自己。
• 特殊事务可于版务版块发串,私信官方微博@X岛揭示板,或邮件联系help@nmbxd.com • 客户端下载地址:https://app.nmbxd.com

无标题 无名氏 2026-07-26(日)21:53:33 ID:sJU9imd [举报] [订阅] [只看PO] No.69125820 [回应] 管理
外国人到底怎么看懂武侠玄幻古风这种的( ゚∀。)特别是欧美国家,咋翻译啊
Tips 无名氏 2099-01-01 00:00:01 ID:Tips超级公民 [举报] No.9999999 管理
| ω・´) X岛除默认举报理由外没有自删功能。
无标题 无名氏 2026-07-26(日)22:08:23 ID:znyz5dW [举报] No.69125922 管理
(`ヮ´ )疯狂牧师
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2026-07-26(日)22:13:01 ID:bm3TlAS [举报] No.69125954 管理
>>No.69125820
这是射雕英雄传,分成四部英译出版
无标题 无名氏 2026-07-26(日)22:19:19 ID:pLgoq8r [举报] No.69125981 管理
由有武侠文化圈的翻译人员翻译的吧
前段时间才看到一个国产武侠游戏的日语翻译组全是中国人和韩国人・゚( ノヮ´ )
无标题 无名氏 2026-07-26(日)22:55:05 ID:qKuWMaK [举报] No.69126230 管理
或许…像我们看指环王??( ゚∀。)

UP主: