(っ˘Д˘)ノ<Ты — Гагарин, я восток , кровь шагает сквозь висок,
你是加加林,我是“东方”,血从太阳穴流出,
Космонавт сам приземлился, но сгорели крылья птицы,
宇航员已自行着陆,但鸟儿的翅膀却被烧毁,
И восток горит все ярче, синим пламенем охвачен,
“东方”燃烧得越来越亮,被蓝色的火焰吞没,
Зимой в пустых, пустых садах гремят гипербореи,
冬天荒凉的花园里战斗机隆隆作响。
А мы сидим с тобой вдвоем у пыльной батареи,
你和我独坐在尘土飞扬的散热器旁,
Ты забывай меня, забывай меня, забывая меня, милая,
你忘记了我,忘记了我,忘记了我,亲爱的,
В твоих глазах растает мой пропахший дымом силуэт,
我烟雾缭绕的身影将在你眼中融化。