要是老三没有那顶帽子的话，肯定就要输掉了。千钧一发之际，他慌忙腾出双手，飞快地转了两下帽子：一瞬间火炮齐鸣，如雷霆贯耳，把所有追兵都轰趴下了。公主只得亲自前来找老三，请求宽恕。

因为公主的请求很能打动人，又保证改过自新，老三被公主给说服了，同意跟她言归于好。公主假装跟老三相亲相爱，仿佛对他一往情深。就这样过了一段时间，老三彻底被公主给迷惑住了，不仅对她完全信任，还向她透露出，即使有人强行取走了背囊，只要头上那顶旧帽子还在，别人还是奈何他不得。

当公主知道这个秘密之后，便耐心等待着，等到老三睡熟，就取下了他的帽子，还派人把他扔到了大街上。

不过，老三还有那只神奇号角在。他实在太愤怒，便用尽全力吹响了号角。顷刻之间，所有的墙垣、堡垒、城市和村庄，全都坍塌下来，成了一片废墟，直接把国王和公主给压死了。如果他此时没有放下号角，再多吹一小会儿，世上所有东西都会变成废墟了。从此以后，再没有任何人能够对抗他，于是，他便成了整个帝国的国王。

第十个故事，完

译者解说：
白居易《新乐府》组诗中有一首，名为《卖炭翁》的，正是文中卖炭人的真实写照：卖炭翁，伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。欧洲传统的卖炭人，有时本身就是樵夫，他们在深山中砍柴割草，挖制土窑，将柴薪放进窑内烧成木炭。这些人长期住在山中，往往隔几个月才进城一趟，贩卖自己烧出的炭，以此糊口。在不同历史时期，卖炭人这一职业的组织形式也各不相同。当众多个体经营的卖炭人逐渐聚集在一起之后，就组成了18世纪时极为兴盛的炭薪坊。这个作坊式机构内部分工明确，有专人负责搜集、分类和贩卖，原本个体经营的卖炭人，则摇身一变，成了烧炭工：在德语中，这两个词是完全相同的，都是Köhler。它也是德国著名的姓氏之一。

与本篇不同的是，初版当中明确写到，三兄弟是来自黑森州东部的黑岩，因为家境贫穷，要旅行前往西班牙。最重要的宝物背囊，不只能呼唤固定数量的步兵，同时还能叫出骑兵，甚至能唤来集团军。每次敲打唤来的步兵数量也不是六个，而是七个。这些在最终版中都做了修改。由于本书中同样包含初版的《餐巾、行囊、火炮神帽与角笛》，以及另外一个附录版本，这里也就不再比较两篇之间的异同。有心的读者，可以自行查阅。

译者解说，完

所以这个故事告诉我们一时白嫖一时爽，一直白嫖一直爽( ﾟ∀。)7

话说本来就想搬一下相当于儿童来说有点黑的篇章，但是感觉po主观性有点太强，后面就都搬过来算了，优先搬串里提到的

我去看看长不长，长就一会儿搬

这版里面的故事po除了耳熟能详的基本都第一次看，感觉po小时候白看故事书了( ´_ゝ`)

在一处森林里住着一个男人，他有三个儿子和一个漂亮女儿。

某天，有辆六匹马拉的金马车率着一群仆从前来，在他屋前停下。一位国王下车，请求那男人，让他把女儿许给自己做妻子。男人很高兴，竟有如此好运降到他女儿头上，马上就答应了，也不嫌弃那求爱者有着一把即使天天看见，也会使人觉得瘆得慌的、全蓝色的胡子。

一开始时，女孩同样感到害怕，不敢同他结婚。不过，在受了父亲的劝说后，她才终于同意了。尽管如此，她终究还是很担心，便在临行前先去了自己的三个哥哥那儿，单独嘱咐他们道：“亲爱的哥哥们，当你们听到我尖叫时，无论你们在哪儿，都请放下手上的事情，前来帮助我。”

哥哥们应允许诺，并且吻了她：“好好过，亲爱的妹妹，我们只要一听到你的声音，就立刻跳上马，很快便来到你身边。”

于是，她便坐上了蓝胡子的马车，同他一道奔驰离去。

就这样，她来到了他的城堡里，所见尽皆华美，一切心想事成，倘若她能够习惯蓝胡子的蓝色胡子的话，他们该是有多么幸福。可惜的是，当她一看到那把蓝胡子，立刻就感到深深的恐惧。

如此过了一段日子后，蓝胡子说：“我得出个远门，我离开后，由你来掌管整个城堡的钥匙，你可以随便逛，到处看，只有那用金锁锁住的小间，我不允许你进去。一旦你打开它，你的生命也就走到尽头了。”

她接过钥匙，答应了他的要求。